Nhà thờ Đức Bà Paris không có lễ Giáng Sinh

Work continues to stabilise the Notre Dame cathedral's structure nine months after the devastating fire

Work continues to stabilise the Notre Dame cathedral's structure nine months after the devastating fire Source: AAP

Nhà thờ Notre-Dame Cathedral ở Paris do đang trong thời kỳ sửa chữa sau vụ cháy hồi tháng Tư đã không thể tổ chức lễ Giáng Sinh. Đây là lần đầu tiên trong 200 năm qua nhà thờ phải bỏ lỡ buổi lễ Mass quan trọng này trong năm. Ngôi thánh đường 850 tuổi đang được trùng tu như thế nào sau cháy và liệu có kịp xong trong 5 năm như lời hứa?


Ngọn lửa bốc lên vào buổi tối Tháng Tư với khói cam phủ kín một góc trời thành Paris hoa lệ, nuốt chửng tháp chuông có từ thời Trung Cổ của nhà thờ Đức Bà Paris và đã thiêu hủy hoàn toàn hình tượng này của nhà thờ.

Sự thiệt hại từ vụ cháy đủ để năm nay lần đầu tiên kể từ năn 1803 đến nay nhà thờ Đức Bà Paris đã không thể tổ chức buổi lễ Giáng Sinh tại nhà thờ.

Nhà thờ Đức Bà hiện đang được bao quanh bởi một hàng rào các tấm bảo vệ, các hàng rào này đang dần được bao phủ bởi các bức ảnh cho thấy công việc phục hồi đạt được bên trong nhà thờ.

Nhìn lên trên thì bản thân tòa nhà hiện được bao phủ trong giàn giáo, lưới và cần cẩu.

Hầu hết các giàn giáo là có từ trước khi nhà thờ bốc cháy, khi tòa Thánh đường này đang trong thời kỳ đại trùng tu và phục hồi.

Kiến trúc sư trưởng của Dự án Phillippe Villeneuve nói với truyền hình Pháp gần đây rằng, không ai biết điều gì sẽ xảy ra với tòa thánh đường trong quá trình trùng tu để bảo vệ nó, và ngày nay nếu nói rằng phục hồi lại nguyên trạng Notre Dame là điều không thể.

Thị trưởng thứ tư của Paris, Ariel Weil phụ trách khu vực nơi Notre Dame toa lạc và nơi đang có kế hoạch khôi phục lại nhà thờ cho biết.

"Mục tiêu chính bây giờ và mục tiêu này có thể mất vài tháng thực hiện đó là tháo dỡ giàn giáo, thế nhưng oái ăm cái là thay giàn giáo bị cháy này thì cũng phải rât cẩn thận để gỡ xuống vì có thể do gỡ nó xuống mà để rồi nhìn thấy toàn bộ cấu trúc sụp đổ."

Truyền hình Pháp gần đây đã phát sóng một bộ phim cho thấy câu chuyện về nhà thờ Đức Bà từ công trình đầu tiên vào thế kỷ thứ 12.

Trong buổi ra mắt phim, vị tướng quân đội do Tổng thống Pháp Emmanuel Macron bổ nhiệm hứa sẽ hoàn thành công việc phục hồi sau lễ kỷ niệm năm năm hỏa hoạn.

Một cam kêt mà chính Tổng thống Macron cũng đã tự mình nhắc lại cho chính mình.

"Xin thưa quý vị, tối nay với sức mạnh của một đội quân, tất chúng tôi là một và là người xây dựng. Chúng tôi có rất nhiều thứ để xây dựng lại, và điều chúng tôi sẽ xây dựng lại là nhà thờ Đức Bà. Chúng tôi sẽ xây dựng lại nhà thờ thậm chí còn đẹp hơn trước nữa, và tôi muốn điều này sẽ được thực hiện trong vòng năm năm. Chúng tôi có thể làm điều đó và tôi muốn nhắc lại một lần nữa chúng tôi sẽ huy động toàn lực để làm."

Một lời hứa mà như Thị trưởng Weil nói rất ít khả năng hoàn thành do những thiệt hại nặng nề mà nhà thờ gánh chịu từ vụ hỏa hoạn.

"Năm năm này là một cách cổ động tinh thần. Tôi không muốn nói rằng sẽ không có gì được thực hiện trong năm năm nhưng chắc chắn không phải là toàn bộ sẽ được tái thiết. Vấn đề trước tiên là sự thiệt hại khá lớn. Chúng ta đang nói về thiệt hại từ vụ cháy nhưng cũng như từ việc bị thấm nước nữa. Lý do thứ hai là vấn đề chì, mọi người đều rất lo lắng về việc một số chì đã bị lắng đọng trên sàn đã chưa được lấy đi hết."

Cuộc tranh luận chính về tái thiết tập trung vào cái gì sẽ thay thế ngọn tháp biểu tượng của nhà thờ.

Chính phủ Pháp đã mở cuộc thi thiết kế thay thế này ra cho công chúng - để cho các kiến trúc sư và người dân cơ hội thiết kế những gì họ nghĩ nên có ở đó.

Nhưng các kiến trúc sư của dự án tin rằng nó nên phục hồi lại bản sao của cấu trúc ban đầu trước khi nó bị ngọn lửa liếm mất.

Giáng sinh này, dàn hợp xướng thiếu nhi của nhà thờ Đức Bà tổ chức buổi hòa nhạc hàng năm của họ tại một sân khấu gần đó - một hoạt động mà theo người chỉ huy dàn hợp xướng nói là lên tình thần và cổ vũ các thành viên trong ban hợp xướng.

Ông nói rằng dàn hợp xướng sẽ không bao giờ có thể hát những bài hát đương đại trong tòa thánh đường.

Nhờ hát bên ngoài mà dàn hợp xướng có cơ hội trình bày những bài hát thánh ca đương đại, một dấu hiệu cho thấy sự tiến bộ mà ngọn lửa có thể tạo ra.

Truyền thống mới, tầm nhìn mới cho khu vực Paris này, một chương mới trong lịch sử nhà thờ Đức Bà.

Mời vào phần audio để nghe toàn bộ nội dung

Thêm thông tin và cập nhật Like SBS Vietnamese Facebook  

Nghe SBS Radio bằng tiếng Việt mỗi tối lúc 7pm tại sbs.com.au/Vietnamese


Share

Follow SBS Vietnamese

Download our apps

Listen to our podcasts

Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service

Watch now