SKIP TO MAIN CONTENT

Nổ súng trong nhà thờ ở Texas

A still from the church's video live stream shows the shooting incident taking place
A still from the church's video live stream shows the shooting incident taking place Source: AAP

Nổ súng tại buổi lễ sáng Chủ Nhật 29/12 tại một nhà thờ ở thị trấn White Settlement,Texas. Có ít nhất hai người chết trong đó cóthủ phạm. Một người đi lễ đã nổ súng bắn chết kẻ gây án này.


Published

Updated

By Bethan Smoleniec, Mai Hoa

Source: SBS


Skip to podcast episode content

Nổ súng tại buổi lễ sáng Chủ Nhật 29/12 tại một nhà thờ ở thị trấn White Settlement,Texas. Có ít nhất hai người chết trong đó cóthủ phạm. Một người đi lễ đã nổ súng bắn chết kẻ gây án này.


Trong buổi lễ nhà thờ lúc 10 giờ sáng Chủ nhật 29/12, tại Texas, Mỹ, khoảng 3 giờ sáng 30/12, giờ Chuẩn Đông Bộ Úc Châu, hai người đã bị chết trong vụ nã súng tại một nhà thờ đông người ở thị trấn White Settlement gần Fort Worth.

Một người bị giết tại hiện trường, người còn lại chết khi đang trên đường đến nhà thương.

Buổi lễ tại nhà thờ có tên là West Freeway được ‘live-streamed’ trên mạng, vào thời điểm nổ súng.

Đoạn video về buổi lễ cho thấy một người mặc một chiếc áo khoác lớn, đứng lên và đi về phía một người đàn ông ở cuối căn phòng.

Tay súng dường như nói gì đó với người đàn ông, nhắc ông ta chỉ tay về hướng phía sau nhà thờ.

Chỉ trong khoảnh khắc, tay súng rút súng ra và bắn hai phát.

Một trong hai phát súng đã bắn trúng một người đàn ông đang đứng lên ở phía sau nhà thờ, phát súng còn lại bắn vào một nạn nhân khác.

Sau khi bắn hai phát súng, tay súng định tẩu thoát khỏi hiện trường nhưng hắn ta đã bị một thành viên giáo đoàn bắn hạ.

Khi vụ nổ súng xảy ra, mọi người cúi thấp người dưới các hàng ghế.

Cảnh sát trưởng của hạt White Settlement J-P Bevering mô tả lại sự việc.

"Một tay súng tiến vào nhà thờ West Freeway Church of Christ, thị trấn White Settlement, Texas, trong lúc đang hành lễ. Báo cáo ban đầu cho thấy người đàn ông này bước vào nhà thờ và nổ súng. Một cặp vợ chồng đang đi lễ nhà thờ đã nổ súng bắn trả và đã hạ gục đối thủ ngay tại chổ. Thật không may là một nạn nhân bị bắn bởi tên thủ ác đã chết khi vào bệnh viện địa phương, và một người đi lễ khác bị thương nặng nguy hiểm đến tính mạng."

Nhà chức trách và thành viên Giáo Hội địa phương đã ca ngợi phản ứng nhanh của người giáo dân trong buổi lễ đã kịp thời vô hiệu ngay kẻ gân án trước khi hắn có thể sát hại thêm nhiều người.

John Richardson lúc đó đang đi lễ cùng vợ trong nhà thờ thì kẻ gây án tiến vào và nổ súng.

Rất may là Richardson đã dũng cảm phản ứng nhanh để bảo vệ những người khác có mặt xung quanh anh.

"Vâng, tôi nghĩ rằng trong những người đang hành lễ phải có ai đó bảo vệ để chống trả lại trong một số tình huống, như vậy thì tốt hơn. Những người như vậy thật hữu ích và họ có mặt ở đó trước khi mọi chuyện có thể trở nên tệ hại hơn."

Những lời cảm ơn được nghe từ mọi phía trong đó có Giám đốc an toàn khu vực địa phương là Jeoff Williams.

"Thật là một tình huống nguy hiểm, đặc biệt là đang trong mùa lễ. Tôi có thể nói ngay rằng một cặp vợ chồng giáo dân đang có mặt trong nhà thờ đã giúp ngăn chặn một cuộc thảm sát, họ là những giáo dân dũng cảm. Họ đã ra tay để ngăn chặn lại những gì mà bạn có thể hình dung thảm khốc hơn có thể xảy ra. Họ đã giúp nhiều người khác không bị lấy đi mạng sống bởi kẻ thủ ác. Tình cảm và lòng biết ơn của chúng tôi xin gởi tởi họ và gia đình họ."

Anh John Richardson dù đã phải ra tay hạ gục kẻ gây án nhưng anh cũng đã gởi lời chia buồn và cảm thông tới gia đình của kẻ nổ súng.

"Chúng ta phải hiểu rằng người đàn ông đáng thương kia, tôi không biết tình trạng tâm thần anh ta như thế nào, nhưng tôi xin gởi tình cảm tới gia đình anh ta khi họ phải trãi qua những khó khăn như trong lúc này. Và chúng ta cũng như tôi biết là anh ta đã lấy đi một vài mạng sống, nhưng chúng ta cần phải nhớ rằng anh ấy cũng là một sinh mạng được ơn trên sinh ra trong cuộc đời này cũng như chúng ta vậy. Và đó là điều đáng buồn khi mà anh ta đến nhà thờ để sát hại những người đang cầu nguyện. Thật đáng buồn là chúng ta đã phải ra tay để chặn anh ta. ."

Matthew DeSarno nhân viên đặc biệt của FBI nói rằng họ vẫn đagn điều tra vể vụ nổ sung nhưng họ tin rằgn đây là một vụ nổ súng sát thương có chủ ý.

Mời vào phần audio để nghe toàn bộ nội dung

Thêm thông tin và cập nhật Like SBS Vietnamese Facebook  

Nghe SBS Radio bằng tiếng Việt mỗi tối lúc 7pm tại sbs.com.au/Vietnamese


Latest podcast episodes

Follow SBS Vietnamese

Download our apps

Listen to our podcasts

Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service

Stream now