SKIP TO MAIN CONTENT

Ông Ken Wyatt từ bỏ đảng Tự do vì đảng nầy phản đối ‘Tiếng nói trước Quốc hội’

Indiginouns affairs minister
Avustralya Yerlileri ile işlerden sorumlu Bakan Ken Wyatt (sağ), Başbakan Scott Morrison'la. Source: AAP

Người Thổ dân đầu tiên nắm giữ Bộ Thổ Dân sự vụ Liên bang, ông Ken Wyatt đã rời khỏi Đảng Tự do do quyết định của đảng nầy chống lại kế hoạch ‘Tiếng nói Thổ Dân trước Quốc hội’. Đồng thời một trong những người ủng hộ có ảnh hưởng nhất đối với việc nhìn nhận người Thổ Dân là ông Noel Pearson, đã mô tả lập trường của Đảng Tự do là ‘sự phản bội của Judas’, cũng như lên án ông Peter Dutton là ‘kẻ chủ mưu’, đang cố gắng chôn vùi bản ‘Tuyên Bố Uluru từ Con Tim’.


Published

By Anna Henderson, Phan Bách

Presented by Phan Bách

Source: SBS


Skip to podcast episode content

Người Thổ dân đầu tiên nắm giữ Bộ Thổ Dân sự vụ Liên bang, ông Ken Wyatt đã rời khỏi Đảng Tự do do quyết định của đảng nầy chống lại kế hoạch ‘Tiếng nói Thổ Dân trước Quốc hội’. Đồng thời một trong những người ủng hộ có ảnh hưởng nhất đối với việc nhìn nhận người Thổ Dân là ông Noel Pearson, đã mô tả lập trường của Đảng Tự do là ‘sự phản bội của Judas’, cũng như lên án ông Peter Dutton là ‘kẻ chủ mưu’, đang cố gắng chôn vùi bản ‘Tuyên Bố Uluru từ Con Tim’.


Dân biểu đảng Tự do Ken Wyatt bước vào Quốc hội trong trang phục Booka truyền thống của ông, đó là một chiếc áo choàng làm bằng da kangaroo.

Ông là người đã đạt được nhiều sự kiện, mang tính chất đầu tiên.

Ở đỉnh cao sự nghiệp chính trị của mình, dân biểu của đơn vị Hasluck ở Tây Úc là Tổng trưởng Thổ Dân sự vụ đầu tiên của Đảng Tự do là người Thổ dân.

“Tôi là Ken Wyatt, xin thề sẽ phục vụ người dân Úc trong chức vụ Tổng trưởng Thổ Dân sự vụ”, Ken Wyatt.

Giờ đây, người đàn ông có di sản thuộc bộ tộc Noongar, Yamatji và Wongi, đang ra khỏi đảng Tự do của mình.

Ông Ken Wyatt cố gắng đưa ra ‘Tiếng nói trước Quốc hội’, cũng như nhiều đề nghị cho nội các khi Liên đảng còn nắm quyền.

Cùng trong nhóm vận động cho Người Thổ Dân nhằm tiến đến việc trưng cầu dân ý về ‘Tiếng Nói của Người Thổ Dân trước Quốc Hội’ là ông Noel Pearson.

Được biết ông Pearson rất công khai với quan điểm của mình về đảng Tự do và lãnh đạo đảng này, ông Peter Dutton.

“Họ sẽ khiến đất nước phải xấu hổ, nhưng quan điểm của tôi là họ sẽ không thành công".

"Bạn biết đấy, tôi nghĩ ông Dutton đang cố chôn vùi ‘Tuyên bố Uluru từ Con Tim’ và cố gắng giết nó trong 6 tháng tới”, Noel Pearson.

Ông Noel Pearson là một nhân vật đến từ Cape York, đã dành 15 năm qua để cố gắng thuyết phục các chính trị gia bảo thủ ủng hộ, nhiều hơn là sự công nhận tượng trưng.

Thế nhưng phần lớn các dân biểu và thượng nghị sĩ Đảng Tự do đều phản đối đề nghị này.

Ông Peter Dutton đã nói chuyện với đài truyền hình số 7 và giải thích lý do đằng sau lập trường đó.

“Tôi rất tin tưởng rằng, chúng ta muốn đứng lên bảo vệ người Úc".

"Tôi đang ủng hộ bỏ phiếu 'không' vì tôi không tin rằng, điều đó mang lại lợi ích tốt nhất cho đất nước chúng ta và tôi không tin rằng, nó sẽ mang lại kết quả thiết thực cho người dân ở các vùng miền và nông thôn”, Peter Dutton.

Chúng ta sẽ đạt đến một số điểm rất thấp trong cuộc tranh luận, nhưng lời khuyên của tôi là chúng ta luôn đi theo con đường cao cả, Noel Pearson.

Trong khi đó Thủ tướng Anthony Albanese đã nói chuyện với Sky News.

“Tôi tin rằng người dân Úc sẽ đoàn kết với nhau, để xây dựng một tương lai tốt đẹp hơn".

"Ông Peter Dutton đã xuất hiện với một cây búa tạ, bởi vì đó là tất cả những gì ông ta có, trong các công cụ của mình”, Anthony Albanese.

Còn ông Pearson nói rằng, Đảng Tự do hoàn toàn không đáp ứng được nguyện vọng của người dân Úc.

“Và bài học thất cử từ cuộc bầu cử bổ túc tại đơn vị Aston, nên tôi nghi ngờ rằng bài học sẽ được học tại cuộc trưng cầu dân ý vào tháng 10, sẽ là tình trạng Đảng Tự do vào lúc này, với lập trường hoàn toàn không phù hợp với tình cảm của người dân Úc".

"Họ đang ở bên chúng tôi về sự công nhận, cùng chúng tôi hòa giải và đang cùng chúng tôi tham gia ‘Tiếng nói trước Quốc hội’.

"Tôi nghĩ rằng, ông Dutton đã mắc một sai lầm nghiêm trọng ở đây”, Noel Pearson.

Trong khi đó phát ngôn nhân đối lập liên bang về Thổ Dân, ông Julian Leeser đã đặt câu hỏi về định nghĩa, ai là người bản địa ở Úc.

Ông Pearson nói rằng, câu hỏi đó nguy hiểm và hết sức xúc phạm

“Tôi đang tự hỏi liệu ông Julian Leeser có muốn chúng tôi xâm mình, để nhận mình là Người Thổ Dân, đó có phải là điều ông ấy đang nói không?".

"Hay quần áo của chúng tôi nên được trang trí bằng một loại huy hiệu nào đó, xác định chúng tôi là Thổ dân hoặc dân đảo Torres?".

"Tôi nghĩ đó là một ý tưởng và đề nghị hoàn toàn nguy hiểm và hết sức xúc phạm”, Noel Pearson.

Đây không chỉ là một cuộc tranh luận xảy ra ở Úc.

Các quốc gia Thái Bình Dương trong khu vực với các nền văn hóa của Thổ Dân cũng đang theo dõi.

Lập trường của Úc và nội dung của cuộc tranh luận, có thể xác định mức độ các quốc gia đó ủng hộ Úc chặt chẽ như thế nào và liệu họ có thấy nền chính trị của quốc gia này phù hợp với quan điểm của họ về cách đối xử với các cộng đồng Thổ Dân hay không.

Ông Pearson cảnh báo, đó sẽ là một con đường gập ghềnh phía trước.

“Chúng ta sẽ đạt đến một số điểm rất thấp trong cuộc tranh luận, nhưng lời khuyên của tôi là chúng ta luôn đi theo con đường cao cả”, Noel Pearson.


Latest podcast episodes

Follow SBS Vietnamese

Download our apps

Listen to our podcasts

Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service

Stream now