Phúc trình gây chấn động nhắc nhở AFL xem lại cách đối xử của Hawks đối với cầu thủ Thổ Dân

AFL HAWTHORN FOOTBALL CLUB STOCK

Hawthorn Hawks signage at club headquarters in Melbourne Source: AAP / JOEL CARRETT/AAPIMAGE

Tổng Cục Bóng bầu dục Úc AFL đã đưa ra một bản đánh giá độc lập về việc đối xử với các cầu thủ Thổ Dân, tại một trong những câu lạc bộ thể thao lớn nhất của đất nước. Giữa những cáo buộc về phân biệt chủng tộc và xa cách gia đình, một cựu cầu thủ Hawthorn cho biết, anh đã bị ban huấn luyện gây áp lực buộc phải chia tay người bạn đời của mình và phải chấm dứt thai kỳ. Nội vụ ra sao?.


Từ 2008 đến 2015 là những năm thành công rực rỡ đối với cái gọi là câu lạc bộ của gia đình Tổng Cuộc bóng bầu dục Úc AFL.

Câu lạc bộ Hawthorn chiếm 4 chức vô địch hàng đầu, bao gồm ba lá cờ vinh dự liên tiếp.

Thế nhưng một phúc trình gây chấn động về cách đối xử của Hawthorn với các cầu thủ Thổ Dân, đã vẽ nên một hình ảnh gây sốc về những gì đang diễn ra ở hậu trường.

Đó là thời điểm không tốt cho Chủ tịch điều hành AFL, ông Gill McLachlan trong tuần lễ diễn ra các trận vô địch Grand Final.

“Những gì chúng ta thấy hôm nay là một bài đọc đầy thử thách, khó chịu và đáng quan ngại".

"Tôi thừa nhận sự tổn thương, tức giận và đau buồn của những người đã chia sẻ kinh nghiệm của họ”, Gill McLachlan.

Được biết phúc trình dựa trên bằng chứng của hơn 20 cầu thủ, đã đưa ra 2 trong số những cái tên lớn nhất của môn chơi, đó huấn luyện viên mới được bổ nhiệm của đội Bắc Melbourne là ông Alistair Clarkson và ông Chris Fagan của đội Brisbane.

Theo báo cáo của đài ABC, trong cuộc họp với huấn luyện viên khi đó của Hawthorn là ông Clarkson và đội phó là ông Fagan sau đó, một cầu thủ đã được thông báo rằng, anh ta nên rời bỏ người sống chung của mình và chấm dứt thai kỳ 12 tuần của cô ấy.

Giám đốc về vấn đề hòa nhập và chính sách xã hội của AFL là bà Tanya Hosch cho biết.

“Thành thật mà nói, thật khó để tìm từ ngữ nào để diễn tả cảm tưởng của bạn khi đọc một chuyện như thế này, thế nhưng việc tôi cảm thấy như thế nào thì khá là không liên quan".

"Điều chúng ta cần làm, là thực sự tập trung vào trải nghiệm của những người đã lên tiếng”, Tanya Hosch.
"Trừ khi có những thay đổi như vậy, rất khó để công bố bản phúc trình nói trên”, Gill McLachlan.
Trong khi đó cũng có những cáo buộc riêng biệt, như các cầu thủ buộc phải thay đổi số điện thoại và chuyển khỏi nhà riêng, để tập trung vào sự nghiệp của họ.

Điều nầy đã khiến huấn luyện viên Sam Mitchell hiện tại của câu lạc bộ Hawthorn bị bất ngờ.

"Chúng tôi không biết bất cứ điều gì như vậy đang xảy ra và thực tế, chúng tôi là một phần của tổ chức vào thời điểm đó, nay quả là hết sức rắc rối”, Sam Mitchell .

Đó cũng là điều gây khó khăn, cho một trong những cầu thủ bản địa được đánh giá cao nhất của câu lạc bộ, là anh Shaun Burgoyne, vốn là người đã tham gia vào phúc trình này.

“Thành thật mà nói, thật là khổ tâm khi đối mặt và nghe thấy điều đó, bởi vì tôi không hề biết về những trường hợp này đã xảy ra, do tôi chưa bao giờ dính líu và không hề được hỏi đến".

"Đây là lần đầu tiên tôi nghe nói về chuyện đó, vì vậy tôi sẽ giúp và chắc chắn có thể hy vọng ngăn chặn một số điều như vậy xảy ra”, Shaun Burgoyne.

Còn Giám đốc điều hành của Hawthorn, ông Justin Reeves cho biết Hawks đã nhờ một Ủy ban đánh giá vào đầu năm nay, để nghe về những kinh nghiệm trong quá khứ đối với các cầu thủ bản địa của câu lạc bộ.

“Thật khó khăn để đọc hết bản phúc trình vì thật đau lòng và những cáo buộc này quả đáng lo ngại". "Chúng tôi hết sức thất vọng, khi một số cựu cầu thủ của chúng tôi và gia đình của họ, cảm thấy về trải nghiệm của họ tại câu lạc bộ”, Justin Reeves.

Trong khi đó AFL đã chỉ định một hội đồng độc lập bên ngoài gồm 4 người để điều tra và thẩm định, thế nhưng Chủ tịch AFL là ông Gill McLachlan từ chối công bố bản phúc trình, khi cho rằng ông muốn bảo vệ những người có can đảm để kể câu chuyện của họ.

“Họ đã được bảo đảm rằng, bản phúc trình sẽ được bảo mật".

"Họ đã được đưa ra một cam kết là, mọi danh tính sẽ được thay đổi".

"Trừ khi có những thay đổi như vậy, rất khó để công bố bản phúc trình nói trên”, Gill McLachlan.

Trong một tuyên bố, đội Brisbane nói rằng huấn luyện viên Fagan hoan nghênh cuộc thăm dò của AFL và sẽ đứng sang một bên trong quá trình đó.

Ông nầy đã không được hỏi ý kiến trong cuộc đánh giá do Hawthorn tài trợ và ông mong muốn được lắng nghe, như một phần của cuộc điều tra AFL.

Trong khi đó đội North Melbourne cho biết, ông Clarkson cũng hoan nghênh cơ hội hợp tác với bất kỳ cuộc điều tra nào và đã trì hoãn bắt đầu công việc, vào ngày 1 tháng 11 với câu lạc bộ.

Và chính huấn luyện viên nầy đã đưa ra một tuyên bố rằng, ông bị sốc trước những cáo buộc cực kỳ nghiêm trọng và không được phỏng vấn bởi các tác giả của báo cáo do Câu lạc bộ ủy quyền và ông cũng không được cung cấp bản sao của phúc trình nói trên.

Share
Follow SBS Vietnamese

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Vietnamese-speaking Australians.
Ease into the English language and Australian culture. We make learning English convenient, fun and practical.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS World News

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service