James Dalamangas, một người Úc đang lẩn trốn, đang vận động để tránh bị dẫn độ về Úc, nơi ông ta bị truy nã vì cáo buộc giết hại George Giannopoulous. Người đàn ông 55 tuổi này đã lẩn trốn từ năm 1999, cho đến khi bị bắt giữ hồi đầu tuần này tại Hy Lạp. Một thủ tục pháp lý đang được tiến hành để xác định, liệu ông ta có thể trở về Úc hay không.
Sau nhiều thập niên lẩn trốn, James Dalamangas, người Úc đang bị truy nã, đã ra hầu tòa tại Patras, miền Tây Hy Lạp.
Nhà chức trách Hy Lạp cáo buộc ông Dalamangas, đã sống dưới danh tính giả tại một khu nhà biệt lập, cho đến khi bị bắt giữ tuần này.
Ông bị chính quyền Úc truy nã, liên quan đến cái chết của George Giannopoulous, một người cha có hai con bị đâm chết, khi can ngăn một vụ ẩu đả tại hộp đêm Pariziana ở Belmore, phía tây nam Sydney vào năm 1999.
Phát biểu bên ngoài tòa án, luật sư của ông Dalamangas là Nikos Apostolopoulos cho biết, quốc tịch Hy Lạp của thân chủ ông và khoảng thời gian đã trôi qua kể từ khi vụ việc xảy ra, đồng nghĩa với việc không nên tiến hành dẫn độ sang Úc.
"Ông Dalamangas được pháp luật Hy Lạp bảo vệ, với tư cách là công dân Hy Lạp. Tội danh đã hết thời hiệu truy tố. Do đó, việc công bố thông tin này không được phép, trong bất kỳ trường hợp nào”, Nikos Apostolopoulos.
Theo luật Hy Lạp, thời hiệu truy tố là 25 năm.
Luật sư Peter Sarlas, người được cấp phép hành nghề luật sư ở cả Úc và Hy Lạp, cho biết vì lý do này, rất khó có khả năng ông Dalamangas, sẽ bị truy tố tội giết người ở cả hai nước.
"Tôi tin rằng họ không có lựa chọn nào khác ,ngoài việc bác bỏ và thả ông ta. Nhưng ngay cả trong trường hợp phán quyết khác đi, họ vẫn có quyền kháng cáo”, Peter Sarlas.
Ông Sarlas nói rằng, mặc dù Hy Lạp và Úc có hiệp ước dẫn độ năm 1991, nhưng trong trường hợp này, hiệp ước đó có thể sẽ không có tác động.
"Tôi thấy có một ngoại lệ quy định rằng, khi người bị yêu cầu dẫn độ, nhưng theo một trong hai quốc gia tiến hành dẫn độ, thì người đó đã được miễn trừ do hết thời hạn dẫn độ, thì họ vẫn không thể bị dẫn độ”, Peter Sarlas.
Thế nhưng ông nói rằng, chính quyền Hy Lạp cũng cáo buộc ông Dalamangas đã sống dưới danh tính giả, điều này có thể dẫn đến một phiên tòa riêng biệt.
"Đây là một tội phạm xảy ra ở Hy Lạp, vì vậy chỉ luật pháp Hy Lạp mới được áp dụng trong trường hợp này. Nếu anh ta có chứng minh thư Hy Lạp, chứng minh thư Hy Lạp giả mạo hoặc hộ chiếu giả mạo, tôi không chắc anh ta có gì, nhưng trong trường hợp anh ta đã làm điều gì đó như thế này, thì đúng vậy. Nhưng tất nhiên bản chất của tội ác này, không giống như tội giết người”, Peter Sarlas.
Trong một tuyên bố với đài SBS tiếng Hy Lạp, em gái của ông Giannopoulos, bà Spyridoula Giannopoulos cho biết, bà vẫn hy vọng sẽ có sự trừng phạt thích đáng, cho cái chết của anh trai mình.
"Mặc dù vụ bắt giữ ngày hôm nay, không thể xóa bỏ nỗi đau mà gia đình chúng tôi đã phải chịu đựng, kể từ khi George Giannopoulos bị cướp đi khỏi chúng tôi, ở Sydney vào năm 1999, nhưng nó mang lại hy vọng rằng công lý cuối cùng có thể nằm trong tầm tay. Chúng tôi hy vọng rằng chính phủ Úc và Hy Lạp sẽ hợp tác, để bảo đảm rằng James Dalamangas sẽ bị dẫn độ về Úc, để đối mặt với hệ thống tư pháp Úc”, Spyridoula Giannopoulos.
Bà đã cảm ơn cả cảnh sát Hy Lạp và Úc, vì những nỗ lực bền bỉ của họ.
"Gia đình chúng tôi xin bày tỏ lòng biết ơn chân thành, tới chính quyền Hy Lạp và cảnh sát Hy Lạp, vì những nỗ lực không ngừng nghỉ trong suốt 27 năm qua, để theo đuổi vụ việc này. Chúng tôi cũng xin cảm ơn Cảnh sát Liên bang Úc và lực lượng cảnh sát New South Wales, vì đã không bao giờ từ bỏ vụ án của George, bất chấp thời gian trôi qua. Họ tiếp tục làm việc không mệt mỏi phía sau hậu trường, để theo đuổi công lý”, Spyridoula Giannopoulos.
Bên ngoài tòa án ở Patras, James Dalamangas đã phá vỡ sự im lặng kéo dài hàng thập niên của mình, để thu hút sự chú ý đến một vấn đề khác.
Năm 1998, chỉ một năm trước khi ông Giannopoulos bị giết, James Dalamangas đã xuất hiện trước truyền thông, kêu gọi công lý sau khi anh trai ông là Peter qua đời, vì bị nhân viên bảo vệ khống chế, tại một sòng bạc ở Sydney.
Đây là lời phát biểu của ông ấy, vào thời điểm đó.
"Tôi muốn thấy kết quả, tôi muốn thấy công lý, tôi muốn thấy sự thật, tôi không muốn thấy bất kỳ sự che đậy nào, tất cả những gì chúng tôi muốn là sự thật và công lý", George Giannopoulous.
Gần 28 năm sau, ông Dalamangas cáo buộc một sĩ quan cảnh sát phải chịu trách nhiệm, về cái chết của anh trai mình.
Khi rời tòa, ông được cho là đã nói với truyền thông địa phương.
"Hãy để cả thế giới biết sự thật. Họ đã sát hại anh trai tôi vào năm 1998 tại sòng bạc, nơi Peter Dalamangas, 23 tuổi, đã bị sát hại”, James Dalamangas.
Không có bằng chứng nào được đưa ra, để chứng minh cho tuyên bố này.
Một phát ngôn viên của Cảnh sát New South Wales cho biết, lực lượng này rất phấn khởi trước việc bắt giữ Dalamangas, và chính quyền Úc đang tiếp tục hợp tác với các đối tác của họ ở Hy Lạp.
Theo luật sư của ông, quyết định về việc dẫn độ giờ đây sẽ do Hội đồng Phúc thẩm Hy Lạp đưa ra.
Ông Dalamangas dự kiến sẽ xuất hiện lại trước tòa, vào cuối tuần này.
Đồng hành cùng chúng tôi tại SBS Vietnamese Facebook và cập nhật tin tức ở sbs.com.au/vietnamese
Chúng tôi cũng có mặt trên YouTube
Nghe SBS Tiếng Việt trên ứng dụng miễn phí SBS Audio, tải về từ App Store hay Google Play
