SKIP TO MAIN CONTENT

Tòa án Tối cao Arizona ra phán quyết chấm dứt hầu hết các dịch vụ phá thai của bang

US Abortion
An anti-abortion protester sits behind a sign indicating an abortion clinic in Mississippi is still open (AAP) Source: AP / Rogelio V. Solis/AP

Tại Hoa Kỳ, chính phủ Biden đã lên án phán quyết của Tòa án Tối cao Arizona nhằm chấm dứt hầu như tất cả các vụ phá thai ở bang này, ông gọi đây là một phán quyết “tàn khốc và đáng báo động”.


Published

By SBS News, Lê Tâm

Source: SBS


Skip to podcast episode content

Tại Hoa Kỳ, chính phủ Biden đã lên án phán quyết của Tòa án Tối cao Arizona nhằm chấm dứt hầu như tất cả các vụ phá thai ở bang này, ông gọi đây là một phán quyết “tàn khốc và đáng báo động”.


Tòa án tối cao của bang Arizona hôm thứ Ba đã ra phán quyết giữ nguyên đạo luật năm 1864, cấm gần như tất cả các hoạt động phá thai.

Nhiều người cho rằng đây có thể là một quyết định gây ra những hậu quả quan trọng đối với việc chăm sóc sức khỏe phụ nữ và hoạt động chính trị trong năm bầu cử ở một bang chiến trường quan trọng.

Tòa án Tối cao của bang Arizona đã ra phán quyết rằng Arizona có thể sớm thi hành một đạo luật đã tồn tại từ lâu trong thời kỳ nội chiến, vốn hình sự hóa tất cả các vụ phá thai, trừ những trường hợp mạng sống của người mẹ bị đe dọa.

Phán quyết có thể mở ra cơ hội để truy tố các bác sĩ thực hiện các thủ tục phá thai cho bệnh nhân.

Kể từ tháng 12 năm 2022, các bác sĩ ở Arizona đã được phép thực hiện phá thai cho các thai nhi lên đến 15 tuần, dựa trên một đạo luật của bang do toà thượng thẩm phán quyết.

Thế nhưng Tòa án Tối cao của bang hiện nay nói rằng Arizona nên tuân theo luật cấm phá thai trong hầu hết các trường hợp.

Luật cấm phá thai không có ngoại lệ đối với các trường hợp mang thai vì tội hiếp dâm hoặc loạn luân, và luật này quy định nếu phá thai có thể bị phạt từ hai đến năm năm tù.

Thư ký báo chí của Toà Bạch Ốc Karine Jean-Pierre nói phán quyết này tàn phá và đáng báo động.

''Với phán quyết ngày hôm nay, hàng triệu người dân Arizona sẽ sớm phải đối mặt với lệnh cấm phá thai, thậm chí còn cực đoan và nguy hiểm hơn những gì họ đã làm trước đây. Đạo luật cấm phá thai của Arizona được ban hành lần đầu vào năm 1864, tức cách đây hơn 150 năm, đã không bảo vệ được phụ nữ, ngay cả khi sức khỏe của họ gặp nguy hiểm, hoặc trong những trường hợp họ bị hãm hiếp hoặc loạn luân kinh khủng. Hiện nay có 21 luật cấm phá thai cực đoan đang có hiệu lực trên toàn quốc.''

Luật cấm phá thai của bang Arizona có thể được bắt nguồn từ rất sớm, vào năm 1864 - trước khi Arizona trở thành một bang độc lập - và được luật hóa vào năm 1901.

Luật này quy định mức án tù từ hai đến năm năm đối với những người cung cấp dịch vụ phá thai - và khiến Arizona trở thành một trong những bang có luật phá thai nghiêm ngặt nhất ở Hoa Kỳ.

Arizona cùng với Texas, Alabama và Mississippi, là những bang có lệnh cấm phá thai hoàn toàn, hầu như không có ngoại lệ.

Tòa án Tối cao của bang đã trì hoãn việc thi hành đạo luật trong 14 ngày nhằm tạo cơ hội cho các nguyên đơn theo đuổi các khiếu kiện khác ở tòa án cấp dưới nếu họ muốn, bao gồm cả việc khiếu kiện đạo luật này có hợp hiến hay không.

Phát biểu trong một cuộc họp báo sau khi phán quyết của tòa án được công bố, Bộ trưởng Tư pháp Arizona Kris Mayes tuyên bố.

“Không một phụ nữ hay bác sĩ nào sẽ bị truy tố theo đạo luật hà khắc này… chừng nào tôi còn là bộ trưởng tư pháp. Tôi sẽ không truy tố ai hết, không một luật sư nào đang phụng sự trên tiểu bang của tôi sẽ truy tố. Không có trên lịch trình của tôi.”

Mayes cho hay văn phòng Bộ trưởng của bà đang tìm các biện pháp nhằm bảo đảm luật cấm phá thai không được thực thi ở bang Arizona.

Bà tuyên bố trong một thông cáo:

“Quyết định áp dụng lại đạo luật này vào ngày hôm nay, một đạo luật có từ thời Arizona chưa phải là một bang, Nội chiến đang hoành hành và phụ nữ thậm chí còn không được bỏ phiếu, quyết định này sẽ đi vào lịch sử như một vết nhơ đối với bang của chúng ta”.

Còn Tổng thống Joe Biden chỉ trích lệnh cấm phá thai của bang Arizona trong một tuyên bố, kêu gọi Quốc hội thông qua các biện pháp bảo vệ phụ nữ phá thai của liên bang.

“Hàng triệu người dân Arizona sẽ sớm phải sống dưới lệnh cấm phá thai thậm chí còn cực đoan và nguy hiểm hơn. Lệnh cấm này không bảo vệ được phụ nữ ngay cả khi sức khỏe của họ gặp nguy hiểm, hoặc trong các trường hợp bi thảm như bị hãm hiếp hoặc loạn luân. Quyết định này là kết quả của chương trình nghị sự cực đoan của các quan chức được bầu của Đảng Cộng hòa, họ đã tước đoạt quyền tự do của phụ nữ."

Phó Tổng thống Kamala Harris dự kiến sẽ tới Tucson vào thứ Sáu để tham dự một sự kiện tập trung vào “quyền tự do sinh sản”.

Đây là chuyến đi thứ hai của bà Harris tới Arizona trong năm nay để thúc đẩy việc mở rộng khả năng tiếp cận các dịch vụ phá thai.


Latest podcast episodes

Follow SBS Vietnamese

Download our apps

Listen to our podcasts

Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service

Stream now