Tranh cãi về sự kiện ở Melbourne dường như là để ăn mừng chiến dịch nổ máy nhắn tin Libăng của Israel

Several injured in Lebanon in mass pager detonations, state news agency

Lebanese soldiers gather outside a hospital where injured people were being transported following Israeli pager incident (AAP) Source: EPA / WAEL HAMZEH/EPA

Các nhóm người Li-băng và Do Thái đã lên án một sự kiện được lên kế hoạch tại Melbourne, dường như nhằm kỷ niệm chiến dịch nhắn tin của Israel tại Li-băng năm rồi, khiến hàng chục người thiệt mạng và hàng ngàn người khác bị thương. Sự kiện do nhóm ‘Lions of Zion’ tổ chức đã bị dán nhãn là "đáng xấu hổ", nhưng ban tổ chức cho biết họ đang kỷ niệm những gì họ mô tả, là một trong những chiến dịch quân sự khéo léo nhất trong lịch sử. Xin lưu ý, bài viết này có chứa những thông tin mà một số người nghe có thể thấy xúc động.


Đã hơn một năm trôi qua kể từ một vụ tấn công do Israel lên kế hoạch, trong đó máy nhắn tin thuộc sở hữu của các thành viên, nhóm chiến binh Hezbollah ở Liban phát nổ cùng lúc.

Chiến dịch này đã khiến 39 người thiệt mạng và hơn 3.400 người bị thương, bao gồm cả trẻ em và thường dân.
Israel ca ngợi đây là một chiến thắng tình báo, nhưng lại bị các chuyên gia về nhân quyền, bao gồm cả Báo cáo viên Đặc biệt của Liên Hiệp Quốc là ông Ben Saul, lên án.

"Theo luật nhân đạo quốc tế, vụ tấn công này bị coi là bất hợp pháp, bởi vì luật nhân đạo nghiêm cấm những gì, chúng ta gọi là tấn công bừa bãi. Nghĩa là các cuộc tấn công, mà bản chất không thể phân biệt được mục tiêu quân sự, được phép tấn công, và mục tiêu dân thường, được luật pháp quốc tế bảo vệ”, Ben Saul.

Ông nói rằng, vụ tấn công này bị coi là một tội ác chiến tranh, nhưng giờ đây, một sự kiện được lên kế hoạch tại Melbourne sẽ tôn vinh, điều mà ban tổ chức gọi là sự khéo léo của Israel.

Một truyền đơn hay tờ rơi trực tuyến, quảng bá sự kiện miễn phí cho trẻ em, hứa hẹn một trận đấu súng NERF và chương trình đào tạo võ thuật.
Đồng sáng lập ‘Lions of Zion’ là Isaac Balbin, không hề hối hận khi tổ chức sự kiện này.

“Chúng tôi có một chút vui vẻ... và chúng tôi kể cho các em nghe, câu chuyện về một chiến dịch anh hùng, mà các em có thể biết, hoặc không biết”, Isaac Balbin.

Được biết nhóm này được thành lập khoảng một năm, sau vụ tấn công ngày 7 tháng 10, để phản đối những gì họ cho là sự quấy rối đang diễn ra và sự thờ ơ được cho là đã đến lúc.

“Tôi nghĩ đó là chuyện trong quá khứ, người Do Thái phải xin lỗi vì sự tồn tại và tự vệ của mình”, Isaac Balbin

Trong khi đó Cộng đồng người Li-băng tại Úc, đã phản ứng một cách bàng hoàng.

Gamel Kheir là thư ký của Hiệp hội Hồi giáo Li-băng.

“Sự kiện đó được ăn mừng thật đáng xấu hổ. Nhưng quan trọng hơn, nó có liên quan gì đến Úc đâu?”, Gamel Kheir.

Trong khi đó Giám đốc Điều hành Hội đồng Do Thái cấp tiến Úc là Sarah Schwartz, mô tả nhóm Lions of Zion là một nhóm cực hữu và cực đoan.

“Những hình ảnh liên quan đến sự kiện mà tôi đã thấy, những bức biếm họa về súng ống, quảng cáo nó như một sự kiện thân thiện với gia đình, tôi nghĩ điều đó thực sự đáng lo ngại, vì nó có nghĩa là, họ đang đưa trẻ em vào hệ tư tưởng của họ”, Sarah Schwartz.

Còn ông Gamel Kheir nói rằng, sự kiện này có khả năng làm suy yếu sự gắn kết xã hội.

“Chúng tôi luôn kêu gọi sự gắn kết, sự gắn kết xã hội và sự khoan dung lẫn nhau. Điều này đang thúc đẩy lẫn nhau, chứ không phải tác động tổng hợp lên người dân Lebanon, đang phải chịu đựng sự tàn bạo này”, Gamel Kheir.
SBS đã liên hệ với Bộ trưởng Nội vụ Tony Burke để xin bình luận, nhưng văn phòng của ông đã chuyển câu hỏi đến Cảnh sát Victoria, cơ quan cho biết họ đã biết về sự kiện này và sẽ tiếp tục giám sát các rủi ro an toàn.

Một số nhóm cộng đồng Do Thái khác, đã tách mình khỏi nhóm Lions of Zion, từ chối bình luận về bài viết này.

Bất chấp những lời kêu gọi hủy bỏ sự kiện, nhóm này cho biết sự kiện vẫn được lên kế hoạch diễn ra.
Đồng hành cùng chúng tôi tại SBS Vietnamese Facebook và cập nhật tin tức ở sbs.com.au/vietnamese

Nghe SBS Tiếng Việt trên ứng dụng miễn phí SBS Audio, tải về từ App Store hay Google Play 

Share
Follow SBS Vietnamese

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Vietnamese-speaking Australians.
Ease into the English language and Australian culture. We make learning English convenient, fun and practical.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS World News

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service