Hàng triệu người Úc nhận trợ cấp Centrelink, sẽ thấy mức trợ cấp hai tuần một lần của họ thay đổi. Mức trợ cấp hưu trí, trợ cấp tìm việc, trợ cấp thanh niên, trợ cấp nuôi con, ABSTUDY và trợ cấp thuê nhà sẽ tăng do điều chỉnh theo chỉ số lạm phát. Chính phủ cũng đã nâng mức tính toán trợ cấp an sinh xã hội.
Hơn 5,3 triệu người Úc sẽ nhận được khoản trợ cấp an sinh xã hội cao hơn, trong vòng vài tuần tới, theo đợt điều chỉnh chỉ số lạm phát mới nhất.
Các khoản tăng lương mới sẽ có hiệu lực từ ngày 20 tháng 9, làm tăng mức trợ cấp hưu trí, trợ cấp tìm việc, trợ cấp thanh niên, trợ cấp nuôi con, ABSTUDY và trợ cấp thuê nhà.
Bộ trưởng Dịch vụ Xã hội Tanya Plibersek cho biết.
"Thêm 4 tỷ đô la hỗ trợ chi phí sinh hoạt sẽ bắt đầu được chuyển đến hơn 5,3 triệu người Úc. Cho dù đó là trả tiền thuê nhà, mua thức ăn hay thanh toán các hóa đơn hàng ngày, khoản hỗ trợ bổ sung này sẽ giúp người Úc nhận trợ cấp thu nhập trang trải cuộc sống. Chúng tôi sẽ tiếp tục bảo đảm, hệ thống này hỗ trợ những người cần nhất, bảo đảm mọi người đều có thể trang trải cuộc sống và không ai bị bỏ rơi lại phía sau”, Tanya Plibersek.
Tuy nhiên, bà Cassandra Goldie, Giám đốc điều hành của Hội đồng Dịch vụ Xã hội Úc, cho biết rằng "mặc dù mỗi đô la bổ sung đều có giá trị", việc điều chỉnh chỉ số thường xuyên là không đủ, để giúp người dân thoát khỏi nghèo đói và thiếu thốn. Bà nói trong một tuyên bố gửi cho SBS News.
"Những người nhận trợ cấp JobSeeker đang phải vật lộn để có đủ ba bữa ăn mỗi ngày và giữ được chỗ ở. Chính phủ phải tăng đáng kể trợ cấp JobSeeker, Trợ cấp Thanh niên, Trợ cấp Nuôi con và các khoản hỗ trợ liên quan để người dân không phải thiếu thốn những nhu yếu phẩm”, Cassandra Goldie.
Được biết các khoản thanh toán an sinh xã hội thường được điều chỉnh chỉ số hai lần một năm để duy trì giá trị và phù hợp với những thay đổi trong chi phí sinh hoạt và mức lương trung bình.
Dưới đây là mức tăng của mỗi khoản thanh toán.
Lương hưu tuổi già hay tiền già tăng bao nhiêu?
Mức tối đa cho tiền già sẽ được tăng thêm 36,80 đô la. Người độc thân sẽ tăng lên 1.237,70 đô la mỗi hai tuần. Các cặp vợ chồng sẽ nhận được khoản tăng thêm 55,60 đô la vào tổng số tiền trợ cấp hai tuần một lần, nâng tổng số tiền lên 1.866,00 đô la.
Những người độc thân không cư trú sẽ tăng thêm 5 đô la mỗi hai tuần, trong khi lương hưu cho các cặp vợ chồng không cư trú, sẽ tăng thêm 1,70 đô la mỗi hai tuần.
Những gì người nhận trợ cấp JobSeeker sẽ nhận được?
Đối với người độc thân không có con nhận trợ cấp JobSeeker, mức cao nhất sẽ tăng thêm 16,20 đô la, lên 833,70 đô la mỗi hai tuần.
Đối với người độc thân có con phụ thuộc, mức trợ cấp sẽ tăng thêm 17,30 đô la, lên 892,80 đô la.
Mức trợ cấp cho các cặp vợ chồng sẽ tăng thêm 14,80 đô la mỗi người, nâng tổng số tiền trợ cấp hai tuần lên 763 đô la mỗi người.
Ngoài ra, cũng có thay đổi về mức trợ cấp nuôi con.
Người nhận trợ cấp nuôi con cũng sẽ được hưởng mức tăng, với mức tối đa tăng thêm 20,90 đô la lên 1.087,20 đô la mỗi hai tuần cho người độc thân và tăng thêm 14,80 đô la lên 763 đô la, cho người nhận trợ cấp theo cặp vợ chồng.
Trong khi đó trợ cấp thuê nhà sẽ tăng.
Một triệu người thuê nhà, cũng sẽ nhận được mức trợ cấp thuê nhà của Liên bang, tăng lên.
Mức trợ cấp thuê nhà tối đa, sẽ tăng thêm 4,40 đô la mỗi hai tuần cho người độc thân không có con, lên 223,80 đô la.
Người độc thân có một hoặc hai con, sẽ được tăng thêm 5,18 đô la lên 211 đô la, trong khi những người có ba con trở lên sẽ được tăng thêm 5,88 đô la lên 297,36 đô la.
Mức thanh toán tối đa cho các cặp vợ chồng không có con, sẽ tăng thêm 4,20 đô la lên mức kết hợp là 211 đô la.
Đối với các cặp vợ chồng có một hoặc hai con, mức tăng là 5,18 đô la, nâng tổng số tiền kết hợp lên 263,06 đô la.
Đối với những người có ba con trở lên, mức tăng là 5,88 đô la, nâng tổng số tiền lên 297,36 đô la.
Ngoài ra các khoản thanh toán trợ cấp thanh niên, cũng đang tăng lên.
Đối với những người từ 18 đến 24 tuổi, trợ cấp thanh niên sẽ tăng thêm 20,90 đô la lên $1,087.20, từ ngày 20 tháng 9.
Trong khi đó mức trợ cấp ABSTUDY sẽ tăng.
Người Úc độc thân từ 22 tuổi trở lên ,nhận trợ cấp ABSTUDY mà không có con phụ thuộc, sẽ thấy khoản thanh toán hai tuần một lần của họ tăng thêm $16.20, lên $833.70.
Những người có con phụ thuộc, sẽ thấy mức tăng $17.30, đưa khoản thanh toán hai tuần một lần của họ lên $892.80.
Khoản thanh toán cho những người từ 55 tuổi trở lên không có con phụ thuộc, sẽ tăng thêm $17.30, lên $899.80.
Đối với những người từ 22 tuổi trở lên đã kết hôn, khoản trợ cấp ABSTUDY sẽ tăng thêm $14.80 lên $763, bất kể họ có con hay không.
Ngoài ra còn những thay đổi khác là gì?
Cùng với những đợt tăng chỉ số này, chính phủ đã nâng mức thuế suất giả định an sinh xã hội.
Mức thuế suất giả định được sử dụng, để tính toán thu nhập từ tài sản tài chính và đánh giá điều kiện, nhận các khoản thanh toán của chính phủ.
Từ ngày 20 tháng 9, mức thuế suất giả định sẽ tăng từ 1.25 phần trăm.
Mức thuế suất tăng từ 0,5% lên 1,75% đối với tài sản tài chính lên đến 66.800 đô la, cho người độc thân và 110.600 đô la cho các cặp vợ chồng.
Đối với tất cả tài sản tài chính vượt quá ngưỡng này, mức thuế suất đã tăng thêm 0,5% lên 3,75%.
Đồng hành cùng chúng tôi tại SBS Vietnamese Facebook & SBS Vietnamese Instagram, và cập nhật tin tức ở sbs.com.au/vietnamese
Chúng tôi cũng có mặt trên YouTube
Nghe SBS Tiếng Việt trên ứng dụng miễn phí SBS Audio, tải về từ App Store hay Google Play






