SKIP TO MAIN CONTENT

Donald Trump rút lại tuyên bố khởi tố Hillary Clinton

US Democratic candidate Hillary Clinton
Bà Hillary Clinton, người từng là ứng viên Tổng thống thuộc đảng Dân chủ Hoa Kỳ. Source: AAP

Tổng thống đắc cử Donald Trump tuyên bố ông sẽ không theo đuổi vụ điều tra những email cá nhân của bà Hilary Clinton nữa, dù trong lúc tranh cử ông đã có cam kết như vậy.


Published

Updated

By Abbie O’Brien, Hương Lan

Source: SBS



Skip to podcast episode content

Tổng thống đắc cử Donald Trump tuyên bố ông sẽ không theo đuổi vụ điều tra những email cá nhân của bà Hilary Clinton nữa, dù trong lúc tranh cử ông đã có cam kết như vậy.


Tổng thống đắc cử của Hoa Kỳ Donald Trump đã từng lặp đi lặp lại lời hứa sẽ khởi tố đối thủ của ông là bà Hillary Clinton về việc bà đã sử dụng tài khoản email cá nhân trong lúc còn là Ngoại trưởng.

Đây là chiến lược mà ông Trump luôn sử dụng trong suốt một chiến dịch tranh cử gay gắt và đầy sự chia rẽ.

“Tôi sẽ giao cho Tổng chưởng lý được quyền khởi tố đặc biệt trong vụ này.”

“Họ đang mở lại cuộc điều tra việc làm phạm pháp của bà Clinton.”

“Hãy cùng nhau đánh bại kẻ lừa đảo Hillary Clinton, kẻ lừa đảo 3 tỉ đô la.”

“Một kẻ tham nhũng nhất từng ra tranh cử chiếc ghế Tổng thống Hoa Kỳ.”

Và chủ đề cốt lõi ấy luôn nằm trong chiến dịch tranh cử của Donald Trump khiến cho những người ủng hộ ông luôn phấn khích reo hò.

Nhưng giờ đây, có vẻ như ông Trump đã không còn muốn tiến xa với vấn đề này nữa.

Cố vấn cao cấp của ông, bà Kelly Anne Conway, cho hay ông Trump sẽ không đẩy cuộc điều tra đi xa hơn, kể cả việc sử dụng email cũng như quỹ từ thiện Clinton.

Ông Donald Trump dường như cũng thay đổi thái độ về vấn đề thay đổi khí hậu, điều mà ông đã từng gọi là thứ nhảm nhí trước khi cuộc bầu cử xảy ra.

Cựu thị trưởng New York Rudy Giuliani, phó chủ tịch nhóm tranh cử của ông Trump, thì nói ông sẽ ủng hộ quyết định của ông Trump dù là quyết định gì.

“Nếu ông ấy có quyết định rút lại việc khởi tố thì tôi cũng ủng hộ. Tôi cũng ủng hộ nếu ông ấy quyết định đi tiếp cuộc điều tra. Tôi cho rằng một Tổng thống mới đắc cử đã phải có một lựa chọn khó khăn. Nếu ông ấy lựa chọn cách để thống nhất quốc gia, tôi nghĩ những người trước đây không bầu cho ông ấy sẽ có thể suy nghĩ lại.”

Và quyết định này không chỉ là quyết định duy nhất mà ông Donald Trump thay đổi so với lời hứa trước cuộc bầu cử.

Ông dường như cũng thay đổi thái độ về vấn đề thay đổi khí hậu, điều mà ông đã từng gọi là thứ nhảm nhí trước khi cuộc bầu cử xảy ra.

Sau cuộc họp với những phóng viên New York, ông Trump được cho là đã trả lời phóng viên tờ Thời báo New York rằng, ông nghĩ đã có mối liên hệ giữa thay đổi khí hậu và các hoạt động của con người.

Và trong một đoạn phim được phát trên Youtube, trong đó phác thảo những việc cần làm trong 100 ngày đầu tiên của nhiệm kỳ.

“Chương trình nghị sự của tôi sẽ dựa trên một nguyên tắc cốt lõi đơn giản, đó là đưa Hoa Kỳ lên hàng đầu. Dù là sản xuất thép, chế tạo xe hơi hay khám chữa bệnh, thì tôi muốn thế hệ sản xuất và sáng tạo tiếp theo phải ở ngay trên mảnh đất quê hương này, và tạo ra công việc và tiền của cho người lao động Hoa Kỳ.”

Chiến lược đưa lịch trình làm việc lên mạng xã hội đã đi ngược lại với tập quán truyền thống, đó là tổ chức họp báo sau bầu cử, nhưng ông Trump đã không tổ chức buổi họp báo nào kể từ cuộc bầu cử đến nay.

Còn cố vấn của ông, bà Conway, thì cho hay, hiện không có kế hoạch tổ chức họp báo nào trong thời gian sắp tới.

“Ông ấy đang phải làm việc 18 tiếng mỗi ngày, thực hiện phỏng vấn, trả lời điện thoại gọi đến từ khắp nơi trên thế giới, rồi sau đó mới là tổ chức họp báo theo đúng trình tự.”

“Chương trình nghị sự của tôi sẽ dựa trên một nguyên tắc cốt lõi đơn giản, đó là đưa Hoa Kỳ lên hàng đầu. Tôi muốn thế hệ sản xuất và sáng tạo tiếp theo phải ở ngay trên mảnh đất quê hương này, và tạo ra công việc và tiền của cho người lao động Hoa Kỳ.” Donald Trump.

Trong khi đó, vị tổng thống mới đắc cử đã có những chỉ trích dành cho một nhóm người theo chủ nghĩa dân túy da trắng ăn mừng chiến thắng của ông.

Theo một đoạn phim được tạp chí Atlantic công bố cho thấy những thành viên của Viện Chính sách Quốc gia đã thực hiện kiểu chào Hitler để ăn mừng chiến thắng của ông Trump.

Chủ tịch của nhóm này, Richard Spencer, người cũng có mặt trong đoạn phim, đã có những lời nói trong đó sử dụng cụm từ lugenpresse, thuật ngữ Phát xít từng gọi truyền thông ở Đức, có nghĩa "báo chí dối trá".

Viện Chính sách Quốc gia là một nhóm nghiên cứu tự nhận theo phong trào Alt-right, có tư tưởng cực hữu, công khai ủng hộ những chính sách phát xít mới và những người theo chủ nghĩa dân tộc da trắng. Ông Spencer từng kêu gọi "thanh lọc sắc tộc một cách hòa bình" ở Mỹ.

Chiến dịch vận động của ông Trump sau đó phát thông cáo lên án mọi hành vi phân biệt chủng tộc. Thông cáo cho biết

"Tổng thống Hoa Kỳ đắc cử Trump tiếp tục lên án chủ nghĩa phân biệt chủng tộc dưới mọi hình thức và ông được bầu vì ông sẽ làm lãnh đạo cho mọi người dân Hoa Kỳ. Việc nghĩ theo cách ngược lại là sự diễn giải hoàn toàn sai trái về phong trào đoàn kết người Hoa Kỳ thuộc mọi thành phần".


Latest podcast episodes

Follow SBS Vietnamese

Download our apps

Listen to our podcasts

Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service

Stream now