SKIP TO MAIN CONTENT

Hoa kỳ cáo buộc Nga dối trá về chuyện Syria tại Liên hiệp quỗc

Bà Samatha Power và ông John Kerry
Bà Samatha Power và ông John Kerry Source: AAP

Đại sứ Hoa kỳ tại Liên hiệp quốc mô tả các hành động của Nga, tại quốc gia Syria bị chiến tranh tàn phá, là quá dã man.


Published

Updated

By Naomi Selvaratnam

Source: SBS



Skip to podcast episode content

Đại sứ Hoa kỳ tại Liên hiệp quốc mô tả các hành động của Nga, tại quốc gia Syria bị chiến tranh tàn phá, là quá dã man.


Lời bình luận được đưa ra, trong cuộc họp khẩn cấp của Hội đồng Bảo an Liên hiệp quốc, để thảo luận vể cuộc chiến đang tiếp diễn sang năm thứ 6.

Tuyên bố trước phiên họp khẩn cấp của Hội đồng Bảo an Liên hiệp quốc ở Nữu Ước, đại sứ Hoa kỳ tại Liên hiệp quốc đã tố cáo hành động của Nga tại Syria là làm tiêu hao những gì còn sót lại tại đất nước nầy.

Bà Samantha Power nói rằng, Nga có thể chấm dứt cuộc chiến tại đây từ lâu, thế nhưng nước nầy lại chọn con đường không làm như vậy.

Bà tuyên bố trước Hội đồng Bảo an là Nga và Syria đã tiến hành các cuộc tấn công trên không lẫn trên bộ, nhắm vào Aleppo do lực lượng đối lập chiếm giữ.

"Những gì tôi có thể tin chắc rằng, Nga sẽ không chấp nhận trách nhiệm đối với hành động của mình, hôm nay hoặc bất cứ ngày nào sắp tới. Những gì quí vị có thể chắc chắn là Nga sẽ không bao giờ nói sự thực".

Bà Power cáo buộc, Nga chuẩn bị các cuộc không kích Aleppo ngay cả trong lúc các Ngoại trưởng nhấn mạnh rằng, Nga có nghĩa vụ trong việc tìm ra cách thức kết thúc một cách hòa bình cho cuộc xung đột.

Thế nhưng đại sứ Nga, ông Vitaly Churkin nói rằng, mang lại hoà bình cho Syria là một công việc hầu như không thể thực hiện.

Ông cáo buộc các nhóm đối lập võ trang, đã phá hoại cuộc ngưng bắn mới đây.

"Hàng trăm nhóm võ trang hiện được tái trang bị. Lãnh thổ của đất nước nầy hiện bị ném bom vô tội vạ và việc mang lại hòa bình hầu như là một công tác không thể thực hiện được, chỉ vì vấn đề nầy".

"Tóm lại, rất khó để bác bỏ rằng Nga hiện cộng tác với chế độ Syria để tiến hành các tội ác chiến tranh". Đại sứ Anh tại Liên hiệp quốc, ông Matthew Rycroft.

Đặc sứ Liên hiệp quốc về vấn đề Syria , ông Staffan de Misura nói rằng, tình hình tại Aleppo đã đạt đến mức mà ông mô tả là, đỉnh cao mới về sự khủng khiếp.

 "Chúng tôi đã thấy các hình ảnh về báo cáo xử dụng bom gây cháy, làm nơi bị ném bom sáng rực lên như ban ngày ".

Còn đại sứ Anh tại Liên hiệp quốc, ông Matthew Rycroft cáo buộc nước Nga và chính phủ Syria đã cùng nhau tiến hành tội ác chiến tranh đối với thường dân.

Ông cũng cáo buộc chính phủ Syria, đã có những hành động quá dã man đối với đồng bào của họ.

"Chẳng hạn, nguồn cung cấp nước rất quan trọng cho hàng triệu người hiện bị nhắm đến, họ đã cướp đi nước cho những người cần đến nhất".

"Tóm lại, rất khó để bác bỏ rằng Nga hiện cộng tác với chế độ Syria để tiến hành các tội ác chiến tranh".

Khi đại sứ của Syria tại Liên hiệp quốc là ông Bashar Jaafari được mời lên diễn đàn, thì đại diện của Hoa kỳ, Anh quốc và Pháp đều bỏ ra ngoài để phản đối.

Ông nầy nhấn mạnh rằng, bằng cách ủng hộ ác nhóm chống lại chính phủ Syria, các nước Tây phương hiện khuyến khích khủng bố,

"Đây có phải là lúc những người trong Hội đồng Bảo an Liên hiệp quốc tiếp tục nói dối với chính họ và với công luận hay không, khi nhấn mạnh rằng về việc bảo vệ và hỗ trợ những gì, mà đôi khi quí vị gọi là "đối lập ôn hòa"?.

'Tất cả các nhóm võ trang chỉ là những mặt của một đồng tiền, được gọi là khủng bố, vốn có tác dụng tấn công ngược lại".

"Nó có kết quả ngược với mong đợi và tấn công các thủ đô của quí vị, bằng các hành động khủng bố và chủ nghĩa quá khích".

Cuộc khẫu chiến diễn ra khi có ít nhất 23 người Syria chết, trong các cuộc không kích mới tái lập của chính phủ Syria, vào thành phố đang tranh chấp là Aleppo.

Vụ ngưng bắn do Nga và Mỹ thương thuyết hồi đầu tháng nầy, nay được xem hoàn toàn bị hủy bỏ.

Việc nầy theo sau gần 2 tuần lễ giao tranh kịch liệt và vụ tấn công vào đoàn xe chở hàng cứu trợ của Liên hiệp quốc.


Latest podcast episodes

Follow SBS Vietnamese

Download our apps

Listen to our podcasts

Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service

Stream now