Watch FIFA World Cup 2026™

LIVE, FREE and EXCLUSIVE

Vụ George Floyd, viên cảnh sát nhận tội

A sign at the US District Courthouse for the District of Minnesota

A sign at the US District Courthouse for the District of Minnesota Source: AAP

Cựu thành viên cảnh sát Minneapolis Derek Chauvin bị kết án 22.5 năm tù giam trong vụ George Floyd, sau khi nhận tội rằng mình đã vi phạm quyền công dân của người đàn ông Da đen bị chết trong một vụ bắt giữ năm 2020. Gia đình Floyd hoan nghênh việc nhận tội này của bị cáo Derek Chauvin tại tòa án Hoa Kỳ, nhưng cũng mô tả nỗi đau của họ khi mất đi một người thân.


Cảnh sát Derek Chauvin bị kết tội giết người và ngộ sát vì đã ghìm đầu gối vào cổ George Floyd trong lúc ông Floyd kêu với viên cảnh sát rằng mình không thở được.

Derek Chauvin hiện đang thụ án 22 năm rưỡi tù giam, được coi là một vụ án mang tính bước ngoặt làm nổi bật vấn đề lạm dụng lực lượng cảnh sát đối với những vấn đề liên quan đến người Mỹ da đen mà vốn từ bấy lâu nay bị ngó lơ.

Các cáo buộc mới của công tố viên cho rằng Chauvin đã tước quyền của George Floyd bằng cách chèn đầu gối vào cổ anh ta trong khi anh ta đã bị còng tay và không phản kháng.

Luật sư của gia đình Floyd, Jeff Storms nói rằng điều quan trọng là phải đạt được một số trách nhiệm giải trình trong trường hợp này, khi Derek Chauvin thừa nhận cáo buộc liên bang.

"Derek Chauvin cũng không có nhiều sự lựa chọn. Ông ấy đã nhận tội hôm nay sau khi đẩy gia đình này trải qua một phiên tòa gay go, nhưng mà rồi bồi thẩm đoàn cũng đã nhanh chóng nhận ra rằng ông ấy có tội với tất cả các tội danh của một trong những vụ vi phạm quyền công dân nghiêm trọng và thảm khốc nhất mà người ta từng thấy."

Lời biện hộ có nghĩa là Derek Chauvin sẽ không phải đối mặt với phiên tòa liên bang vào năm tới nhưng ba cựu sĩ quan khác sẽ bị xét xử vì vai trò của họ trong vụ Floyd.

Anh trai của George Floyd, Rodney Floyd, trong phát biểu về nỗi đau mất đi một người em của mình tỏ ra cho thấy vẫn đang tìm kiếm công lý nhưng không rõ liệu anh ta có đạt đến điểm đó hay không.

"Ý tôi là tôi vẫn cảm thấy đau đớn như cũ, tôi đã cảm thấy tức giận như lúc ban đầu vì lẽ ra ông ta đã nhận tội vào năm ngoái và bắt đầu thụ bản án này vào ngay lúc đó. Vì vậy, nỗi đau mà tôi đã trải qua lại có dịp sống lại vào ngày hôm nay.”

Một người anh em trai khác, Terrence Floyd, cho biết Derek Chauvin cuối cùng cũng tuyên bố chịu trách nhiệm về sự mất mát của anh trai mình.

Cái chết của Geprge Floyd vào năm 2020 càng khuếch đại phong trào Black Lives Matter lan rộng, một trong những chiến dịch phản đối những sự bất công và phân biệt chủng tộc đối với người da đen lớn nhất ở Hoa Kỳ.

Các cuộc biểu tình quần chúng là một phần của chiến dịch chấm dứt bất bình đẳng chủng tộc và sự ngược đãi người Mỹ gốc Phi dưới bàn tay của cảnh sát.

Derek Chauvin cũng đã thừa nhận tội vi phạm các quyền công dân của một thiếu niên Da đen vào năm 2017.

Các cáo buộc riêng biệt với trường hợp Floyd và liên quan đến hành động của cựu cảnh sát khi anh ta bắt giữ một đứa trẻ 14 tuổi.

Mời vào phần audio để nghe toàn bộ nội dung

Thêm thông tin và cập nhật Like SBS Vietnamese Facebook  

Nghe SBS Radio bằng tiếng Việt mỗi tối lúc 7pm tại sbs.com.au/Vietnamese


Share

Follow SBS Vietnamese

Download our apps

Listen to our podcasts

Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service

Watch now