طريق الهجرة: تشديد اختبار القيم للواصلين من "مناطق تواجه تحديات" خطوة مبررة أم تمييز صريح؟

Australia refuerza medidas de control de fronteras contra el coronavirus

A new values test for temporary visa holders Source: AAP / AAP Image/Brendan Esposito

يستعد الائتلاف لإحداث واحدة من أكبر التغييرات في ملف الهجرة منذ سنوات، مع اقتراب موعد الكشف عن سياسته الجديدة قبل نهاية العام. في صميم هذه التغييرات المحتملة، دراسة لجعل اختبار القيم الأسترالية أكثر صعوبة للأجانب الحاصلين على تأشيرات مؤقتة، إضافة إلى تشديد ملحوظ في معايير اللغة الإنجليزية، خصوصاً للطلاب الدوليين. ما مدى قانونية وواقعية تشديد "اختبار القيم" للمهاجرين والطلاب؟ وهل يمكن أن يؤثر ذلك على فرص الحصول على تأشيرات مؤقتة أو دائمة؟



هذه المعلومات ذات طبيعة عامة ولا يمكن اعتبارها نصيحة مهنية. نظراً لأن الظروف الفردية قد تختلف من شخص لآخر، يجب عليكم استشارة خبير مستقل إذا لزم الأمر.

دافع زعيم حزب الوطنيين، ديفيد ليتلبرود، عن التوجه الجديد قائلاً إن اختبار القيم لن يكون ضاراً، بل "وسيلة للتأكد من أن الأشخاص القادمين من مناطق تواجه تحديات يدركون مسؤوليتهم في احترام المبادئ التي تقوم عليها أستراليا". هذه المبادئ، التي تشمل حرية الفرد وحرية الدين والمساواة وسيادة القانون، تُعد اليوم جزءاً من بيان القيم الذي يوافق عليه كل متقدّم على تأشيرة مؤقتة أو دائمة.

لكن الجديد المحتمل يتجاوز مجرد الموافقة على بيان القيم. فالمعارضة تتحدث عن تقييم أعمق لمدى التزام المهاجرين بالبلاد، وربما مراجعة شاملة لاختبار المواطنة. كما يطرح المتحدث باسم شؤون الهجرة، جونّو دونيام، احتمال تشديد شروط قبول الطلاب الأجانب عبر رفع مستوى اللغة الإنجليزية المطلوب، مؤكداً أن المعايير الحالية "بحاجة إلى تحسين".

أما زعيمة الحزب الأحراري، سوزان لي، فتكشف أن السياسة الجديدة ستشمل "مجموعة واسعة من الإجراءات المتعلقة بالهجرة والبنية التحتية والمجتمع المحلي"، مع تأكيدها أن الانتقادات السابقة لم تستهدف أي مجتمع مهاجر بعينه، بل ركزت على فشل الحكومة في تجهيز البنية التحتية لاستيعاب الزيادة السكانية الناتجة عن الهجرة.

بين مخاوف التمييز وتساؤلات الطلاب والمهاجرين، يدخل ملف الهجرة مرحلة جديدة ستحدد شكل أستراليا في السنوات المقبلة، فماذا تعني هذه الخطط على أرض الواقع؟ ومن سيتأثر بها أكثر من غيره؟

الإجابة القانونية مع محامي الهجرة الأستاذ ناظم البردوع في الملف الصوتي أعلاه.

لقراءة محتوى التقرير الصّوتي، اضغط على خاصيّة Transcription في الصورة أعلاه.

هذه المعلومات ذات طبيعة عامة ولا يمكن اعتبارها نصيحة مهنية. نظراً لأن الظروف الفردية قد تختلف من شخص لآخر، يجب عليكم استشارة خبير مستقل إذا لزم الأمر.

للاستماع إلى أحدث التقارير الصوتية والبودكاست، اضغطوا على الرابط التالي.

استمعوا لبرنامج "Good Morning Australia" من الاثنين إلى الجمعة من الساعة السادسة إلى التاسعة صباحا بتوقيت الساحل الشرقي لأستراليا عبر الراديو الرقمي وتطبيق SBS Audio المتاح مجاناً على أبل  وأندرويد.وعلى القناة 304 التلفزيونية.

أكملوا الحوار عبر حساباتنا على فيسبوك وانستغرام.

اشتركوا في قناة SBS Arabic على YouTube لتشاهدوا أحدث القصص والأخبار الأسترالية.

 

 

 

spk_0

طريق الهجرة.

spk_0

أهلا بكم في بودكاست طريق الهجرة من عربي. أنا بترا طوق الهندي

spk_1

وأنا فارس حسن، وعلينا أيضا في مطلع هذا البودكاست أن نذكر مستمعينا بأن المعلومات الواردة في على سبيل المعلومة العامة. الظروف الشخصية تختلف من شخص لآخر، لذا يجب عليكم دائما استشارة محامي أو وكيل هجرة مستقل.

spk_0

إذن الائتلاف يستعد لإحداث تغييرات تعد من الأكبر بملف الهجرة من سنوات اقتراب موعد الكشف عن السياسة الجديدة قبل نهاية العام. وفي قلب هذه التغييرات المحتملة، جعل اختبار القيم الأسترالية أكثر صعوبة للأجانب الحاصلين على تأشيرات مؤقتة، إضافة إلى تشديد ملحوظ بمعايير اللغة الانجليزية سيما للطلاب الدوليين.

spk_1

زعيم حزب الوطنيين ديفيد ليتل براود دافع عن هذا التوجه الجديد وحكى أن اختبار القيم المقترح لن يكون ضارا، بل وسيلة للتأكد أن الأشخاص الجايين من مناطق تواجه تحديات.

spk_1

عم يدركوا مسؤوليتهم اليوم في احترام المبادئ التي تقوم عليها أستراليا ذكر حرية الأفراد، حرية الدين، المساواة وسيادة القانون.

spk_0

اليوم المعارضة تتحدث عن تقييم أعمق لمدى التزام المهاجرين بهذه القيم الأسترالية، وربما مراجعة شاملة لاختبار المواطنة.

spk_1

دائما أي شيء يتعلق باختبار الجنسية والمواطنة الكثير من الجدل.

spk_1

زعيمة المعارضة سوزان لي حكت أن السياسة الجديدة للائتلاف لن تستهدف يعني مجتمع بعينه مجتمع مهاجر أو جالية معينة، ولكن ركزت أيضا في حديثها عن فشل الحكومة بتجهيز البنية التحتية لاستيعاب الزيادة السكانية الناتجة عن الهجرة.

spk_0

صحيح فارس يعني خلينا أنا وياك والمستمعين وضيفنا نجرب نقرى كل

spk_0

هذه المقترحات بين مخاوف التمييز. واليوم تساؤلات الطلاب والمهاجرين هل الملف اللي عم يدخل مرحلة جديدة ستحدد شكل أستراليا بالسنوات المقبلة؟ ماذا تعني هذه الخطط على أرض الواقع؟ ومين رح يتأثر فيها أكثر من غيره ينضم لنا بها الصباح محامي الهجرة الأستاذ ناظم البردوع صباحك خير ناظم.

spk_2

صباح الخير صباح الخير فارس صباح الخير للمستمعين أكيد

spk_1

أهلا وسهلا فيك ناظم يعني موضوع كثير أثار جدل تحديدا على السوشيال ميديا كونه ملامح الخطة خطة المعارضة والائتلاف لم تتضح بعد، ولكن من وجهة نظرك كمحامي ما بدأ قانونية يعني وواقعية حتى تشديد اختبار القيم.

spk_1

للمهاجرين والطلاب، و رح يؤثر على فرص الحصول على تأشيرات مؤقتة أو حتى دائمة

spk_2

قبل كل شيء أكيد هذا الكثير الذي نسمعه الآن أو هذا الجدل هو مجرد إشارات سياسية ومبادئ عامة، يعني أكيد ما في قانون بعد صار وبعدين هذا الحكي كله طالع من من الائتلاف الذين هم ليسوا بالحكومة حاليا أكيد نحن نعرف.

spk_2

الانتخابات جرت السنة وتم الإعلان عن الحكومة، وبعد عنا سنين قبل ما يصير أي تغيير حتى لو حكومة الائتلاف أو أحزاب الائتلاف قرروا أن يغيروا قانون الهجرة بعد عم نتحدث نحن عن سنين وسنين بعض من الآن، فه هو أكثر الحديث حاليا بالفعل أن يسمى بما حاليا للتقديم على أي تأشيرة على أستراليا.

spk_2

في شيء اسمه لازم يمضي عليه أي شخص يقدم على تأشيرة أسترالية هو مجرد في قيم قيم معينة أستراليا محددتها بالنسبة لعدة مواضيع، وأي شخص يقدم على فيزا لازم يوافق على هذه لازم يمضي أنه أنا موافق علي و بالنسبة للمحور القانوني.

spk_2

من حيث المبدأ من حق الحكومة أكيد وضع أي معايير للتأشيرات أو المعايير يجب أن تكون أكيد منصوصة من خلال نص قانوني، ويكون النص القانوني أكيد كان مسجل من خلال البرلمان الاسترالي فنحن فقط للتوضيح نحن بعد ابعاد كثير عن أي تعديلات بالنسبة لهذا.

spk_2

أكيد استراليا لا ننسى أنه حتى بقوانين الهجرة في عندنا التزامات استراليا لديها التزامات أو قواعد بعدد من التمييز في تطبيق قوانين الهجرة بين جاليات وجاليات فهذه أيضا نقطة مهمة جدا يجب أن يأخذوا الاعتبار الآن بالنسبة للواقع التنفيذي له تغييرات.

spk_2

مثل ما قلنا نحن حاليا أي شخص يقدم على تأشيرة على أستراليا لازم يمضي على موضوع أو ما يعرف بالعربي. خليني أعطي الاسم بالعربي أو ما يعرف بتوقيع بيان القيم

spk_0

اختبار القيم صحيح

spk_2

تنفيذيا. أنا برأيي لو بده يصير أي تغيير المجال تنفيذيا.

spk_2

ممكن يتحول موضوع بيان القيم مجرد موافقة شكلية ممكن يحولوه إلى شرط على شرط على التأشيرة أو حتى تقييم إضافي لبعض المسارات أو حتى ممكن يتم ربطه بسلوك أو معلومات الشخص المقدم الطلب مثل السجل الجنائي أو سجله سجل ضد التحريض على العنف وهيك مواضيع.

spk_2

بعد بكير كله بعده حكي أنا برأيي ما في على أرض وبعض الصورة تتبين أكثر

spk_0

رح أنطلق من كلماتك المفتاحية اليوم القانون الأسترالي يكفل عدم التمييز بين مهاجر وآخر، ولما اليوم المقترح يحكي عن مناطق تواجه تحديات. ألم تدخل أستراليا حكما بالتمييز والتعميم أنه حيا لشخص.

spk_0

جاية من من منطقة فيها تحديات أم فيها حرب حكما لازم نشدد على هذه المعايير واختبار القيم؟ كيف بترى هذا الموضوع بالتحديد ناظم

spk_2

هو للحقيقة يعني أنا ما مر علي قبل من قبل أبدا أنه في ممكن يطلبوا من ناس من مناطق أو من بلدان معينة.

spk_2

إي جاوبًا على موضوع أسئلة القيم بطريقة غير من أي بلد، يعني كل الناس حاليا لازم تمضي على هذه بشكل أو بآخر في أنواع التأشيرات تمضي عليها تكون ورقة مطبوعة تمضي عليها، لكن أغلبية التأشيرات يتم المضي على موضوع القيم.

spk_2

أون لاين لما يتقدم الطلب بتكون عادة هي آخر صفحة من الطلب فموضوع التمييز أكيد شغلة مهمة ويعني جذري جدا بقانون الهجرة الإسترالي أنه ممنوع التمييز، يعني هو هذا القانون الحالي إلا إذا تم تغييره مع الوقت بس القانون الحالي أنه لا يجوز التمييز. هل أكيد في معايير خلينا نقول مثلا بالنسبة لطلبات تأشيرات الزيارة.

spk_2

في عنا شيء اسمه يعني يشوفوا إذا الشخص جاي من بلد في

spk_0

تقييم المخاطر

spk_2

في مخاطر أعلى ممكن الشخص يكون عنده حظ أقل أن يحصل على تأشيرة زيارة مثلا، لكن هي تندرج تحت معايير التأشيرة ليس بسبب التمييز من بلد لآخر.

spk_1

يعني لها علاقة أكثر بأنه شخص ممكن ما يكون أو ناوي أستراليا ويغادر بسبب ظروف يعني في بلده. أذكر وأكيد تتذكر ناظم لما تم إدخال فقرة على اختبار الجنسية تتعلق بالقيم الأسترالية وغيرها. البعض اعتبر أن هذا فيه أو يعني هيك افتراض فرضية أن أنت مهاجر، فأنت أكيد مش بالضرورة يعني متوافق مع القيم بهذا الإطار.

spk_1

كيف اليوم برأيك المهاجر والذي يريد أن يقدم على الجنسية الآن ممكن أن يحضر حاله لأي تغييرات مستقبلية. أنت ما تنصح عادة عملائك مثلا والناس يغلوا معك

spk_2

أكيد أول نصيحة أن لا تؤجل أي طلب موجود معك وأنت جاهز لا تؤجله لبعدين تقلل المكونوا مستعدين وإذا أوراقكم جاهزين في.

spk_2

كثير كثير كمان شغلة مهمة بالجاليات العربية بيكون معهم الإقامة الدائمة ويكون معهم سنين وسنين ويتسلوا ما يقدموا على الجنسية الأسترالية، يعني خلينا نوضح شغلة مهمة جدا أن الشخص ما عنده الحماية القانونية الكاملة من عدم إلغاء تأشيرة أو صار إذا معه أي مشكلة بالبلد.

spk_2

إذا معه إقامة دائمة، الإقامة الدائمة ممكن تنلغى بأي لحظة، خصوصا إذا فات بمجال جنائي وصار عنده مشاكل جنائية، بينما إذا الشخص يحمل الجنسية الأسترالية أكيد ما عنده المشكلة المشكلة لأنه الجنسية.

spk_2

ما ممكن تنلغى إلا بمواضيع جدا جدا محددة وضيقة جدا، يعني قليل لنسمع أنلغت جنسية أسترالية، بينما إقامة أسترالية أي شخص معرض أن تنلغى إقامته في حال تعرض لسجل جنائي، فالنصيحة الأولى أكيد ما تأخروا موضوع الجنسية إقامة دائمة الإقامة دائمة بأستراليا. هذه أول نصيحة بدي علي.

spk_2

النصيحة الثانية أكيد موضوع اللغة التي ممكن الحكومات تعملها مسكتها مثل الفزعة تقريبا، ننصح الجميع أن موضوع اللغة دائما يحسنوا باللغة تهم، لأن هذا موضوع اللغة دائما سيرجع وسح طول ما كانت اللغة أفضل طول ما كان الأمل بأي تأشيرة أو بالجنسية أفضل أكيد لقدام.

spk_2

وأكيد ما تسمعوا حكي من هون ومن هون بالنسبة لأي معلومات عن التأشيرات يعني أنا مثلا هذا الموضوع إذا يحكي ممكن الناس تفكر أن هذا القانون حاليا أو في حيصير تأخير حصير تغيير بآخر السنة لا أبدا.

spk_2

لازم دائما يتابعوا المصادر الرسمية يسألوا محامين وما تأ تأجلوا أبدا أي طلب جنسية أو طلب تأشيرة لبعدين، لأنه أنا بحس مع المستقبل الأمور ستتصير أصعب مش أسهل.

spk_2

آه وهذه أكثر نصائح فيني أقوله.

spk_0

يمكن هذه نقطة كثير مهمة. الأمور تتجه إلى التعقيد، ويمكن هي مأخذ دائما على أستراليا. الأرض البعيدة الأرض الحلم وصولها إلى بيت يعني معضلة إذا فينا نقول رجعتنا وحكينا أكثر من مرة. وذكرت في هذا اللقاء ناظم إن المقترح كله بعده يعني بعيدا عن أرض الواقع. تعرف الملف هو انتخابي بامتياز. هل

spk_0

بتشوف وأنت يعني تراقب من بعيد التوجهات قد تمثل اليوم تحول جذري بسياسة الهجرة الأسترالية. إلى أين تتجه أستراليا بالخط العريض بالنسبة للمهاجرين؟

spk_2

خلينا نتذكر حقبة من الزمن بعد صار ما تتذكروا بعد صار فترة لأنه ما أجا ناس أو مهاجرين جديد على البلد.

spk_2

تقريبا أستراليا يعني وقفت تقريبا وقفت ما عاد حدا يلاقي ولا شغيل بالبلد ما عاد الناس بدأت تشتغل فبديك الفترة أستراليا قدرت جدا أهمية المهاجرين على أستراليا، لأنه بالفعل هو بلد مبني على على المهاجرين وعلى مشاركة المهاجرين بالنسبة لموضوع بناء البلد.

spk_2

أكيد دائما الاختلاف الأساسي بالسياسة بيكون بين حكومة ائتلاف أو حكومة العمال، يعني نحن دائما نعرف أن حكومة العمالهم سياساتهم أكثر مع المهاجرين والهجرة يكونوا أسهل بكثير من أي حكومة ائتلاف. خبرتنا على ما.

spk_2

على مدى السنين الفاتت أكيد فالوضع قدام أنا حسب قراءتي الشخصية أكيد الهجرة على أستراليا ستصير أصعب لأنه في دائما حديث وفي دائما جدل عن موضوع الضغط على البنية التحتية، وكيف كل الناس عم تجرب تيجي تقعد بالمدن الأساسية وما في ناس كثير عم تتأقلم تروح على المناطق.

spk_2

الريفية إال أكيد بلد كثير كبير ولازم يستوعب ناس أكثر ويقدر يستوعب أكثر، بس المشكلة وين أن المهاجرين ما فرص عمل كافية بالمناطق الريفية، بس أكيد مع الوقت هذه المناطق عم تكبر وسياسات الهجرة أنا حسب ما أراها بالمستقبل ستصير تسهيل أكثر وأكثر بالنسبة للمناطق الريفية بأستراليا.

spk_1

نقاط جدا مهمة. شكرا جزيلا لك ناظم البردوع مين برأيك آخر شيء هيك يعني أكثر أشخاص رح يتأثروا. هل تتوقع الطلاب يتأثروا لأنه في حديث كان صريح أن نعلي عليهم متطلبات اللغة الإنجليزية.

spk_2

موضوع الطلاب يعني مثل ما نعرف نحن أكيد التصريحات صارت واضحة جدا على موضوع رفع معايير اللغة الانجليزية بالنسبة للطلاب الدوليين.

spk_2

بحجة أن المعايير الحالية بحاجة لتحسين أو الاختبارات الحالية ما بتعكس قدرة التواصل الواقعية التي يتطلب منا الطالب في البلد هون السيناريو السيناريو الشائع حاليا أنه ممكن يكون عن رفع درجة اللغة المطلوبة. نحن نعرف.

spk_2

كذا موضوع كذا مقبولين مثل مثل مثل التو، أو حتى ممكن تتم بتضييق صلاحية النتائج أو اشتراط اختبار أو صيغة محددة جديدة من اللغة الإنجليزية. أكيد الطلاب الدوليين أولا هم أكثر تأثيرا لأنه مثل ما نعرف.

spk_2

لأن أكثر ناس يفوتوا على البلد مثل ما نعرف نحن عدد الطلاب الدوليين بيدخلوا على أستراليا كل سنة مئات الآلاف تقريبا، فلما نحكي إنه من الأكثر تأثيرا أكيد هم الأكثر تأثيرا بهذا الموضوع، وكمان عنا بعض فئات المهرة.

spk_2

دائما موضوع اللغة مهم جدا بالنسبة واللغة تتعلق بموضوع النقطط. كل ما كانت اللغة أعلى كل ما كانت النقطط أعلى، فأكيد سيتأثروا الطلاب الدوليين مقدمين الطلبات عن طريق طلبات المهارة هذول الأشخاص الأكثروا بهذا الموضوع إذا تم تغيير موضوع

spk_0

ناظم شكرا من القلب لك على الإضاءة القيمة. شكرا شكرا.

spk_0

نشير بنهاية البودكاست إلى أن هذه المعلومات هي عامة، لا يمكن اعتبارها نصيحة قانونية نظرا لأن الظروف الفردية تختلف من شخص إلى آخر. دائما نذكركم بوجوب استشارة خبير مستقل عربي.

END OF TRANSCRIPT

شارك

تحديثات بالبريد الإلكتروني من أس بي أس عربي

.سجل بريدك الإلكتروني الآن لتصلك الأخبار من أس بي أس عربي باللغة العربية

باشتراكك في هذه الخدمة، أنت توافق على شروط الخدمة وسياسة الخصوصية الخاصة بـ "SBS" بما في ذلك تلقي تحديثات عبر البريد الإلكتروني من SBS

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Arabic-speaking Australians.
Personal journeys of Arab-Australian migrants.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Arabic Collection

Arabic Collection

Watch SBS On Demand