SBS 晚新闻 (2021/8/16)

新州日增病例数之高“令人不安” 墨尔本实行宵禁并延长封锁； 塔利班称“阿富汗战争结束”，期与外国力量达成和平关系； SBS在电视及SBS On Demand播出疫情发布会的多语言同传版 （点击上图收听报道）

SBS Mandarin evening news Source: Getty Images

澳大利亚人必须与他人保持至少1.5米的社交距离，请查看您所在州或领地的最新社交限制措施。

如果您出现感冒或流感症状，请留在家中并致电家庭医生或全国冠状病毒健康信息热线1800 020 080安排测试。

SBS致力于用63种语言报道最新的COVID-19新闻和信息，详情请前往：sbs.com.au/coronavirus。

请在Facebook和Twitter关注SBS中文，了解更多澳洲新闻。