欢迎下载应用程序SBS Audio，订阅Mandarin。您也可以通过YouTube、Apple Podcasts、Spotify等平台随时收听SBS普通话音频内容。请在YouTube、X、Instagram、微博和微信平台关注SBS中文，了解更多澳洲新闻。
美国国务院中文发言人贾博谈美中领导人会晤：从关税、稀土、芬太尼到访华
美国总统特朗普（ Donald Trump ）与中国国家领导人习近平在韩国釜山的会晤结束后，美国国务院中文发言人贾博（Jakob Lengacher）接受SBS采访。 Source: SBS / Helen Chen
美国总统特朗普（ Donald Trump ）与中国国家领导人习近平于周四（10月30日）在韩国釜山会晤，美国国务院中文发言人贾博（Jakob Lengacher）在当天与SBS采访中表示，“特朗普总统认为在包括芬太尼、稀土和农业产品方面都取得了巨大的成就”，“在所有方面达成了共识”；中国官媒新华社报道称，“中美经贸团队进行了深入会谈，就解决问题达成共识”，但未提供具体协议内容（收听播客，了解详情）。
Transcript
SBS记者Helen
听众朋友好，您现在正在收听的是SBS中文普通话节目，我是记者Helen，当地时间周四的午间，美中两国领导人结束了在韩国釜山举行的双边会晤。
SBS记者Helen
美国总统特朗普形容这次会晤非常之棒，并表示双方在多个议题上达成了一致，那么我很高兴连线现在身在韩国的美国国务院中文发言人贾博，贾博先生您好。
贾博
你好Helen，非常感谢你邀请我参加这个节目。
SBS记者Helen
好的，也很感谢您抽空接受SBS的采访。那么首先呢，我们看到这次的会晤整体气氛十分良好，您认为这是否会为美中双方今后继续解决具体问题提供了一个积极的基调呢?
贾博
特朗普总统已经说他跟习近平主席相处得非常好，他也感觉这次跟他会面取得了巨大的成就，在所有的方面达成了共识，也几乎有协议。所以对于最终的协议的具体细节，我们只能等到正式的报道出来。但是他对这次会面非常满意，给他打了十分之十二，超过十分之十。
SBS记者Helen
那特朗普总统在会后宣布，美国将下调部分的关税，而中国方面则承诺加强控制芬太尼前体化学品出口到美国。那么在这些大家十分关注的关键议题上，是否可以理解为中方其实做出了某些积极的表态或让步？美国国务院是否会认为这标志着美中经贸关系出现了积极的转折呢?
贾博
特朗普总统认为包括在芬太尼稀土和农业产品方面都取得了进步，都取得了巨大的成就。对于芬太尼问题，中方同意严格实行对这些芬太尼前体的出口管制，这就会拯救成千上万美国人民的生命，因为自他上台以来，特朗普总统的首要目标就是保护美国人民，确保他们的利益。所以停止芬太尼到美国的流入，就会拯救许多人的生命，因为特朗普总统说这些毒品已经杀死了许多美国人。
SBS记者Helen
您刚刚也提到了稀土问题，那特朗普总统表示，中国已经同意恢复稀土的出口，为期一年，并且预计未来还将延长。那么美国国务院是否会将其视为在关键的矿产领域取得的阶段性成果呢？另外，我们也留意到美国近日与澳大利亚、日本等盟友正在推进一个叫做关键矿产联盟的战略，那么今天的这样一个会晤结果是不是会影响这样一个关键矿产联盟战略呢?
贾博
美国的目标就是把我们的供应链，包括稀土的供应链去风险化并多元化。所以美国跟中国的贸易关系、跟澳大利亚和日本的这些贸易协议和贸易谈判，都是为了实现这一目标。所以美澳、美日、美中的这些稀土方面的合作或者谈判，应该说谈判都属于这个目标、这个贸易计划的组成部分。
SBS记者Helen
好的，那另外一项重要的宣布是特朗普总统表示说，他将于明年四月访问中国，而中国国家主席习近平也将回访美国，美国国务院会如何定位这一互访的安排，是不是也意味着双方正在努力恢复高层外交往来的一个常态化的机制？
贾博
特朗普总统就说会在四月份访华，对于具体的代表团的结构还过早说，所以我们只能等到明年看特朗普总统什么时候会访华，习近平主席什么时候具体会访美。
SBS记者Helen
好的，那另外从更广泛的角度来看，就是美中关系的缓和是不是也会有助于降低一些国际紧张局势，避免潜在的冲突？例如我们在亚太地区会十分关心的台海问题，那尽管特朗普总统表示这次会晤没有涉及到相关的讨论，那美国国务院是否会担心在这个议题上缺乏沟通的话，会不会让地区的伙伴感到一些不确定性？
贾博
因为我们今天要谈的就是习近平和特朗普总统的会面，特朗普总统就明确说两个国家没有谈到台湾。他们重视的就是我们的经济进步和我们的关系。我能说的是美国还是重视保持这个亚太地区的和平稳定。
SBS记者Helen
好的，那最后一个小小的问题是关于您本人，在美国国务院还有包括中文在内的多语言发言人，这样设置的目的是什么?主要是想在哪些方面展开一些工作？
贾博
我们国务院总共有十名外语发言人，包括中文在内，也有法语、西班牙语、俄语等等。因为美国国务院重视的目标就是跟全球人民进行沟通，讲述好美国的故事，也能代表美国的外交政策和外交理念。
SBS记者Helen
好的，那今天非常感谢美国国务院中文发言人贾博先生在百忙之中抽空接受SBS的专访，我们也将持续关注这次美中领导人会晤带来的后续发展，谢谢贾博先生。
贾博
非常感谢你邀请我们参加这个节目。
分享
