鼻水倒流点样医?

中醫師陳曙儀談鼻水倒流和鼻竇炎的問題。

中醫師陳曙儀談鼻水倒流和鼻竇炎的問題。 Source: "Close-up of a man with a runny nose holding a napkin near his nose" by wuestenigel is licensed under CC BY 2.0

在今天的【开心星期三 - 养生之道】 鄺美玲请来中医师陈曙仪谈谈鼻水倒流和鼻窦炎的问题。


根据陈曙仪中医师的解释,有不少有鼻疾的患者对鼻敏感或鼻窦炎是分不清的,只要是有鼻部的症状,就告诉中医师说,患鼻敏感多年了,用过很多消炎药都不好。在医学上来说,鼻敏感与鼻窦炎是两个不同的病,在致病原因,临床症状以及治疗原则都完全不同的鼻部疾患,概念是很清晰的。

陈医师解释鼻敏感又称过敏性鼻炎,以突然发作的喷嚏频频,流清鼻水,鼻塞为主要临床表现,还可以伴有眼痒,鼻痒,起病快,消失快,反复发作为特点。中医认为主要是肺气虚弱,表卫不固,风寒之邪乘虚入侵。

而鼻窦炎主要是由于鼻窦受了细菌感染,脓液停聚于鼻窦内,所以有鼻流黄浊或绿脓样鼻涕,鼻塞,头痛,嗅觉减退,初起可以是由于上呼吸道细菌感染引起,其表现以热证为主。中医认为主要是外感风热邪毒,热郁于肺,上阻于鼻而成。

鼻敏感是以肺脾虚弱,易受风寒为特点,所以治疗以补虚肺脾,辛温散寒为原则,饮食汤水以进补为主,例如:(1)黄芪红枣粥:黄芪30克,红枣30个,米适量煲粥,粥成后可加肉片;(2)加味玉屏风汤:生姜30克,大枣10个,黄芪30克,防风10克,白术30克,鸡肉300克,煲汤1-2小时,以上汤水有补气固表,养血祛风的作用。

鼻窦炎则是以肺部郁藏热毒,肺窍不通为特点,故治疗上以疏风清热,散邪通窍为原则,饮食上应禁忌温热上火食物,食疗汤水以有清凉泻火功效为主,例如:(1)鲜苦瓜汁:鲜苦瓜1-2个,榨汁饮用;(2)公英地丁银花茶:公英,地丁,银花各20克,冰糖适量,水煎当茶饮用;(3)薄荷银菊饮:薄荷,银花,野菊各10克,滚水冲茶,频饮。至于其他有关鼻水倒流的问题,请听这集【开心星期三 - 养生之道】 。

分享

SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand