第三十一屆全澳中文朗誦比賽今日(9月24日)在雪梨的麥覺理大學(Macquarie University)舉辦。今年有約1500名來自不同文化背景的學生參加,年齡介乎4至18歲不等。
今天清晨氣溫稍涼,但不少參賽學生一早抵達場地外開始練習。上午9時許,主辦方在大學禮堂舉辦開幕式,各界嘉賓和本地中文學校代表,以及老師、家長和學生們濟濟一堂。

紐修威中文教育理事會主席劉朱瑞貞(Jenny Lau)致辭表示,這些賽事自1990年起已成功舉辦逾三十年,但因應當局的防疫限制,過去兩年無法舉行,而今年也是到6月底才決定復辦,因此非常感謝各界支持及義工協助。
她接受SBS中文訪問時提到,因為學生要開口朗誦,而且比賽場地人員密集,所以不少學校和家長仍然卻步,令今年報名人數較少。「往年人數有兩千多人,今年少了三份一,約千五人,但已比預期好很多。」
無論人數有多少,最重要是小朋友們有熱情、有期待去表現自己。

麥覺理大學中國語言文化學科的陳慧(Shirley Chan)副教授表示,她早於1997年已開始擔任比賽評審,而今年更聯同校方和紐修威中文教育理事會合作,提供優質環境和更多場地,令主辦方可以將往年兩日比賽縮為一日,更方便參賽者和工作人員。
她坦言新一代的華人的中文水平不同於以前的華人移民,但幸有「家長、社區和政府支持,中文教育一直蓬勃(發展)」。她又提到該校的中文課程一直廣受華人及非華人學生歡迎,因他們除了學到新的語言作為技能,也能更了解中國思想文化。

作為主禮嘉賓之一的麥覺理大學的語言文化學科主席Jane Hanley也表示,校方一直有透過這些文化活動聯繫本地社區,亦提供9種語言的課程來幫助學生、幫助澳洲聯繫全球。
新州上議員Scott Farlow代表多元文化廳長出席,表示很高興疫情後見到小朋友們再次參與文化活動。他說華人是澳洲社會的重要組成,這樣的朗誦比賽既可促進本地多元文化發展,又可加強社區的文化聯繫。
他向SBS中文表示,新州政府已承諾撥款1000萬元支持本地的多元文化學校,特別是那些義務提供教育、向下一代傳承文化的社區語言學校,而當局亦繼續支持主流學校提供語言課程。

今年的全澳中文朗誦比賽與往年一樣,分為國語、粵語和非母語三大組別,每組別按年齡分組作賽。
香港移民Edward Shum夫婦帶一對子女來參加粵語組個人賽。受訪時已率先贏得小組冠軍的妹妹Kelly對結果感到「開心」,她希望學好中文,可在回港時和親戚聊天;而等待比賽的哥哥Hayden表示「好鍾意中文」,已充分練習,希望臨場不會緊張和失準。
媽媽表示兩兄妹在家練習得不錯,而Kelly得獎令一家人意外又開心,希望能鼓勵到孩子繼續學中文。她說家人相互之間也會說廣東話:「雖然移民來澳洲,但也想他們繼續用中文溝通。」

中華文化學校校長林松和獲獎的得意弟子陶凱揚一起接受訪問。林松坦言疫情期間無法正常上堂,訓練新生朗誦頗有困難,不過該校已參賽11屆,所幸憑經驗和耐性每次都有所斬獲。
面對記者提問,陶凱揚小朋友非常腼腆而不願多言,但他應要求即場表演朗誦時,頓時雄渾有力、字正腔圓。林松也表示他比賽時表現非常好,令人滿意。

中日混血兒Madelyn Matsushim在非母語組捧盃而歸。她說比賽時有點迷糊,但拿了亞軍應該表現還可以。她喜歡中國的節日和食物,但就覺得漢字很難學,要用圖畫配合來理解。
能講國粵雙語的媽媽Lily表示,中華文化博大精深,希望女兒能享受學習過程。她提到丈夫是日裔,因此女兒在家中是多語言交流,但現在年輕人傾向說英語,是否繼續學中文是他們的選擇,作為家長也會尊重。

今天下午天氣轉差,降起驟雨,但未影響同學們的比賽表現。
另一位參加非母語組的14歲參賽者Sarah Reimers是第一次參加比賽,以流利普通話接受訪問。她6歲便隨家人到上海,期間學習中文,直到三年前才回澳。
她說比賽時面對眾多陌生人非常緊張,不過她很喜歡她穿著比賽的這件中式旗袍。她說這是媽媽給她的,在中國時也常常穿著參加活動。


2022年全澳中文朗誦比賽經過一整天的比賽後,各組別的小組均決出了三甲和優勝獎。劉朱瑞貞表示,樂見社區中文學校發展和主流學校教授中文課程,如HSC亦有中文科目考試,這有賴社會各界、老師和政府支持。
但她也指出,中文教育在澳洲面臨不少困難,包括土生華人學習中文意願不高、學校課餘活動擠壓第二語言的學習時間、學校教師人手不足、主辦中文教育的參與者年齡漸長等。

SBS中文作為今屆全澳中文朗誦比賽的贊助機構,今日也在麥覺理大學現場擺設攤位,提供免費攝影和派發小禮品。
不少家長、老師帶著同學們在SBS攤位攝影留念,記錄下參與中文學習漫長過程中的美好一刻。
瀏覽更多最新時事資訊,請登上廣東話節目 Facebook 專頁、MeWe 專頁、Twitter 專頁,或訂閱廣東話節目 Telegram 頻道。
SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。作為一個公共服務廣播機構,SBS 的主要作用是提供多語種媒體服務,為全體澳洲人提供資訊、教育性及娛樂性內容,並與此同時反映澳洲多元文化社會的特色。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。按此進一步了解 SBS 中文。