澳洲將與印尼簽署歷史性國防條約 兩國就安全問題定期對話

澳洲即將與印尼簽署一項新的國防與安全條約。

Two men in suits and caps reading HMAS Canberra standing together at a lectern outside

澳洲即將與印尼簽署一項新的國防與安全條約。 Source: AAP / Dan Himbrechts

澳洲即將與印尼簽署一項新的國防與安全條約,以促進「共同安全」的利益。

總理艾巴尼斯(Anthony Albanese)表示,條約將使兩國承諾在安全相關事務上,無論是領導人還是部長層面,都要「定期」進行諮詢。

他在星期三下午於雪梨的澳洲海軍艦艇HMAS Canberra甲板上向傳媒表示:「這份條約是兩國共同的認可,是確保和平與穩定的最佳方式,就是攜手行動。」

艾巴尼斯站在印尼總統蘇比安托(Prabowo Subianto)身旁,兩人戴著相同的帽子,艾巴尼斯表示,條約是「對現有安全與國防合作的一次重大擴展」。

雙方承諾,在面臨「共同安全利益」或「不利挑戰」時,將互相諮詢,並在適當情況下考慮採取聯合行動。

據SBS新聞了解,條約最初是艾巴尼斯於5月提出,當時他剛在連任後首次出訪國外,之後雙方又舉行約六次秘密會議起草協議。

條約建立在2006年的《龍目島條約》(Lombok Treaty)以及去年簽署的《國防合作協議》之上。

蘇比安托讚揚澳洲是「好鄰居」,並表示這份條約重申印尼「加強並保障兩國安全」的決心。

他說:「好鄰居會在困難時互相幫助,在印尼文化中有一句話『當我們面臨緊急情況時,幫助我們的會是鄰居』。」

這是他首次以總統身份正式訪問澳洲。

為何新的印澳條約具有重大意義?

這項宣布具有關鍵性,因為印尼長期奉行「不結盟政策」。

外長黃英賢(Penny Wong)表示,新條約的架構將借鑒1995年時任澳洲總理基廷(Paul Keating)與印尼前總統蘇哈托(Suharto)簽署的短暫安全協定。

該協定當時包含「類似盟約的義務」,是印尼史上首份雙邊安全協訂。

但由於澳洲在東帝汶危機期間參與維和行動,協訂於1990年代後期破裂。

艾巴尼斯多次強調印尼是重要的經濟夥伴,而今次條約的推進進一步鞏固與印尼的安全關係。

黃英賢指出,條約體現出澳洲與印尼之間「友誼、夥伴關係與深厚信任」,預計將於明年初正式簽署。

她在聲明中表示:「澳洲與印尼都能從彼此的穩定與安全感中獲益。」

之前澳洲與巴布亞新畿內亞(PNG)簽署聯盟協議,協議名為「Pukpuk 條約」,以當地語言中代表「鱷魚」,內容包括一項共同防禦協議,承諾兩國若遭受武裝攻擊,將互相援助。

而即將簽署的印澳條約將在此基礎上進一步提升雙方合作,強化軍事整合與磋商,投資現代化巴布亞新幾內亞的國防力量,並為最多一萬名巴新公民提供加入澳洲國防軍的途徑。


瀏覽更多最新時事資訊,請登上 SBS 廣東話 Facebook 專頁X 專頁Instagram 專頁,或訂閱 Telegram 頻道

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》等政策,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目,或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播、節目重溫及其他語音內容。按此進一步了解 SBS 中文。


分享

Published

By Ewa Staszewska
Source: SBS

Share this with family and friends


立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand