Watch FIFA World Cup 2026™

LIVE, FREE and EXCLUSIVE

中國明起對澳洲進口牛肉加徵55%關稅

中國明日起對澳洲進口牛肉加徵 55% 關稅。

Canadian pork and beef products were banned from China earlier last month after officials there said they found traces of a banned feed additive in a shipment.
中國明日起對澳洲進口牛肉加徵 55% 關稅。 Source: Pixabay / Pixabay / tomwieden

中國當局今年初為保護中國市場,對牛肉進口實施配額制度,將澳洲牛肉年度配額訂為 20.5 萬噸,較去年減少約三份之一。

澳洲進口中國的牛肉量已達配額,因此將被徵收 55% 關稅,並將一直實施至 2026 年底。

根據中國商務部網站公告,6 月 20 日零時起,對澳洲進口牛肉現行適用關稅稅率基礎上,加徵 55% 關稅。

澳洲肉類工業議會 (Australian Meat Industry Council,AMIC) 行政總裁瑞安 (Tim Ryan) 表示,這對業界而言是一個關鍵時刻。

他表示達到配額上限,是一個重大且影響深遠的里程碑,將即時衝擊澳洲出口商。

他指出,議會一直認為中國分配給澳洲的配額,未能反映市場需求,也與雙方長期的貿易關係不相稱。雖然澳洲牛肉佔中國牛肉進口總量 8%,但仍需面對大幅提高的關稅。

又指出,大幅提高關稅將嚴重影響牛肉這重要市場的貿易流動,亦會影響中國消費者得到安全、可靠的澳洲牛肉。

對業界而言,外部貿易困難,加上本地成本持續上升,2026 年將成為極具挑戰的一年。

澳洲肉類工業議會未來將繼續與會員企業及澳洲政府合作,爭取改善貿易條件。議會將致力推動更穩定及更可靠的澳洲牛肉對華貿易。

當地官媒《環球時報》年初曾報道指,澳洲即將達到配額上限。報道中表示,中國商務部早於 3 月宣布澳洲牛肉進口量已達年度配額的 50%,並在 5 月迅速攀升至 80%。


瀏覽更多最新時事資訊,請登上 SBS 廣東話 Facebook 專頁X 專頁Instagram 專頁,或訂閱 Telegram 頻道

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》等政策,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目,或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播、節目重溫及其他語音內容。按此進一步了解 SBS 中文。


1 min read

Published

Updated

Source: SBS


Share this with family and friends


立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

追蹤SBS中文

下載手機應用程式

收看SBS

Cantonese Collection

Watch onDemand

Stream now