澳洲職場現殘酷現實?58歲求職者嘆:「我未準備退休」

最新研究讓你了解在招聘時,僱主如何看待年齡因素。

A smiling, middle-aged woman posing atop a hill with views of a waterway in the background.

庫茨(Fiona Cootes)活動管理經驗豐富,雖然過去一年她積極搵工,至今仍未能找到合適工作。 Source: Supplied

要點:
  • 儘管許多僱主表示在請人時面對困境,但並不意味所有僱主都願意聘用特定年齡層的人士。
  • 最近一項調查發現,僱主在招聘時最不願意錄用50歲以上或24歲以下的人士。
  • 僱主猶豫聘用50歲以上人士,令像 Fiona 這樣,仍未到退休年齡的求職者,感到被邊緣化。
庫茨(Fiona Cootes)擁有逾二十年的活動管理經驗,但她開始質疑,在求職時是否應提及這一點。

這位 58 歲的女士在完成上一份合約工作後,搵新工已逾一年,卻擔心僱主可能不願聘請年齡像她的人士。
庫茨表示,儘管她相信自己是近期申請職位的「最佳人選」,但最終被告知另一位申請者「更適合公司文化」,她認為這很可能是在暗指自己的年齡。

她向 SBS 新聞表示:「我以前會在申請中寫上自己有超過 20 年的經驗,但有位朋友建議我不要這樣寫,應該改成『擁有豐富經驗』。」

她現在的履歷上只寫了過去 10 年從事過的職位,但她表示,在參加面試時,她無法掩飾自己不再是二、三十歲的事實。
庫茨表示:「我從來不覺得自己老,但這是我人生中第一次被迫感受到自己年老、被忽視,甚至開始為未來感到害怕,擔心自己可能再也找不到工作。」

來自澳洲人力資源協會(AHRI)和澳洲人權委員會(AHRC)聯合發布的最新研究顯示,僱主或因求職者年齡而忽視具豐富經驗的專業人士。
A graph showing age groups at which HR professionals classify somebody as an older worker.
報告指出,接近24%的受訪者認為年齡介乎51至55歲的員工屬於「年長」,這一比例較2023年的10%增加超過一倍。 Source: SBS

「老」有幾老?

這份名為《年長與年輕員工:僱主的看法? 》的報告,是第五次針對僱主和人力資源專業人士的全國性調查。結果顯示近四份之一的僱主認為 50 多歲的員工屬於「年老」,且對聘用 50 歲以上人士持保留態度。

澳洲人力資源協會(AHRI)總監巴特利特(Sarah McCann-Bartlett)表示,儘管勞動力短缺日益嚴重,但調查結果顯示,許多僱主仍對聘用50歲以上的員工有所猶豫。

她指出:「調查發現,僱主對員工年齡的認知正逐漸提早。在退休年齡之前就被視為『老』,近四份之一的受訪者認為51至55歲即屬年長,這一比例是2023年的兩倍以上。」
A table illustrating the openness of employers to hiring individuals from various age groups.
調查結果顯示,只有 56% 的人力資源專業人士表示他們願意聘用年齡在 50 至 64 歲之間的人,只有 28% 的人力資源專業人士表示他們願意「在很大程度上」聘用 65 歲及以上的員工。 Source: SBS
庫茨表示,儘管她擁有「經驗與知識」,曾在昆州政府、一間五星級酒店及人口普查部門等多個機構工作,但仍覺得要獲得面試機會非常困難。

她說:「這讓我感到完全被忽視和多餘。」

距離澳洲法定退休年齡67歲,庫茨還有將近十年的時間,她強調自己絕非準備退休。

她表示,雖然希望能充份發揮自己的技能與經驗,但最近申請了一個職級不及過往的職位,仍然未能獲得面試機會。

同時,她認為,僅因年齡被視為「年老」,而必須接受較低的職位,這樣的情況並不公平。

她說:「我值得的遠不止從最底層重新開始。」

「當我擁有數十年的職場經驗,卻有人說『隨便找份工作,反正只要有收入就行」,這對我的自信心造成很大的打擊,這是非常重要的。」

生產力增長

儘管超過一半的受訪僱主表示職位「難請人」,但只有56%的受訪者表示「在很大程度上」願意聘用年齡介乎50至64歲的員工,而65歲以上員工的招募比例則下降了一半。

巴特利特指出,在當前技能短缺的經濟環境下,僅因無關因素(如年齡)而將部份人士排除在外,實在毫無道理。

她表示:「在勞動力市場緊縮的情況下,充份發揮現有人力資源的潛力,具有明確的經濟必要性,而這意味著必須建立具包容性的措施,以支援員工在職業生涯各階段的發展。」
A table showing criterie where older workers were rated higher than younger workers.
報告指出,絕大多數僱主在可靠性、工作投入度、忠誠度、職場意識及抗壓能力等方面,對年長員工的評價普遍高於年輕員工。 Source: SBS
經濟學家對澳洲生產力增長停滯表示關注,財長查默斯(Jim Chalmers)更將提升生產力列為其首要任務之一,並形容這是澳洲經濟面臨的最重大結構性問題。

根據澳洲統計局數據,截至今年3月的一年內,澳洲生產力增長下降了1%。
調查結果顯示,僱主普遍認為年輕員工的抗壓能力較弱、較不可靠,而在職業抱負及使用科技的能力方面,則對年長員工的評價相對較低。

與年齡相關的前設

巴特利特指出,儘管大多數人力資源專業人士同意員工的工作表現與年齡無關,但研究發現,職場上仍存在大量基於年齡的刻板印象。
A table showing criteria where younger workers were rated higher than older workers.
僱用年輕員工被認為最常見的優勢包括:較擅長使用科技(79%)、體能較佳(59%),以及精力較充沛(52%)。 Source: SBS

推動多代共融的職場文化

被僱主視為「不理想人選」的,並不僅限於50歲以上人士;研究亦顯示,僱主在聘用24歲以下年輕人方面同樣有所保留。

在受訪者當中,僅有41%表示「在很大程度上」願意招聘年齡介乎15至24歲的求職者。

巴特利特指出,僅因年齡而對特定群體持猶豫態度,僅會限制僱主接觸不同群體所擁有的重要技能與經驗。

她表示:「若我們希望提升澳洲的生產力,就必須更有效運用現有人才,這意味著應以技能作為招聘標準,而非年齡,並讓擁有豐富經驗的人才能夠長期留在職場。」

「要建立多代共融的職場文化,僱主可以推行有助促進年齡多元的培訓及共融措施,例如培訓領導層學習跨世代管理、推行彈性退休制度、職位共享安排,並提供職涯規劃服務,以鼓勵員工延長其在職場的時間。」
澳洲人權委員會(AHRC)反年齡歧視專員菲茨傑拉德(Robert Fitzgerald)表示,近期報告的調查結果突顯了持續應對年齡歧視的必要性。

他說:「我們看到的是不同年齡層的人都有偏見。可悲的是,這損害了思想的多樣性和生產力,」

「年長和年輕的員工對企業而言,都可以是優勢。」

菲茨傑拉德表示,年齡多元化的團隊能夠帶來不同的生活經歷,有助提升解決問題的能力。

他表示:「僱主應該建立共融的工作環境,讓能力不再以年齡或職業階段作為評估標準。」

「為不同年齡層人士提供平等機會,讓他們持續參與具意義的工作,不僅有助提升生產力,同時亦有助縮窄技能缺口。」
瀏覽更多最新時事資訊,請登上 SBS 廣東話 Facebook 專頁X 專頁Instagram 專頁,或訂閱 Telegram 頻道



SBS 中文堅守《SBS 行為守則》等政策,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目,或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播、節目重溫及其他語音內容。按此進一步了解 SBS 中文。

分享

Published

By Aleisha Orr
Source: SBS

Share this with family and friends


立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand