紓緩電療或化療不良反應的湯水

很多時，病人在接受電療和化療時，會出現一些不良反應，使人倍感辛苦。

癌症病人醫療時可能有不良反應，中醫藥可減輕症狀。 Source: Photo by National Cancer Institute on Unsplash

例子很多，如口、鼻、舌會出現嚴重乾燥，又或是反胃、食欲不振。據陳曙儀中醫師講，坊間有些湯水能夠幫助大家減輕這方面的不適。

適合放射治療 (電療) 時喝的湯水包括: 百合玉竹冰糖飲、無花果梨水、太子參二冬湯、芹菜雪梨汁、洋參石斛飲、銀花蘆根冰糖飲。

化療時出現反胃的話，可喝的湯水有: 陳皮姜棗湯、山楂茯苓湯、淮山連子湯、生薑瘦肉汁、生薑蔗汁、麥芽薑茶。

化療時出現骨髓抑制的話，可試: 淮杞燉牛肉 (或瘦肉)、黨參燉阿膠、貞杞豬肝湯、花旗參蟲草花膠湯、黨參紅棗湯。

溫楚良在今集《健康快樂人》裡就訪問過陳曙儀醫師。

在澳洲，所有人必須保持至少 1.5 米的社交距離。請查閱所屬州份或領地的聚會限制規定。

目前可在澳洲多個地方接受新冠病毒測試。如出現傷風或感冒症狀，應致電家庭醫生或撥打 1800 020 080 致電「全國新冠病毒健康資訊熱線」，以安排進行測試。

聯邦政府推出的追蹤新冠病毒的應用程式 COVIDSafe 可在手機中的應用程式商店下載。

SBS 致力為澳洲多元社區提供最新的新冠疫情資訊。有關新型冠狀病毒疫情的最新報導，請前往 sbs.com.au/language/cantonese/coronavirus-updates。 

---

瀏覽更多最新時事資訊，請登上廣東話節目 Facebook 專頁，或訂閱廣東話節目 Telegram 頻道。