香港電影《再見UFO》在今年香港電影金像獎成功奪得 5 項奬項,而電影將在澳洲全國公映,SBS 廣東話請來導演梁栢堅分享為何這些掌聲對他是得來不易。
這部以 80 年代華富邨 UFO 目擊事件為背景的電影,經歷長達七年的發行空白期,終於在今年 3 月正式與觀眾見面,並於本月 21 日起,在澳洲各地及新西蘭院線公映。
完整訪問:
寄語移民身勿忘成長地
新科金像獎最佳導演梁栢堅在接受訪問時表示,希望本地華人及香港移民能在電影中找到共鳴。
就算是移民離開了香港,希望大家仍不時會記起自己成長的地方,記得曾經擁有的友情與親情。梁栢堅導演
他借用同名填詞人梁栢堅創作的電影主題曲,提到其中一段歌詞提及關於記憶及家的訊息,最令他感觸。
「我覺得這是一個寄語,希望大家走了之後,不要忘記你成長的地方,有機會回來探望你的朋友、家人。」
電影七年後再公映 梁栢堅:完全無意衝擊獎項

電影早在 2019 年獲選為香港亞洲電影節開幕電影,其後因各種原因一直未能正式公映,直至今年 3 月才正式在香港再次播映。
對於今次在金像獎大豐收,梁導演坦言「自己完全沒想過」。
從拍攝電影開始,也沒想過衝擊甚麼獎項。梁栢堅導演
「通常電影要衝擊獎項會有些技巧,例如題材要很特別、拍攝手法非常好,或風格特別強烈。看過這個電影,你就知道其實電影是很含蓄的,沒有用特別方法或影像敍事。」
電影時隔七年重新上映,梁導演透露了一個製作內幕,就是團隊在上映前,仍要再次進行修改,力求一絲不苟忠實地還原 80 年代的香港街景。
「即將上映前,我們看影片時發現有一個漏洞,因為在行人道上出現了導盲磚,而 80 年代是沒有這物件。」
我們思考了很久,最終決定抹走,這樣才符合當年的情況。
「當然這個很花錢,做完之後,又要再次去送檢。但我們為忠實還原當年的狀況而決定這樣做。」
雖然如此,但在香港公映時,仍有眼利的觀眾發現電影漏洞。對此梁導演表示:「我們已盡了力。如果有觀眾還是見到穿崩,希望大家原諒。」
電影以 1985 年華富邨居民集體目擊 UFO 事件為背景。
梁栢堅解釋,構思故事時,核心並非探討外星人,而是聚焦香港數個年輕人,在 80 年代至 2000 年間的成長歷程,以及他們所經歷的心路與打擊。

搜集資料時,華富邨事件是 80 年代的大事,也令他印象最深,最終這故事成為了電影的點題。
1985 年在華富邨,曾經有一個集體目擊 UFO 近距離出現事件,曾在香港報紙內報道過,當然不是頭條。
「數年後,香港電台新聞的節目也做過一個專題,訪問當年見過 UFO 的人。」
對我來說,我覺得這是真正曾經出現過的一件事。梁栢堅導演
電影中不但重現訪問的模擬片段。梁導演更指,在畫面呈現的飛碟,也是按目擊者的描述創作。

隨著華富邨快將面臨拆卸及重建,梁導演透露,電影也刻意記錄了一些關於當地的歷史片段。
梁栢堅憶述,當年時已有傳聞華富邨將重建,拍攝時團隊亦拍到屋邨大樓結構老化,部份需以大型支架支撐等鏡頭,但在電影中已用電腦特技移除。他慶幸能透過大銀幕,保留這美麗社區的珍貴視覺紀錄。
「華富邨實在是一個很漂亮的地方,居民的民風也非常淳樸和友善。」
我覺得很值得放在銀幕上留念,令人不單見到相片,還可見證當地人在邨內生活的狀態及氛圍,這會是很珍貴的記錄。梁栢堅導演
他亦希望觀眾能從電影中獲得正面訊息:
成長過程中,經常會痛苦迷失,此時不妨靜下心來,找回小時候最珍惜的事物和真正的自己,然後重新面對未來挑戰。梁栢堅導演
對於與《風林火山》及《尋秦記》一同被視為「都市傳說」,但同樣在今年出土,梁導演為何認為這消息是「好壞參半」?
電影更多訪問內容,請收聽完整【光影會客室】錄音。
瀏覽更多最新時事資訊,請登上 SBS 廣東話 Facebook 專頁、X 專頁、Instagram 專頁,或訂閱 Telegram 頻道。
SBS 中文堅守《SBS 行為守則》等政策,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目,或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播、節目重溫及其他語音內容。按此進一步了解 SBS 中文。



