Watch FIFA World Cup 2026™

LIVE, FREE and EXCLUSIVE

【醫家等你Call】胃部冷凍口淡皆胃寒徵兆 羊肉湯薑粥能應對

pexels-cottonbro-5712686.jpg

在中醫角度,有時胃部不適是胃寒引起,病徵包括自覺胃部冷痛、胃脹、消化障礙等。 Credit: Pexels/Cottonbro Studio

中醫將胃形象地解釋為一個「煮食鍋」,煮食時要有足夠火力才能將鍋裡的食物煮熟吸收。如果鍋底火力不足,要增加煮食時間,若再往鍋中加入冰冷寒涼食品,更影響鍋中食物難以煮熟。


Published

Updated

Presented by Aaron Wan

Source: SBS



Share this with family and friends


中醫將胃形象地解釋為一個「煮食鍋」,煮食時要有足夠火力才能將鍋裡的食物煮熟吸收。如果鍋底火力不足,要增加煮食時間,若再往鍋中加入冰冷寒涼食品,更影響鍋中食物難以煮熟。


雪梨中醫師陳曙儀在本集【醫家等你Call】表示,有胃寒的病人,會自覺胃部冷痛、胃脹、消化障礙、食物不落格感,或感覺胃裡盛有很多冷水、口淡等。食寒冷、涼性食物則胃冷、脹痛感覺加重,晚上胃痛明顯,得暖則痛減,以及食欲不振、四肢不溫、怕冷、易倦、易腫脹等症狀。

pexels-see2believe-2192439.jpg
胃寒人士喜歡喝熱飲、怕凍飲。 Credit: Pexels/JJ Jordan

陳醫師表示,中醫以「釜底添薪」之法,在「鍋底」加上柴火將有助食物的腐熟,促進食物精微的消化吸收,臨床上多用溫脾補腎之法。

3 個食療建議

(1) 生薑羊肉湯: 生薑 50 克、大棗 10 個、黨參 15 克、肉桂 3 克、羊肉大約 500 克、煲 2 小時,有溫中祛寒強健脾胃的作用。

(2) 砂仁豬肚湯: 春砂仁 10 克、胡椒 10 克、生薑 50 克 、(以上材料用布袋裝起) 淮山 30 克、豬肚 1-2 個、煲湯 2 小時,同樣有溫中祛寒健胃的作用。

(3) 陳皮薑粥:陳皮 1/4 片、生薑一塊 (約雞蛋大)、蓮子 15 克、芡實 15 克、米適量,煲粥食用,也有利於胃寒患者。

有聽眾問陳醫師,丈夫有骨火,如何可用粉葛治療。陳曙儀醫師表示,可與赤小豆和薏米煲扁頭 (flathead) 魚湯。

詳情請收聽這節由溫楚良主持的【醫家等你Call】。


瀏覽更多最新時事資訊,請登上 SBS 廣東話 Facebook 專頁X 專頁Instagram 專頁,或訂閱 Telegram 頻道

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》等政策,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目,或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播、節目重溫及其他語音內容。按此進一步了解 SBS 中文。


Latest podcast episodes

立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

追蹤SBS中文

下載手機應用程式

收看SBS

Cantonese Collection

Watch onDemand

Watch now