【醫家等你Call】事出有因 — 澳洲華裔婦女應提早接受乳癌篩查

有研究發現，澳洲華裔婦女的平均被診斷患乳癌的年齡，比白人婦女早約 6 年。據說，這個情況，跟族裔有關。溫楚良在本集【醫家等你Call】裡，邀請雪梨科技大學及西雪梨大學林奇恩教授 (Prof Danforn Lim) 為大家解釋這個情況，與及對華裔女性來說，為何進行 3-D mammogram (三維乳房造影檢查) 比 2-D mamagram 為佳。

---

林教授指出，根據一項研究顯示，澳洲女性的乳癌平均發病年齡大約為 61 歲，而澳洲白人婦女為 63 歲，但華裔女性則平均為 56.7 歲，出現這個偏差可以用以下原因解釋：

英國《與星共舞》（Strictly Come Dancing）的專業舞者 Amy Dowden 2025 年 10 月中宣布，她將接受「另一項乳房切除手術」。這位35歲舞者於 2023 年確診乳癌，接受過乳房切除及化療。 Source: AAP / Ian West/PA Wire

1. 華裔女性的乳腺嘅致密度 (breast density) 相對較高，令到一些舊式非 3-D (如 2-D) 的乳房 X 光檢查較難檢測到，因此診症時會出現遺漏。

2. 一些華裔婦女，由於語言和文化方面未能完全適應，又或是她們來自的地區根本就沒有乳癌篩查這種服務，所以未有注意到關於乳癌篩查服務。

3. 華裔社群有時害羞、覺得不方便、怕痛、又或是自我安慰認為自己不會患上乳癌，因而延遲作出篩查。

因此，華裔女性的乳癌篩查率較低。

林奇恩對於女性害怕假使診斷患上乳腺癌，可能要切除乳房 (mastectomy)，他指出若大家及早發現的話，未必需要整個乳房切除，也可以立刻進行乳房重建。他也介紹了 CEM (顯影增強乳房造影；Contrast-Enhanced Mammography) 如何可以提高檢測率。

肩痛很常見，應立刻治療。 Credit: Unsplash/Adrian Rosco Stef

最後，林教授也用了數據去拆解大眾對篩查時輻射會影響人類健康的迷思。

有聽眾楊先生來電表示自己肩膀痛，指出自己患了五十肩，於是聽從 GP 的吩咐，做了各種檢查，醫生也開了藥物給他服用。林奇恩教授根據楊先生的報告和醫生開給他的處方，嘗試指出造成他肩膀痛的一些原因及治療的選項。

請點擊收聽這節【醫家等你Call】。