【回歸自然】孖生兄弟藝術家將香港童年回憶變為藝術

kw25_man+wah_44.jpg

張民臻(左)和張華臻(右) 是一對來自布里斯本的雙胞胎兄弟,也是視覺藝術家,他們希望透過宇宙與自然界及人類的融合,來表達今次創作的主題:「繁殖/發芽/開花」(Propagate / Germinate / Bloom)。 Credit: Man&Wah: Propagate/Germinate/Bloom, 2025, Installation view, 4A Centre for Contemporary Asian Art; photo: Kai Wasikowski

張民臻(Man Cheung)和張華臻(Wah Cheung) 是一對來自布里斯本的雙胞胎兄弟,也是視覺藝術家,他們以「 Man&Wah 」的名字共同進行創作。


張民臻是一名攝影師,而張華臻則是一位平面藝術家、設計師和電影製作人。雖然多年來他們一直各自發展,但由2014年開始,他們亦希望能夠共同創作一些藝術,兩人今次與雪梨一個藝術室4A合作,將會由六月初舉行一個裝置及創作藝術展覽。
他們在接受本台廣東話節目訪問時表示,雖然他們出生在香港,但在20 世紀、八十年代經已隨父母移民澳洲,並在這裡長大,但在今年(2025)再次與父母一起踏足香港的時候,回到了童年時居住的地方,亦聽了家人講述舊事。這些經驗都影響他們對今次展覽的創作靈感。

他們希望透過宇宙與自然界及人類的融合,來表達今次創作的主題:「繁殖/發芽/開花」(Propagate / Germinate / Bloom)。要知道他們在創作今次展覽時有甚麼想法,為何兩人都會成為藝術家,請收聽這節【光影會客室】。
展覽經已從6月6日起至8月3日 在 4A亞洲當代藝術中心展出。

地址:新州雪梨,Haymarket Hay街181-187號

開放時間:周三至周日,上午11點至下午5點


瀏覽更多最新時事資訊,請登上 SBS 廣東話 Facebook 專頁X 專頁Instagram 專頁,或訂閱 Telegram 頻道

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》等政策,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目,或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播、節目重溫及其他語音內容。按此進一步了解 SBS 中文。

分享

立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand
【回歸自然】孖生兄弟藝術家將香港童年回憶變為藝術 | SBS Chinese