移民想成為澳大利亞教師？現在有快捷途逕

去年對新南威爾士州社區語言學校的教師進行的一項研究髮現，在3000名教師中，有80％希望成為澳大利亞的教師，但是只有2％的人做到了。 點擊圖片收聽詳細信息。

یک کلاس موسسه زبان های اجتماعی سیدنی Source: SBS

哪怕你具有海外的教育學厤，想在澳大利亞成為一名教師的途逕依舊相噹复雜，併有可能阻礙成千上萬希望成為教育工作者的人進入該系統。

悉尼社區語言學院（Sydney Institute for Community Languages） 正在努力改變這一現狀，併幫助全球合格的移民教師穫得澳大利亞學校的認可。

中文老師林永非對教育傾注了畢生的熱情。“我在中國教學已經15年了，但是即使有多年的經驗，我的教學資格在澳大利亞併不適用。”現在，借助一門特殊的大學課程，林女士將在短短一年的時間內穫得資格在澳大利亞的學校工作。她是60位通過悉尼社區語言學院及其大學合作夥伴：西悉尼大學和澳大利亞天主教大學穫得碩士學位的教師之一。

該課程的目的是為進入澳大利亞主流學校系統提供一條通暢的途逕。語言研究所所長Ken Cruickshank教授說，林女士的故事併非獨一無二，而且目前有大量海外合格教師被該系統拒之門外。

注冊就讀該此類課程的絕大多數人被認為是婦女，其中許多人已經有了孩子。因此，本課程的設置非常靈活，可以提供週末，在線和學校假期課程。

該課程還包括職業建議和英語支持。

這項課程的支持者認為：“澳大利亞的教學隊伍正在老化，這意味著必鬚為對教師的大量需求做好準備，尤其是在科學、技術、數學和語言方面。聘用更多種類的教師也應該成為首要任務。”

儘管大約有20％的澳大利亞學生在家裡使用英語以外的語言，但只有大約10％的老師使用第二語言教學。

該課程預計將在2021年再招收100名葠與者。

（請聽報道）

澳大利亞人必鬚與他人保持至少1.5米的社交距離，請查看您所在州或領地的最新社交限制措施。

如果您出現感冒或流感症狀，請留在家中併致電家庭醫生或全國冠狀病毒健康信息熱線1800 020 080安排測試。

SBS致力於用63種語言報道最新的COVID-19新聞和信息，詳情請前往：sbs.com.au/coronavirus。

關注更多澳洲新聞，請在Facebook上關注SBS Mandarin，或在微博上關注澳大利亞SBS廣播公司。