【人物誌】白人女婿走外母路線 苦學麻雀開發免費港式麻雀 App

香港式麻雀無疑是「港粹」，而最近把這港粹「發揚光大」的，竟是一位澳洲白人。

這是由 Shirley 的丈夫 Paul 開發的港式麻雀 App。

居於墨爾本 Docklands 的鄭蘊詩 (Shirley Cheng) 和她的丈夫 Paul Vella，透過一個自家設計的麻雀App以及定期舉辦的打麻雀社區活動，成功聯繫起一群對香港麻雀有興趣的人士和街坊，無論是華人還是非華人，都能在他們的所需的——不管是學習或練習大麻雀、緬懷過去打麻雀的日子、娛樂、社交或歸屬感。

鄭蘊詩 (Shirley Cheng) 接受本台訪問，介紹香港式麻雀 App 的開發經過。 Source: SBS / Aaron Wan

Paul是馬耳他裔澳洲人，與鄭蘊詩拍拖後，開始接觸香港文化。為了融入太太的家庭 (即是走外母政策)，他學習打麻雀，由於被 Shirley 投訴他打牌打得太慢，所以便自行編寫了一款練習打麻雀的 App。

他最初只是為自己學習之用，後來把它加以改進，便連太太身邊不少朋友都開始使用，於是 Paul 命名它為「Hong Kong Style Mahjong」 (港式麻雀)，將它上架 App Store 和 Google Play，讓更多人可以免費下載使用它。

Shirley 的媽媽 (右) 是麻雀高手，Paul (右二) 開發了 “Hong Kong Style Mahjong” App，幫助他改進牌術，並避免再被稱為「站長」。 Credit: Shirley Cheng

據 Shirley 表示，這款 App 至今已有超過 170 萬次下載，很多用家留言表示「終於找到香港玩法的麻雀App」，甚至有海外華人感謝他們，讓自己可以懷緬童年時跟家人打麻雀的時光。

Paul Vella 開發的麻雀 App 至今已被人下載了 170 萬多次。 Credit: Shirley Cheng

由於受到網民歡迎，Paul 為了精益求精，推出「Hong Kong Style Mahjong」第二版，使到 3-D 畫面更精美，大家有興趣的話，可以在網上找尋 PS GAMES PTY LTD 的產品；另外，他們近年還開始舉辦社區打麻雀活動。

事緣他們於 2023 年申請到墨爾本市政府的資助去舉辦社區活動，雖然金額不多，但也夠他們購買麻雀、枱和椅子，並在 Docklands 覓得一家讓他們舉辦活動的餐廳，每兩周定期舉辦麻雀聚會。

Shirley 與 Paul 每兩周在 Docklands 的一家餐廳舉行一次麻雀練習及聯誼活動。Shirley 的媽媽 (左一) 及 Philip （左二）是活動中的常客。 Credit: Shirley Cheng

參加者年齡不一，有些是長者，也有年輕人，甚至有不懂中文的澳洲街坊也來參與。

鄭蘊詩說，他們根據參與者的麻雀的水平，分初、中及高級班，她本人教導初級班，而丈夫則負責中級班，至於高級班則不需教導，他們以自娛「為己任」，其中 Shirley 的媽媽更是高級班的中堅份子。由於活動以練習及娛樂為主，並非賭博，所以從來「不打錢」。

Paul 和 Shirley 的媽媽都是狂熱麻雀愛好者，甚麼時候都找機會打麻雀。 Credit: Shirley Cheng

鄭蘊詩說，他們透過這個活動在 Docklands 建立起一個有凝聚力的小社區。「有時活動完結後，大家會留低吃飯、聊天，這個平台，讓街坊之間多了接觸。」

在這節訪問過後，Shirley 更立即著手製作 Youtube 短片，教大眾打「港式麻將」，目前已上載了第一集和第二集。

想聽整個故事的詳盡內容和 Paul 究竟對打麻雀有多狂熱，請收聽這節由溫楚良主持的「人物誌」。

瀏覽更多最新時事資訊，請登上 SBS 廣東話 Facebook 專頁、X 專頁、Instagram 專頁，或訂閱 Telegram 頻道。

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》等政策，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目，或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播、節目重溫及其他語音內容。按此進一步了解 SBS 中文。