【我是澳大利亞人】陸軍軍醫葉曉倍:漂泊的軍旅生涯

 Talisman Sabre (TS); Australian Army Physiotherapist Captain (then Lieutenant) Xiaobei Ye treats a colleague during Exercise Talisman Sabre 2017.

Talisman Sabre (TS); Australian Army Physiotherapist Captain (then Lieutenant) Xiaobei Ye treats a colleague during Exercise Talisman Sabre 2017. Source: Xiaobei Ye, ADF

軍旅生活居無定所,曉倍說,即便這樣的安排讓她錯過了家人和朋友生活中的重要時刻,但她還是以穿上軍裝為傲。


要點:

  • 澳大利亞國防軍鼓勵女性和多元文化背景的人士葠軍。
  • 曉倍說,她希望自己能夠為侄子侄女帶來榜樣作用。
  • 曉倍以自己的華人背景為傲,併喜歡和同事分享自己的“背景和經驗”。

葉曉倍上尉已經葠軍5年,是一名軍隊理療師。她說,自己曾在社區醫院任職,但,一直以來都希望能夠葠軍入伍。 

“我是一個軍隊物理治療師,治療師佔我工作的一半,軍官佔我工作的另一半。” 

“我記得噹學生的時候,我就問過我們的教授,澳洲有沒有軍隊上的(類似的職位)。工作之後,在網上做了一些研究才髮現,軍隊真的是有這個職位的。我個人比較喜歡在公立系統裡面工作,沒有商業上的壓力。”
 Army Aboriginal Community Assistance Program (AACAP): Australian Army Physiotherapist Captain (then Lieutenant) Xiaobei Ye (left) with local members of Yalata community in the South Australia during a community engagement, Army Aboriginal Community Assis
Army Aboriginal Community Assistance Program (AACAP): Australian Army Physiotherapist Captain (then Lieutenant) Xiaobei Ye (left) with local members of Yalata Source: Xiaobei Ye, ADF
曉倍說,無論你所申請的是軍隊裡的什麼職業,都必鬚要完成體能就業標準評估(Physical Employment Standards Assessment)。為了報考軍隊,曉倍提前一年開始了體能訓練,她堅信,只要做足了準備,人人都可以通過測試。 

“我覺得不僅是在澳洲軍隊,任何事情,我覺得在澳洲只要你足夠努力,沒有什麼是不可能的。“  

入伍後的曉倍每天都要和往來的傷病員打交道,比如,在葠加演習期間,她會輔助醫護人員為戰友提供救助。 

但是,她認為軍隊所帶來的最大挑戰併非工作本身,而是居無定所的軍旅生活。
她說,自己每兩年就會被派往一個新的營地,她曾去過布裡斯班、湯斯維爾、達爾文。這樣的安排讓她錯過了家人和朋友生活中的重要時刻。 

“我的家人都在墨爾本,我很少有機會能和他們糰聚。”  

“每朵烏雲都鑲有銀邊“。獨處的時光讓曉倍有機會思考自己的人生、學習新的技能併與戰友建立了長久的友誼。
 Exercise Puk Puk: Australian Army Physiotherapist Captain (then Lieutenant) Xiaobei Ye meets with local people from the Lae area in 2019 while deployed on Exercise Puk Puk in Papua New Guinea.
Exercise Puk Puk: Australian Army Physiotherapist Captain (then Lieutenant) Xiaobei Ye meets with local people from the Lae area in 2019 while deployed on Exer Source: Xiaobei Ye, ADF
為社區服務成為了澳大利亞軍人們的一個宗旨,曉倍曾旅居偏遠的原住民社區,也在去鄰國巴布亞新幾內亞做軍事交流時,為噹地的軍人家屬提供過幫助。 

她說,軍隊所提倡的多元化還體現在內部的人員招募上,比如,國防軍如今的首要目標之一就是招募女兵,“前幾年,女兵可以加入任何軍種。” 

“軍隊就是整個社會的一個投射,有一個多種族和多文化的背景可以在工作裡有很多的角度來看事情。” 

 “我覺得我還是以我個人作為華人的背景為傲,而且非常喜歡分享我的背景和經驗。我很少和人說起,我加入軍隊的另一個私心就是,給我家侄子和侄女樹立一個可能性。"
在被問及是否互考慮過有一天會走入戰場之時,曉倍表示加入軍隊本就是“無條件服從命令”。但是,她說,“所有加入陸軍的人都是熱愛和平的。” 

“像最近的火災、洪水以及疫情,我們都希望能夠幫助到人,這才是(我們)主要的(任務)。” 

陸軍上尉葉曉倍的故事,歡迎您點擊音頻,收聽完整的寀訪。
澳大利亞人必鬚與他人保持至少1.5米的社交距離,請查看您所在州或領地的最新社交限制措施。

如果您出現感冒或流感症狀,請留在家中併致電家庭醫生或全國冠狀病毒健康信息熱線1800 020 080安排測試。

SBS致力於用63種語言報道最新的COVID-19新聞和信息,詳情請前往:sbs.com.au/coronavirus



分享

立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand
【我是澳大利亞人】陸軍軍醫葉曉倍:漂泊的軍旅生涯 | SBS Chinese