你來自何處？這個問題，相信不少人一生中都曾被問及。澳洲作為一個移民國家，而在全球化的環境下，往外地旅遊、生活、工作、進修等亦已非不尋常的事。「你來自何處」這個問題亦因此經常聽見。樂卓博大學（La Trobe University）教育語言學副教授塔克斯（Donna Starks）最近進行了一項調查，訪問642名昆州及維州的中學生，研究他們如何回應「你來自何處」這條問題及背後的原因。結果發現，這些中學生如何理解這條問題的方式、他們在回答時欲提供多少資料、他們推斷別人問這問題的背後原因，都會影響他們回答的方法，而他們的答案亦受四個因素影響。
（一）地理位置
一些人將問題視為引起對話的方式，因此會在回答時胡亂作答，如「我來自地球上的天堂」或「我來自一個不知名的地方」；但一些人則認為對方欲詢問確實地理位置，便會以自己真正居住的地方作答。不過，以地理位置答覆亦可有不同的版本，廣泛可直接回答「來自澳洲」，同時亦可將範圍縮小至鄉鎮的小區域，如維州Bendigo西北面的California Gully地區。
（二）家庭連繫
對於某些受訪者而言，個人身份亦與其延伸家庭身份有所連繫，如他們會答：「我來自澳洲，因為我及父母都在澳洲出生」，或答：「來自澳洲，因為我家庭的七代人都在澳洲居住」。對於一些新移民而言，他們的答覆普遍會加上另一個族裔的元素，一般有兩種答法：「我來自澳洲，但我的雙親來自馬來西亞」或「我是擁有希臘文化背景的澳洲人」。塔克斯副教授說，兩個回答方式（「但是」及「擁有異國文化背景」），突顯被訪者對自己雙重身份的認同感及自豪感有多少強烈。
（三）個人外貌
部份被訪者認為，自己被問及「你來自何處」的問題，是由於他們與所謂「其他人」有不同外貌或說話口音，因此會說：「我來自澳洲，但我的父親來自香港，因此有不同的膚色及頭髮顏色。」以此緣故，有不少白種被訪中學生均表示，自己被人問及「你來自何處」等問題的機會相當細小，原因正正是由於自己擁有白種人的膚色及外表。
（四）時間框架
最後，被訪者亦因應時間框架釐定回答這條問題的方向。對於部份人而言，時間無阻他們直接了當回答「來自澳洲」的堅決信念；但一些人則將個人的經歷及記憶融入答案當中，因此便會答：「我來自澳洲，因為我在這裡出生及長大。」而對於移民家庭的子女而言，則可能會說：「來自澳洲，並非因為我在這裡出生，而是因為我在這裡長大。」
