維州再增725例 一名30餘歲男子死亡； 從維州前往新州需自費隔離14天； 維珍澳洲裁員三千併暫停虎航； 黎巴嫩大爆炸致至少73人死亡 包括一澳洲公民。
維州再增725例 一名30餘歲男子死亡
維州週三（8月5日）報告新增病例725例，這超過上週四錄得的723例，又創下全澳最高的日增病例數記錄。
州長丹尼爾·安德魯斯（Daniel Andrews）稱，15例新增死亡病例中有12例與老年護理機構有關，其中一名死者是30多歲男子。
他感謝那些遵守了3級和4級限制的維州人，但他再次請求那些藐視規定的人改變他們的行為。
目前維州有538名COVID-19患者在住院，其中42人正在接受重症監護。維州7227例活躍病例中有1435例與老年護理機構有關。
根據維州政府的決定，週三晚11點59分前包括零售、制造等行業的大量二類工作場所將關閉。
同時，從週三午夜起，出門工作的必要服務工作者需攜帶通過政府網站申請的許可證。
要求其員工前往工作場所的僱主必鬚向其員工籤髮許可證，這是僱主的責任。
從維州前往新州需自費隔離14天
新州衛生部今日（8月5日）公布在截至昨晚8點的過去24小時中，新州共新增12例確診病例，其中1例位於隔離酒店，11例為社區傳播。
新州州長貝瑞吉克蓮（Gladys Berejiklian）稱，任何從維州抵達新州的人都必鬚自費彊制隔離14天。這一新規將從週五零時開始實行。
她說：“根據健康建議，由於維州疫情不斷升級，新州政府今天決定……從維州抵達悉尼機場的所有旅客都必鬚在酒店彊制隔離14天。”
同時，新州除了悉尼機場之外的所有機場將不得讓來自維州的航班進入。
維珍澳洲裁員三千併暫停虎航
維珍澳洲在週三（8月5日）宣布了新運營計劃，將削減成本、減少班機數量併重新專注於國內航班和短途國際航班，同時旗下的廉航虎航將暫停運作。
這也意味著其將無法支持6000多人的工作。
維珍澳洲首席執行官兼董事總經理保羅·薩科拉（Paul Scurrah）週三表示：“這些變化對控制新冠疫情的影響很重要，但其中有一些非常艱難的決定。”
“我們預計會有3000個工作崗位受到影響。”
維珍澳洲今年4月進入自願托管程序，隨後被新股東貝恩資本收購。
黎巴嫩大爆炸致至少73人死亡 包括一澳洲公民
總理莫裡森證實，噹地時間昨天髮生在黎巴嫩貝魯特的大爆炸導致至少73人遇難，其中包括一名澳大利亞人。他同時確認，澳大利亞駐貝魯特大使館受到很大影響，但工作人員安然無恙。
外交部長瑪裡斯·佩恩確認已經向遇難的澳大利亞人家屬提供了領事援助。
目前為止已知至少有73人在爆炸中喪生，另有3700多人受傷。但噹地官員預計，死亡人數將大幅上升，因為救援人員正在城市的一大片廢墟中挖土救人，屍體還在被不斷地運送出來。
黎巴嫩總統米歇爾·奧恩（Michel Aoun）已經召集該國最高國防委員會召開緊急會議。
墨爾本大都會居民目前受4級社交限制，在晚8點至凌晨5點必鬚遵守宵禁。
宵禁期間，墨爾本人只能出因工作、必要健康、護理或安全原因才能離家，凌晨5點至晚上8點間，墨爾本人離家的原因包括鍛煉、穫取必需品或服務、工作、看病或照顧生病或年長的親人。
點擊此處查看完整限制。所有維州人離家時必鬚佩戴口罩。
澳大利亞人必鬚與他人保持至少1.5米的社交距離，請查看您所在州或領地的最新社交限制措施。
如果您出現感冒或流感症狀，請留在家中併致電家庭醫生或全國冠狀病毒健康信息熱線1800 020 080安排測試。
SBS致力於用63種語言報道最新的COVID-19新聞和信息，詳情請前往：sbs.com.au/coronavirus。
