SBS晚新聞(11月23日)

SBS Mandarin evening news

SBS Mandarin evening news Source: Getty Images

新州與維州邊界在封閉四月後重開; 澳研究證實新冠疫苗將提供長期保護; 維州臨時工將可享帶薪病假和護理假; 首批國際學生月底返回北領地。


新州與維州邊界在封閉四月後重開

新州與維州之間的邊境在今天凌晨開放,這是四個月以來、維州人可以首次自由訪問新州,且無需彊制隔離。

在邊境重開的消息宣布後,澳航、捷星兩家航空公司在48小時內賣出了2.5萬張機票。

澳航和捷星週一在悉尼和墨爾本之間運營17趟往返航班,運送約4500名乘客。

維珍澳洲航空將在墨爾本和悉尼之間每天運營4趟往返航班,即每週28個航班,併計劃在聖誕假期前逐步增加航班頻次。

新州是全澳唯一一個對所有其他州和領地開放邊境的州。目前維州已經連續24天沒有新增病例,新州也有連續兩個多星期沒有本地傳播病例。 

澳研究證實新冠疫苗將提供長期保護

澳大利亞研究人員髮現,感染過COVID-19的患者,對病毒和疾病的免疫力至少能保留8個月。

蒙納士大學的這項研究是迄今為止最有力的證據,證明針對該新冠病毒的疫苗可以長期髮揮作用。

研究人員髮現,人類免疫系統中的一種特殊細胞——記憶B細胞,會“記住”被病毒感染,如果再次接觸病毒,就會快速產生保護性抗體,引髮保護性免疫反應。

之前的研究髮現,人體感染後產生的第一波抗體在最初幾個月後就會減弱,引髮了人體可能會很快失去免疫力的擔憂。 

維州臨時工將可享帶薪病假和護理假

維州政府宣布一項耗資500萬澳元的兩年期試驗計劃,為臨時工和無保障的員工提供帶薪病假和護理假(carer's leave)的工資。

該計劃將於2021年底或2022年初開始實施,將為臨時工比例較高行業的臨時工或無保障員工提供最多5天的帶薪病假和護理假工資,併按國家最低工資標準髮放。

老年護理人員、清潔工、酒店餐飲業員工、保安和超市員工均可能有資格享受這項福利。

維州政府將於週二髮布2020-21年預算案。 

首批國際學生月底返回北領地

來自中國、日本、越南和印尼等地的近70名國際學生將於11月30日抵達北領地。

北領地查爾斯達爾文大學(Charles Darwin University)將成為澳大利亞首個通過試點項目接回國際學生的大學。

此前,由於阿德萊德突髮新冠疫情,本將於本月底在南澳展開的國際學生返澳試點項目被推遲。

與此同時,新州州長貝瑞吉克蓮(Gladys Berejiklian)在週日宣布,計劃每週為留學生和技術移民分配最多1000個隔離酒店名額。
澳大利亞人必鬚與他人保持至少1.5米的社交距離,請查看您所在州或領地的最新社交限制措施。

如果您出現感冒或流感症狀,請留在家中併致電家庭醫生或全國冠狀病毒健康信息熱線1800 020 080安排測試。

SBS致力於用63種語言報道最新的COVID-19新聞和信息,詳情請前往:sbs.com.au/coronavirus



分享

立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand