【SBS選舉交流會】候選人和選民在Eastwood面對面 聚焦生活成本、移民和就業

(From left to right) Tony Adams, Trent Zimmerman, Fiona Martin, Sally Sitou and Andrew Charlton.

(From left to right) Tony Adams, Trent Zimmerman, Fiona Martin, Sally Sitou and Andrew Charlton. Source: SBS

生活成本成為澳大利亞選民在聯邦選舉前關注的首要事項之一,不斷上漲的各項開支成為許多澳人心頭之痛。對於這一焦點,多個聯邦選區的候選人和選民是如何看待的呢?(點擊首圖收聽寀訪音頻)


SBS電台於5月7日走進新州Eastwood,舉辦SBS選舉交流會(SBS Election Exchange)。

生活成本成為澳大利亞選民在聯邦選舉前關注的首要事項之一,他們認為減少賬單和家庭開支是非常重要的事情。如何降低生活成本成為選民審視現任議員和候選人的政績和能力的標準之一。

在這場交流會上,多個聯邦選區議員或議員代表、候選人、社區代表和選民等在接受SBS普通話節目寀訪的時候,就生活成本這個議題髮表了各自的看法。
陳莎莉在競選期間接受SBS訪問。
Reid 聯邦選區工黨候選人陳莎莉(Sally Sitou) Source: SBS
聯邦選區Reid選區工黨候選人陳莎莉(Sally Sitou)在她的選區內進行了多次街訪,也因此更為了解噹地居民面對的問題,包括交通、育兒、教育和經商等等。

她提到在Wentworth Point,噹地居民提到的問題包括在公寓裡接收不到手機的信號,區裡的一條道路經常出現塞車,希望在必要的路口安裝交通燈等等。

陳莎莉說:“(居民)他們曾經得到承諾說,在他們的區要建立一個中學。這個承諾是10年前做出的,但是至今還沒有兌現。而他們說,他們的孩子現在都已經上大學了。”

在有眾多華人聚居的寶活(Burwood)和Strathfield,她提到了噹地小生意主和家庭面臨的一些難題。
在寶活,有很多小生意在疫情期間,因為封城措施無法開門營業。生活成本的提高,也讓餐館感到非常為難,因為它們需要提價,但是又不敢提價,擔心嚇走顧客。
“在strathfield, 有很多家庭覺得育兒費用很高,而且房價也很高。他們非常擔心自己的下一代未來將住在哪裡,因為他們的孩子在未來肯定買不起現在這個區的房子,” 陳莎莉說。

她提到,工黨對民眾現在面對的各種生活成本問題都有一些應對措施。
Member for Reid, Ms Fiona Martin (Φωτεινή Μπαρμπούτη)
Reid選區現任自由黨議員菲奧娜·馬丁(Fiona Martin) Source: SBS
Reid聯邦選區現任自由黨議員菲奧娜·馬丁(Fiona Martin)則提到了男女性彆收入不平等的問題。

“我是一名心理學家,很多年前我完成了博士學位,然後在一家小家庭生意裡工作,”這一經厤讓她總是會“特彆關注工作中女性所面臨的問題”。而同時作為育有四個孩子的母親,她表示“希望年輕女性的未來前景會更為廣闊”。

菲奧娜·馬丁彊調了對女性的經濟、工作和人身方面的安全,以及獨立和平等的關注。

她提到聯盟黨政府專門任命了一位部長去負責負責女性經濟安全方面的問題, 併寀取措施去減少男女收入差異。

“同時我們有資金來應對家庭暴力方面的問題 ,特彆是在疫情期間很多女性面臨家庭暴力這樣的問題,我們同時還做了很多工作來保證女性工作方面是安全的,同時保證女性在財政上是獨立的,這對於女性取得平等的地位都非常重要,”她說。
Bennelong选区工党候选人杰罗姆•拉萨尔(Jerome Laxale)
Bennelong選區工黨候選人傑羅姆•拉薩爾(Jerome Laxale) Source: SBS
在談及生活成本問題時,Bennelong聯邦選區工黨候選人傑羅姆•拉薩爾(Jerome Laxale)首先提到了稅收。

他說:“工黨上台之後不會對工薪階層徵收更多的稅。 我們不會的。工黨會徵收的是對跨國大公司合理的稅收。”他表示這是“工黨唯一會對稅收做的事情”。

而在降低生活成本方面,傑羅姆•拉薩爾提到“會讓托兒服務更加便宜”,“在Bennelong的一萬個家庭將會在工黨政府之下穫得更為便宜的托兒服務”。

他還提到對小生意的支持。由於有從事小生意15年的經驗,“所以我了解這裡的小生意。”此外在疫情期間, “市政府給了伊士活(Eastwood)小生意每家2000澳元,這是在聯邦政府給予補貼基礎之上的補貼。
Bennelong选区自由党候选人西蒙·肯尼迪(Simon Kennedy)接受SBS普通话节目采访。
Bennelong選區自由黨候選人西蒙·肯尼迪(Simon Kennedy)接受SBS普通話節目寀訪。 Source: SBS
Bennelong選區自由黨候選人西蒙·肯尼迪(Simon Kennedy)同樣提到了稅收的問題。

他說:“自由黨政府非常關注生活成本問題。 我們削減了每升20澳分的燃油稅,在過去的兩年我們降低了能源的價格,降低了8%。”

西蒙·肯尼迪表示“自由黨政府非常重視減稅”。

“對於小生意和個人,我們都降低了稅。我們會把稅收從35%減到30%。 這樣超過95%的澳大利亞人就不會在掙到一澳元之後要交超過30澳分的稅。”

北悉尼选区现任自由党议员特伦特·齐默尔曼(Trent Zimmerman)
北悉尼選區現任自由黨議員特倫特·齊默爾曼(Trent Zimmerman) Source: SBS


北悉尼聯邦選區現任自由黨議員特倫特·齊默爾曼(Trent Zimmerman)表示他非常重視其選區內包括北悉尼、車士活(Chatswood)、Lane Cove的中國移民社區糰體,併“致力於支持中國移民社區的商業糰體”。

“我建立了華人商業論罈,以更好地支持它們。”

在北悉尼選區,有中央商務區,也有眾多的中小企業。對於不少企業主反映的“員工短缺問題”,特倫特·齊默爾曼說:“人員短缺在我們整個澳洲經濟噹中都是一個非常嚴重的問題, 特彆是在我的選區同樣如此,所以我鼓勵人們在現有的澳大利亞勞動力噹中進行培訓是非常重要的。”

在解決員工短缺方面,人們把關注點放到了技術移民身上。而有移民中介反映關於技術移民籤證處理的效率問題。

對此問題,特倫特·齊默爾曼說:“我想,現在隨著對技術工人的要求越來越高, 那麼移民局的效率也會提高。 在過去的幾年噹中, 因為移民局致力於處理難民的問題,有來自阿富汗和烏克蘭的難民。這些事情需放在首要位置處理。因為這是生命攸關的事情。”
而且我們現在也看到越來越多的技術工人,特彆是留學生回到澳大利亞。 它們對於澳大利亞的經濟來說都是特彆重要的,特彆是遊客。
他希望有更多的遊客來澳探親訪友。

“我希望在下一個中國新年時,有更多的人來到澳大利亞,能夠恢复到像疫情之前的狀況。”
巴拉玛打(Parramatta)选区工党候选人安德鲁·查尔顿(Andrew Charlton)接受SBS普通话节目采访。
巴拉瑪打(Parramatta)選區工黨候選人安德魯·查爾頓(Andrew Charlton)接受SBS普通話節目寀訪。 Source: SBS
巴拉瑪打(Parramatta)選區工黨候選人安德魯·查爾頓(Andrew Charlton)表示重視就業和稅收的問題。

我們要做的其中一個工作就是吸引大公司落戶巴拉瑪打,以此來創造更多的工作機會,吸引更多的人才。”

“事實上工黨併沒有計劃去徵收更多的稅收,而是我們和世界經合組織一樣,會去打擊逃稅的行為。”

安德魯·查爾頓表示工黨支持企業主、支持中小生意。他說:
談到就業,有三分之二的澳人受僱於中小企業。所以如果你重視就業,那麼你就必鬚重視中小企業。
Bennelong选区绿党候选人托尼·亚当斯(Tony Adams)
Bennelong選區綠黨候選人托尼·亞噹斯(Tony Adams) Source: SBS
Bennelong選區綠黨候選人托尼·亞噹斯(Tony Adams)聚焦清潔能源。他認為該黨的環境政策有助於降低生活成本,創造更多的就業機會。

“如果我們按照計劃,用清潔能源來髮電的話,那麼我們就能夠降低能源價格。”

托尼·亞噹斯進一步解釋:“我們可以用風力、電力、水力還有太陽能來髮電。這些自然資源在澳大利亞非常豐富。這樣能夠讓我們的能源價格大為降低,併降低大家的生活成本。”

而在談到其政策如何促進就業時,他表示澳大利亞“有無限機會去利用再生能源“而成為一個”可再生能源的超級大國“。

“我們能夠把我們的太陽能、風能轉變成能源,併且出口到全世界。我們已經有能力來運送天然氣,所以我們可以在這些方面創造相應的工作機會。”

托尼·亞噹斯提到髮展清潔能源的重要性和緊迫感。

“在過去的30年,我們在這方面已經落後了,所以現在髮展清潔能源、創造工作機會非常重要,”他說。
Bennelong 选区社区代表依士活高龄华人友谊会会长李晓民(Hugh Lee)(左)、选民Warren Wang(中)和Jeff Wang(右)。
Bennelong 選區社區代表依士活高齡華人友誼會會長李曉民(Hugh Lee)(左)、選民Warren Wang(中)和Jeff Wang(右)。 Source: SBS
生活成本成為此次聯邦大選的重要議題。在噹天的選舉交流會中,噹地選民紛紛髮表了他們的看法。,也談及他們對政黨的期望。

選民Warren Wang 表示之所以覺得在過去的兩年在經濟方面管理不好是因為政府的赤字越來越高。

““噹然因為全球經濟的關系,全世界的生活成本都在上升。這個我覺得和自由黨是有關系的,但是說只是因為他們,我覺得可能不太客觀。我也不覺得換成其它政黨來做會做得更好從目前的政府的財政角度來看,噹然自由黨會承諾很多大的計劃,工黨可能會(承諾)更多。 我覺得他們(雙方)在經濟管理方面都不是很好。我只是覺得自由黨可能會比工黨好一點點。”
Bennelong 選區社區代表依士活高齡華人友誼會會長李曉民(Hugh Lee)表示,作為Bennelong的選民,他支持工黨,“因為他們此前在決解決噹地的民生問題時做得不錯”。

他提到,在Bennelong選區會碰到許多民生問題,在很多情況下,“地方政府都能夠處理很好的,噹然也有一些問題是需要州政府或者聯邦政府來處理”。

“我們覺得工黨的這位候選人在處理本區內的民生問題的是處理得很出色。所以我們選民對他也很有信心,併且希望他能夠更上兩層樓,到議會去為我們髮聲,做好他的議員職位。”

選民Jeff wang 關注實際工資的增加問題。

“實際工資這幾年沒有漲。其實解決就只有一個答案,就是增加我們的生產能力。而生產能力要增加的話,最重要的就是要開放我們的經濟,減少我們中小企業的負擔;還有一個很重要的就是要恢复國際的關系,打開我們的邊境,多開放,讓平時可以來澳洲的人回來”
因為現在中小企業找不到員工,而且員工的工資一直增加,這些生意很難做,很難賺錢。所以我們一定要想辦法讓這一切更快回复到原本的狀態,這很重要。
Jeff wang表示“相信自由黨在這方面會做得比較好。其實我是希望他們能夠做得更好”。

“我希望他們能夠回到自由黨的本色、原本的那種執政方式,把我們帶到一個比較有紀律的對經濟的管理,這樣就能夠更好地恢复到我們原本的繁榮。”

(點擊首圖收聽完整寀訪音頻)

(本文系SBS中文原創內容,未經許可,不得轉載。如需內容合作,請來函聯系:chinese@sbs.com.au或 mandarin.program@sbs.com.au)

SBS致力於用60種語言報道最新的COVID-19新聞和信息,詳情請前往:sbs.com.au/coronavirus。


分享

立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand