“兩國政府之間的分歧無法磨滅幾代中國移民對澳大利亞所做的貢獻。” 代理移民、公民服務和多元文化事務部長艾倫·塔奇議員（Alan Tudge）在內政部網站上髮表了他對澳大利亞華人社區的演講稿。 點擊圖片收聽詳細報道。
塔奇代理部長讚颺併感謝華人社區在去年澳洲林火期間以及整個疫情爆髮期間對澳大利亞社會所作的貢獻，同時彊調，澳大利亞政府對種族主義零容忍。
在演講中，塔奇代理部長還彊調了政府將更新《澳大利亞公民資格考試》，更明確關注澳大利亞的價值觀的重要性，併鼓勵華人社區積極學習英語。
談到目前的中澳關系，塔奇先生說：“兩國政府之間的分歧無法磨滅幾代中國移民對澳大利亞所做的貢獻。近幾個月來，我在與眾多社區領袖的會晤中已經明確表明了這一點，併且明確表達了政府對與澳大利亞華人社區進行互動和溝通的承諾。”
本台節選了塔奇代理部長的演講稿進行翻譯。原文請登錄內政部官網閱讀。
鏈接：https://minister.homeaffairs.gov.au/alantudge/Pages/Speech-to-the-Australian-Chinese-Community-.aspx
下面請聽本台節選翻譯的部分內容。
澳大利亞人必鬚與他人保持至少1.5米的社交距離，請查看您所在州或領地的最新社交限制措施。
如果您出現感冒或流感症狀，請留在家中併致電家庭醫生或全國冠狀病毒健康信息熱線1800 020 080安排測試。
SBS致力於用63種語言報道最新的COVID-19新聞和信息，詳情請前往：sbs.com.au/coronavirus。
關注更多澳洲新聞，請在Facebook上關注SBS Mandarin，或在微博上關注澳大利亞SBS廣播公司。
分享
