【環球薈報】美國政府停擺破紀錄 特朗普政府包攬頭兩位

20251104129873305253-original.jpg

旅客在休士頓 George Bush Intercontinental Airport (喬治·布殊洲際機場) 排隊等候安檢。由於空中交通管制員因政府停擺出現人手短缺,飛機延誤及取消經常發生,致使機場大混亂。(攝於 2025 年 11 月 3 日星期一) Source: AAP / Lekan Oyekanmi

美國政府停擺於周三已打破總統特朗首屆總統任期 (2017-2021年) 內 35 天的紀錄。2018 年 12 月底起的那次停擺,起因是特朗普堅持在 2019 財政年度撥款法案中,要包含 57 億美元用於建設美墨邊境牆 (border wall)。但國會中民主黨人則堅決反對。


特朗普最終簽署不含邊境牆資金的短期撥款法案,因此政府重開,但美國經濟已因此受創。
20251105121448286960-original.jpg
芝加哥 Ignatian Mission Center Food Pantry (依納爵使命中心食品分發處) 有職員手持感恩節食品券準備贈與客戶。(此圖攝於 2025 年 11 月 4 日星期二) Source: AAP / Erin Hooley
這次政府停擺對普羅市民,尤其是對於低下階層或所謂的「月光族」來說影響尤甚。

不如讓我們看看下面一些實際例子。

由於停擺關係,美國有 4,200 萬名低收入市民,正面臨斷糧的風險,意即他們未能及時收到糧食券,可能要挨餓。

除了民生外,航空運輸也是極受重視的一環,皆因空中交通管制員 (air traffic controllers) 均屬美國聯邦公務員,他們現在被逼放無薪假期。由於這些管制員人手短缺,航班延誤及取消已是司空見慣。

根據 FlightAware 的統計數據顯示,由上周五至周日這三天裡,便已有接近 1.7 萬航班延誤,另外有 2,282 航班被取消。航空交通一片混亂。

究竟釀成這次美國史上最長的政府停擺,美國民眾覺得哪個政黨需要負上最大責任?
20251105199672304857-original.jpg
美國南達科他州共和黨籍參議院多數領袖 John Thune 於 2025 年 11 月 4 日在華盛頓特區國會山莊舉行的記者會上發言。參議院正致力於推出一項結束政府停擺的方案,或會就包括《可負擔醫療法案》在內的稅收抵免進行投票,並提出一項新的短期政府撥款臨時方案。 Source: AAP / Aaron Schwartz
美國媒體公司 NBC News 前兩天公布了一個在 10 月 24-28 日進行的調查結果,有 52% 的受訪者認為特朗普及國會中的共和黨議員需要負責,而認為國會中民主黨人需要負責的,只佔 42%。儘管如此,但以往的民意中,認為民主黨需要負責的比率從沒有 42% 這麼高,可見美國民眾對兩大黨的不滿。

究竟特朗普及共和黨的支持率是否已大幅下降?這可以從美國多個州舉行過地方選舉投票的結果窺見一斑。

這些地方選舉中最備受觸目的,相信是紐約市長選舉無疑。
20251105174901207514-original.jpg
擁有非洲及印度血統的民主黨人 Zohran Mamdani (曼達尼) 將成為紐約首位穆斯林市長。 Source: AAP / Lev Radin
在烏干達出生、現年 34 歲的民主黨候選人 Zohran Mamdani (曼達尼) 無懼總統特朗普出口術大肆批評他,及呼籲選民切勿投票給他,他成功擊敗前紐約州長 Andrew Cuomo 和共和黨候選人 Curtis Sliwa 獲勝,將會成為紐約首位穆斯林市長。

Cuomo 雖是民主黨人,卻於黨內提名競爭中敗於曼達尼手中,結果今次以獨立候選人參選,仍難逃一敗。

而在弗吉尼亞和新澤西的州長選舉,也分別由民主黨候選人斯潘伯格和謝里爾以絕對優勢勝出。這些利好民主黨的選舉結果,有可能改變華盛頓政治格局,並有望成為消除阻礙兩黨在停擺問題上達成妥協的其中一個關鍵因素。

詳情請收聽溫楚良和本台駐美國通訊員盧穎的報道。
瀏覽更多最新時事資訊,請登上 SBS 廣東話 Facebook 專頁X 專頁Instagram 專頁,或訂閱 Telegram 頻道

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》等政策,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目,或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播、節目重溫及其他語音內容。按此進一步了解 SBS 中文。


分享

立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand