防暑降溫奇招

heatwave, fan

Source: AAP

澳大利亞的熱浪開始襲來,降溫的方法我們會很自然想到開風扇空調。不過在官方避暑指南裡,政府根據一些科學數據,建議大家溫度超過35攝氏度就不要開風扇,否則更容易中暑。 與此同時,悉尼大學的科學家通過實際模擬實驗表明,這樣的指南併非適合每個人。對於健康,排汗正常的人來說,42度高溫下,開著風扇要比36度時,不開風扇要舒服。 請聽悉尼記者陳芸編譯自悉尼晨風報"防暑降溫奇招"( A surprising way to stay cool in heatwave)的報道。



分享

立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand