PANO BA: Nag-overstay at gusto nang umuwi? Anong tulong ang maaring asahan mula sa Pamahalaan ng Pilipinas

Talking to Autho

Ang Assistance to Nationals o ATN ay isang serbisyo para sa mga Pilipinong nasa “distress” o alanganin na sitwasyon sa ibang bansa. Image: Karola G/Pexels

Ang mga Pilipinong walang visa at nag-overstay sa Australia, nawalan ng dokumento, na-detain, biktima ng pang-aabuso o trafficking, o walang kakayahang makauwi ay maaring humingi ng tulong sa mga Consulate at Philippine Embassy. Pakinggan ang proseso sa paliwanag ni Assistance to Nationals Officer, Ronna Baceller mula PCG Sydney.


Key Points
  • Ang Assistance to Nationals (ATN) ang programa ng Philippine Embassy at Consulates para tulungan ang mga Pilipino sa ibang bansa na nasa panganib o distress, kabilang ang undocumented.
  • Kabilang sa tulong ng Consulate ang pagproseso ng dokumento para sa boluntaryong repatriation, pakikipag-ugnayan sa lokal na awtoridad, at referral sa mga support services.
  • ibre ang ATN services at walang sinisingil na bayad; pinaaalalahanan ang publiko na mag-ingat sa mga scammer na nagpapanggap na consular staff.

📢 Where to Catch SBS Filipino

🔊 On Air – Tune in to SBS Filipino on radio stations across Australia and website live stream, and TV Channel 302 from 10 AM to 11 AM AEST daily.

📲 Catch up episodes and stories – Visit sbs.com.au/filipino or stream on Spotify, Apple Podcasts, Youtube Podcasts, and SBS Audio app.

📣 Follow Us on Social Media – Stay updated by following us on Facebook and Instagram.

Ang impormasyong tinalakay sa podcast na ito ay para sa impormasyon at gabay lamang. Ang mga patakaran at proseso ay maaaring magbago, kaya’t hinihikayat ang mga tagapakinig na direktang makipag-ugnayan sa Philippine Embassy o Consulate, o kumunsulta sa isang rehistradong migration agent o abogado, para sa pinakabago at angkop na payo sa kanilang sitwasyon.


Share
Follow SBS Filipino

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Filipino-speaking Australians.
Understand the quirky habits of Aussie life.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS News in Filipino

SBS News in Filipino

Watch it onDemand