Cov teeb meem tsim los yog yuam tej laus txoj cai

10 yam teeb meem uas lwm tus tsim los yog yuam tej laus neeg txoj cai uas tsim nyog koj paub.

Kev yuam tej laus neeg txoj cai Source: eLDER ABUSE 9 BY Ethan Prater CC BY 2.0

10 yam uas tsim nyog koj paub txog txog cov kev tsim los yog ua txhaum cai rau cov laus:

1. Muaj teeb meem neeg ua txhaum cai los yog tsim cov pej xeem neeg laus thoob ntiaj teb txog li 10% uas cov laus yeej tsis qhia rau sawvdaws paub.

Source: NSW Seniors Rights service     www.seniorsrightsservice.org.au

2. Cov kev ua txhaum cai los yog tsim tej laus no tsis hais yuav yog tib zaug los yog rov qab ua ntau zaus  los sis cov kev tsis kub siab txog lawv thiab ua rau tej laus tag kev cia siab thiab kev ntseeg siab  tau tsim teeb meem rau lawv thiab ua rau lawv nyiaj siab.  

Source: World Health Organisation http://www.who.int/ageing/projects/elder_abuse/en/

3. Cov kev ua txhaum cai rau tej laus tsis yog ntawm tsim rau lub cev xwb tab sis tseem yog kev ua rau lawv muaj kev nyuaj siab thiab ua rau lawv txom nyem nyiaj txiag thiab tsis tau txais kev saib xyuas zoo.         

Source: The Australian Institute of Family Studies    https://aifs.gov.au/publications/family-matters/issue-37/abuse-and-neglect-older-people

4. 90% ntawm cov neeg hauv tej laus tsev neeg yog cov tsim teeb meem yuam tej laus txoj cai los yog tsim lawv.  Source: Seniors Rights Victoria  http://seniorsrights.org.au/our-submission-to-the-royal-commission-into-family-violence/

5. Qee zaus ces yeej tsis tshua paub cov teeb meem lwm tus ua txhaum cai rau tej laus tau yooj yim       vim rau qhov tej zaum tsuas yog tej yam me me  uas lawv tsis xav qhia rau lwm tus paub los yog tsis xav tham qhia txog tej xwm txheej tshwm sim rau lawv.   

Source: Aged Rights Advocacy Service  http://www.sa.agedrights.asn.au/residential_care/preventing_elder_abuse/barriers_to_detecting_abuse

6. Cov neeg sawv daws yeej ib txwm siv kws lij choj los yuam tej neeg laus txoj cai    li los txeeb ua tus tswj tej laus li nyiaj txiag los yog lawv txoj cai lij choj ntawd.

Source: NSW Seniors Rights Service    http://www.seniorsrightsservice.org.au

7. UN yeej txhawb nqa txoj cai kom muaj kev ywj pheej, muaj cai koom, muaj cai tau txais kev tu thiab saib xyuas, muaj cai ua tau lub neej raws li lawv lub peev xwm thiab muaj lub meej mom rau tej laus neeg.                

Source: UN Principles for Older Persons (1991) http://www.ohchr.org/EN/ProfessionalInterest/Pages/OlderPersons.aspx

8. Cov laus uas tsis paub lus English zoo los yog tsis paub ntaub paub ntawv yog cov raug lawv tsev neeg los yog lawv tej phooj ywm yuam cai ntau dua.

Source: Aged Care Manager Alex Abramhoff

9. Tseem tsis tau muaj cai hauv Australia cov xeev los pov puag kom ib tug neeg twg uas pom lwm tus yuam tej laus cai yuav tsum tau qhia tej xwm txheej no rau nom tswv paub.

Source: Australian Institute of Family Studies https://aifs.gov.au/publications/family-matters/issue-37/abuse-and-neglect-older-people

10. Yog tias koj los yog muaj ib tug twg paub tias muaj cov laus raug  lwm tus yuam cai los yog raug tsim ces yeej muaj kev pab cuam rau lawv. Mus nrhiav tau xov xwm ntxiv ntawm lub vam sab my aged care hauv qab no:

http://www.myagedcare.gov.au/financial-and-legal/elder-abuse-concerns%20

http://www.myagedcare.gov.au/financial-and-legal/elder-abuse-concerns        

Hos yog tias tus laus neeg ntawd hais lwm hom lus thiab tsis paub lus English ces hu rau lub chaw  txhais lus  National Translating and Interpreting Service (TIS)  tus zauv xov tooj 13 14 50 kom lawv pab nrhiav neeg txhais ua tus laus ntawd hom lus tau.

Mloog tau SBSHmong rau hnub zwj Teeb (Thursday) thaum 6 pm AEDT thiab hnub zwj Hnub  (Sunday) thaum 11 am AEDT los yog koom tau ntxiv ntawm SBS Hmong Facebook thiab subscribe los sis yog download thiab mloog tau ntau cov podcasts (xov xwm ua suab) ntawm Google podcasts, Spotify, thiab Apple podcasts los yog download SBS Radio App kom koj mloog tau SBS Hmong.