Aggiornamento COVID-19: NSW, inasprito il lockdown

L'aggiornamento sulle notizie relative al Coronavirus in Australia del 17 luglio 2021.

A general view of the central business district in Sydney, Saturday, July 17, 2021. The stay-at-home orders for coronavirus-hit Greater Sydney and surrounds have been tightened with the lockdown extended for a further 2 weeks. (AAP Image/Dan Himbrechts) N

Central business district in Sydney Source: AAP Image/Dan Himbrechts

  • Nell'area metropolitana di Sydney, gli esercizi commerciali non essenziali dovranno chiudere dalle 23:59 di oggi.
  • In Victoria si registrano 19 nuovi casi collegati ai focolai già noti.
New South Wales
Dalle 23:59 di oggi, e fino al 30 luglio, gli abitanti dei quartieri di Fairfield, Canterbury-Bankstown e Liverpool non potranno uscire dalla loro zona di residenza. Il divieto non si applica alle persone impiegate nel settore sanitario o nei servizi di emergenza.

Nell'area metropolitana di Sydney, agli esercizi commerciali catalogati come non essenziali verrà chiesto di chiudere i battenti dalle 23:59 di oggi. Il provvedimento non riguarderà invece le attività che offrono consegne a domicilio, asporto (takeaway) o operano col sistema click and collect.  

Dalla mezzanotte di oggi, poi, verranno sospesi tutti i lavori di manutenzione non urgenti, compresi i servizi di pulizie e i lavori di riparazione negli edifici ad uso residenziale.

Il New South Wales ha registrato oggi 111 nuovi casi di positività al coronavirus acquisiti localmente e un uomo sulla ottantina è morto nella zona sud-est di Sydney. Trovate qui i luoghi in cui sono stati registrati i contagi, nell'elenco o sulla mappa. L'attuale lockdown verrà esteso fino alle 11:59pm di venerdì 30 luglio. 

Victoria
Il Victoria ha registrato diciannove nuovi casi di coronavirus. Tutti i nuovi contagi sono collegati a focolai già noti. Il numero dei casi nello Stato è salito a 54.

La lista dei luoghi a rischio contagio comprende adesso 150 location, alcune delle quali nelle aree regionali del Victoria. Trovate qui i luoghi in cui sono stati registrati i contagi, nell'elenco o sulla mappa. Il lockdown, il quinto in Victoria, dovrebbe terminare alle 11:59pm di martedì 20 luglio.

Le ultime 24 ore in Australia
  • In Queensland non sono stati registrati nuovi casi di contagio nelle ultime 24 ore. 

  • Per la prima volta sono state identificate tracce di coronavirus negli scarichi fognari del Northern Territory, nei pressi della struttura di Howard Springs e del Royal Darwin hospital.

Quarantena, viaggi, cliniche per i test e pandemic disaster payment

Quarantena e requisiti e modalità per i test vengono gestiti dai governi di stati e territori:


Per viaggiare all'estero, è possibile fare domanda online per richiedere un'esenzione. Cliccate qui per maggiori informazioni sulle condizioni per poter partire dall'Australia. Ci sono misure temporanee per i voli internazionali che vengono regolarmente rivalutate dal governo e aggiornate sul sito Smart Traveller.





Troverete qui, in lingua, il Glossario delle vaccinazioni COVID-19.
Troverete qui, in lingua, l'Appointment Reminder Tool.


Cliniche per i test in ogni stato e territorio:


NSW 
ACT 

Informazioni sul Pandemic disaster payment in ogni stato e territorio:

NSW 
ACT 

Le persone in Australia devono stare ad almeno 1,5 metri di distanza dagli altri. Controllate le restrizioni del vostro stato per verificare i limiti imposti sugli assembramenti. 

Se avete sintomi da raffreddore o influenza, state a casa e richiedete di sottoporvi ad un test chiamando telefonicamente il vostro medico, oppure contattate la hotline nazionale per le informazioni sul Coronavirus al numero 1800 020 080.

Notizie e informazioni sono disponibili in 63 lingue all'indirizzo www.sbs.com.au/coronavirus

Share

Published

Updated

By SBS/ALC Content
Presented by Dario Castaldo
Source: SBS

Share this with family and friends


Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Italian-speaking Australians.
Have you tried the Ugly Ducklings of Italian Cuisine? Listen for a fresh portrait of Italian food.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS Italian News

SBS Italian News

Watch it onDemand