Aggiornamento COVID: comincia il lockdown per tre zone regionali del NSW

L'aggiornamento sulle notizie relative al coronavirus in Australia del 21 luglio 2021.

NSW Premier Gladys Berejiklian arrives at a press conference to provide a COVID-19 update in Sydney, Wednesday, July 21, 2021.

NSW Premier Gladys Berejiklian arrives at a press conference to provide a COVID-19 update in Sydney, Wednesday, July 21, 2021. Source: AAP Image/Mick Tsikas

  • È cominciato oggi un lockdown di sette giorni per Orange, Cabonne and Blayney. 
  • Nel Victoria sono stati registrati 22 casi locali di COVID-19. Tutti i casi sono stati collegati a dei focolai esistenti. 
  • Numeri da record di tamponi effettuati sia in NSW sia in Victoria.
  • In South Australia è stato registrato un nuovo caso di COVID-19, portando a sette il numero totale di persone collegate ad un focolaio noto. 
New South Wales

Nel New South Wales sono stati registrati 110 nuovi casi locali di coronavirus, di cui 43 hanno circolato nella comunità mentre erano contagiosi. 

Da oggi i datori di lavoro che forzano i dipendenti a recarsi sul luogo di lavoro potranno subire una multa di 10mila dollari. 

Oggi è cominciato un lockdown di sette giorni per i residenti che vivono nelle aree dei governi locali di Orange, nella parte centro-occidentale del NSW, Blayney e Cabonne, dopo che diversi siti in queste zone sono stati aggiunti all'elenco statale dei luoghi di possibile contagio.

Non soltanto i residenti di queste zone, ma anche vi sia recato a partire dal 17 luglio dovrà rimanere in lockdown. 

Diverse cliniche per effettuare il test sono aperte in queste zone. 

Trovate qui i luoghi in cui sono stati registrati i contagi, nell'elenco o sulla mappa.

Il lockdown tuttora in vigore nella Greater Sydney, nella Central Coast, a Wollongong e nella zona di Shellharbour è stato esteso fino alle 11:59 di venerdì 30 luglio. 

Victoria

Nel Victoria sono stati registrati 22 nuovi casi di coronavirus locali, tutti collegati a focolai noti. 

È salito a 118 il numero totale di casi attivi nello stato.

I residenti del Victoria che si trovano nel New South Wales e nell'ACT non possono più tornare a casa. I red zone permits sono stati sospesi per due settimane. 

Trovate qui i luoghi in cui sono stati registrati i contagi, nell'elenco o sulla mappa. Il lockdown tuttora in vigore nel Victoria è stato prolungato fino alle 11:59 di martedì 27 luglio. 

Le ultime 24 ore in Australia

Eid al Adha (“festa del sacrificio”) inizia questa sera. È importante proteggere se stessi e gli altri durante le preghiere per Eid al-Fitr: 

  • scegliendo di pregare a casa propria 
  • cancellando grandi raduni di persone
  • indossando la mascherina
  • usando il proprio tappeto per la preghiera

Quarantena, viaggi, cliniche per i test e pandemic disaster payment

Quarantena e requisiti e modalità per i test vengono gestiti dai governi di stati e territori:

NSW Viaggi & trasporti e Quarantena

VIC Permessi di viaggioViaggiatori internazionali e Quarantena

ACT Trasporti e Quarantena

NT Viaggi Quarantena

QLD Viaggi Quarantena

SA Viaggi Quarantena

TAS Viaggi Quarantena

WA Viaggi Quarantena 

Per viaggiare all'estero, è possibile fare domanda online per richiedere un'esenzione. Cliccate qui per maggiori informazioni sulle condizioni per poter partire dall'Australia. Ci sono misure temporanee per i voli internazionali che vengono regolarmente rivalutate dal governo e aggiornate sul sito Smart Traveller.



Visita la pagina tradotta del NSW Multicultural Health Communication Service:

il Glossario delle vaccinazioni COVID-19.

l'Appointment Reminder Tool.


Cliniche per i test in ogni stato e territorio:

NSW 

Victoria 

Queensland 

South Australia 

ACT 

Western Australia 

Tasmania

Northern Territory 


Informazioni sul Pandemic disaster payment in ogni stato e territorio:

NSW 

Victoria 

Queensland 

South Australia 

ACT 

Western Australia 

Tasmania
Northern Territory


Le persone in Australia devono stare ad almeno 1,5 metri di distanza dagli altri. Controllate le restrizioni del vostro stato per verificare i limiti imposti sugli assembramenti. 

Se avete sintomi da raffreddore o influenza, state a casa e richiedete di sottoporvi ad un test chiamando telefonicamente il vostro medico, oppure contattate la hotline nazionale per le informazioni sul Coronavirus al numero 1800 020 080.

Notizie e informazioni sono disponibili in 63 lingue all'indirizzo www.sbs.com.au/coronavirus


Share

4 min read

Published

By SBS/ALC Content

Presented by Chiara Pazzano

Source: SBS




Share this with family and friends


Follow SBS Italian

Download our apps

Listen to our podcasts

Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS

SBS Italian News

Watch it onDemand

Watch now