Watch FIFA World Cup 2026™ LIVE, FREE and EXCLUSIVE

La CovidSafe app ora è anche disponibile in italiano

COVIDSafe è ora disponibile anche in italiano e in greco, lingue che vanno ad aggiungersi ad altre cinque introdotte nell'ultima pubblicazione: arabo, cantonese, coreano, mandarino e vietnamita. Queste lingue sono sette tra quelle maggiormente parlate in Australia oltre all'inglese.

The Australian Government's new voluntary coronavirus tracing app 'COVIDSafe' is seen on a mobile phone in Melbourne, Sunday, April 26, 2020.

The Australian Government's new voluntary coronavirus tracing app 'COVIDSafe' is seen on a mobile phone in Melbourne, Sunday, April 26, 2020. Source: AAP Image/Scott Barbour

Se il dispositivo dell'utente è settato su una delle lingue supportate, la app verrà automaticamente tradotta nella lingua selezionata. Inoltre, il sito COVIDSafe include anche sezioni in italiano, e una guida su come installare e utilizzare la app è stata tradotta.

La app è stata lanciata dal governo federale per facilitare il tracciamento dei contatti di coloro che risultano positivi al coronavirus.

Recentemente la CovidSafe app è stata criticata dall'opposizione laburista come inefficace, ma secondo alcuni ricercatori il vero problema risiede nel fatto che il numero di persone che hanno scaricato la app non è abbastanza alto da renderla utile nel tracciamento di possibili contagi.

I residenti della zona metropolitana di Melbourne devono restare a casa e possono uscire solo per acquistare cibo e generi di prima necessità, per lavorare, studiare, fare esercizio oppure prestare o ricevere assistenza. Si consiglia di indossare mascherine in pubblico.

Se avete sintomi da raffreddore o influenza, richiedete di sottoporvi ad un test chiamando telefonicamente il vostro medico, oppure contattate la hotline nazionale per le informazioni sul Coronavirus al numero 1800 020 080. 

Notizie e informazioni sono disponibili in 63 lingue all'indirizzo www.sbs.com.au/coronavirus.

Ascolta SBS Italian ogni giorno, dalle 8am alle 10am. Seguici su Facebook, Twitter e Instagram.


2 min read

Published

By Magica Fossati



Share this with family and friends


Follow SBS Italian

Download our apps

Listen to our podcasts

Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS

SBS Italian News

Watch it onDemand

Watch now