La differenza tra prodotti italiani e 'Italian sounding' sotto i riflettori alla Fine Food Expo

Paola De Faveri alla Fine Food Expo

Paola De Faveri alla Fine Food Expo di Melbourne. Credit: Carlo Oreglia (SBS Italian)

È in corso a Melbourne la Fine Food Expo, evento che torna dopo una lunga pausa imposta dal COVID. La fiera gastronomica vede la partecipazione di molti produttori italiani, e naturalmente anche delle organizzazioni che rappresentano l'Italia nel mondo.


La responsabile dell'ufficio ICE (ITA -Italian Trade Agency) con sede a Sydney, Paola De Faveri, ha spiegato ai microfoni di SBS Italian come quest'anno segni un ritorno per la Fine Food Expo, dopo la battuta d'arresto imposta dalla pandemia.

"Noi partecipiamo o partecipavamo (prima del Covid) ogni anno a questa manifestazione, che però negli ultimi due anni è stata cancellata", spiega De Favero.

"Abbiamo tenuto duro e siamo l'unico padiglione ufficiale di un Paese europeo".

Presente alla Fine Food Expo anche il primo padiglione dell'Unione Europea.

"Abbiamo lavorato a stretto contatto con il padiglione europeo, perché il messaggio forte che vogliamo portare è quello della protezione delle denominazioni geografiche, le GI".

"Lo scopo è proteggere le denominazioni del food che hanno un'importanza a livello territoriale per noi (...) questo sarà un capitolo importante del Free Trade Agreement, a cui stanno lavorando la delegazione UE in Australia e tutti i Paesi europei insieme alla delegazione", spiega De Faveri.

"Noi abbiamo come istituzioni un grande rispetto per gli italiani che sono qui da anni, e magari producono categorie di prodotto diciamo 'Italian taste' in Australia", puntualizza De Faveri, "però è importante che l'Italian sounding non si accompagni ad una misleading communication".

"Il consumatore deve capire, deve poter giustamente essere informato sul prosciutto prodotto in Australia, che magari viene chiamato 'prosciutto', e la differenza rispetto a un prosciutto di Parma che viene importato in Australia".

Fine Food Australia, è in programma a Melbourne dal 5 all'8 settembre 2022.

Ascolta SBS Italian ogni giorno, dalle 8am alle 10am.

Seguici su FacebookTwitter Instagram o abbonati ai nostri podcast cliccando qui.


Share
Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Italian-speaking Australians.
Have you tried the Ugly Ducklings of Italian Cuisine? Listen for a fresh portrait of Italian food.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS Italian News

SBS Italian News

Watch it onDemand