In Australia la birra invenduta durante il lockdown diventa energia rinnovabile

A glass of beer

A wastewater treatment plant in South Australia has used stale beer that expired during COVID-19 lockdown to produce elecricity. Source: Getty Images

1200 case sono state rifornite di energia in South Australia da marzo grazie ad un’iniziativa di SA Waters che ha trasformato milioni di litri di birra in biogas.


A partire da marzo, con l’introduzione delle misure di lockdown in South Australia, molti produttori di birra locali si sono ritrovati con grandi stock di materiale invenduto e in scadenza.

“Purtroppo durante i mesi di lockdown con i ristoranti e i pub chiusi, tanta delle birra che era stata prodotta è rimasta invenduta. Piuttosto che sprecare questa risorsa, siamo stati in grado di trasformarla per produrre energia,” ha spiegato Lisa Hannant, Senior Manager of Production and Treatment di SA Water.

Per diversi mesi l’impianto di Glenelg, un quartiere lungo la costa appena fuori Adelaide, ha ricevuto circa 150 mila litri di birra a settimana.
Three Jenbacher J316 engines generate electricity and heat from biogas production, which was recently boosted by the addition of expired beer
Three Jenbacher J316 engines generate electricity and heat from biogas production, which was recently boosted by the addition of expired beer Source: Courtesy of SA Waters
Come Hannant ha spiegato ai microfoni di SBS Italian, la trasformazione della birra ha prodotto a 654 megawattora in un solo mese: “Abbiamo prodotto energia sufficiente per alimentare 1200 case per circa tre quattro mesi, e siamo stati anche stati in grado di far funzionare il SA Water’s Glenelg Wastewater Treatment Plant, uno dei nostri impianti quasi interamente con l'energia che avevamo prodotto con la birra”.

Il processo di trasformazione prevede l’utilizzo di fanghi di depurazione che vengono mescolati ai rifiuti organici in grandi contenitori di cemento - la birra in questo caso, ma l’impianto in passato ha anche trasformato latte e vino scaduti - per poi creare bio-gas attraverso un processo di fermentazione.
"L'alto carico calorico e il potenziale di metano della birra rendono questa risorsa perfetta per la co-digestione. Con 150.000 litri di birra scaduta a settimana, abbiamo generato la cifra record di 355.200 metri cubi di biogas a maggio e altri 320.000 metri cubi a giugno,” ha spiegato Hannant.

Il progetto non ha solo avuto un impatto positivo sull’ambiente ma anche sull’economia locale: “In genere questo tipo di materiale è piuttosto costoso da eliminare ed è stato davvero positivo per i birrifici che hanno potuto risparmiare sui costi di smaltimento. Inoltre ha permesso una riduzione dell’impatto ambientale quindi forse l’unico aspetto negativo della nostra iniziativa è stato che la birra è fatta per essere bevuta dalle persone, cosa che a lungo non è potuta accedere nei locali".
I residenti dell'area metropolitana di Melbourne sono soggetti alle restrizioni della fase 4 e devono rispettare un coprifuoco tra le ore 8pm e le ore 5:00. Durante il coprifuoco, chi si trova a Melbourne può solo uscire di casa per motivi di lavoro, motivi essenziali di salute, per prestare cure o per ragioni di sicurezza.

Tra le 5am e le 8pm, chi vive a Melbourne può uscire di casa per fare esercizio, per acquistare beni di prima necessità, per andare a lavorare, per ricevere assistenza medica, o prendersi cura di un parente malato o anziano.

Tutti gli abitanti del Victoria devono indossare una mascherina quando escono di casa, ovunque vivano.

Le persone in Australia devono stare ad almeno 1,5 metri di distanza dagli altri. Controllate le restrizioni del vostro stato per verificare i limiti imposti sugli assembramenti.

Se avete sintomi da raffreddore o influenza, state a casa e richiedete di sottoporvi ad un test chiamando telefonicamente il vostro medico, oppure contattate la hotline nazionale per le informazioni sul Coronavirus al numero 1800 020 080. 

Notizie e informazioni sono disponibili in 63 lingue all'indirizzo www.sbs.com.au/coronavirus.

Share
Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Italian-speaking Australians.
Have you tried the Ugly Ducklings of Italian Cuisine? Listen for a fresh portrait of Italian food.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS Italian News

SBS Italian News

Watch it onDemand
In Australia la birra invenduta durante il lockdown diventa energia rinnovabile | SBS Italian