Watch FIFA World Cup 2026™ LIVE, FREE and EXCLUSIVE

Su SBS TV: la vita di Eduardo Scarpetta nel film di Martone, grande musica, viaggi e cucina italiana

"Qui Rido Io" Red Carpet - The 78th Venice International Film Festival

Toni Servillo e il regista Mario Martone partecipano al red carpet del film “Qui Rido Io” durante la 78ª Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica di Venezia, il 7 settembre 2021 a Venezia, Italia. Credit: Stefania D'Alessandro/Getty Images

Cosa vedere sui canali televisivi SBS? Ecco i nostri consigli per la settimana dal primo al 7 maggio. In Australia, potete poi vedere il vostro programma preferito o recuperare quello che avete perso su SBS On Demand.


Venerdì 1º maggio alle 21.30 su SBS Orient Express: A Golden Era of Travel.

Un viaggio lungo i 2.736 km del percorso dell’Orient Express da Londra a Istanbul, con tappe in città come Salisburgo, Vienna e Budapest, esplorando il ruolo che hanno avuto nei viaggi dei celebri passeggeri del treno. Nell’episodio numero 4 di questa serie documentaria, il famoso treno attraversa i Balcani dirigendosi verso Sofia, dove si trovano un palazzo ricco di sorprese esotiche e un richiamo alla storia violenta della Bulgaria. L’Express arriva poi a Istanbul, tappa finale del viaggio.

Sabato 2 maggio, alle 18.30 su SBS Food, Jamie Cooks Italy.

Lo chef Jamie Oliver, accompagnato dall’amico e mentore Gennaro Contaldo, intraprende un viaggio culinario in Italia per raccontare ricette regionali tramandate di generazione in generazione. Questa volta ci porta in Sicilia, nelle Isole Eolie: qui Jamie riceve consigli dagli abitanti su come cucinare i calamari ripieni e prepara il pranzo per una delle famiglie più numerose dell’arcipelago.

Domenica 3 maggio, alle 20.35 su NITV, il documentario God and Country analizza le implicazioni del nazionalismo cristiano e come questo fenomeno distorca non solo la repubblica costituzionale americana, ma anche il cristianesimo stesso.

Lunedì 4 maggio alle 22.30 su Viceland, nella serie Rock Legends, i giornalisti raccontano l’ascesa della famosa cantante, autrice e attrice Tina Turner, ripercorrendo il passaggio dal successo con Ike Turner alla carriera solista, che l’ha resa una delle figure più influenti della musica pop e rock, con brani come “What’s Love Got to Do with It” o "The best".

Martedì 5 maggio alle 19.30 su World Movies, The King of Laughter (titolo originale: Qui rido io) film biografico di Mario Martone sulla vita del leggendario comico teatrale napoletano Eduardo Scarpetta, tra i protagonisti del teatro italiano tra Ottocento e Novecento, noto per aver reso popolare la maschera di Felice Sciosciammocca e per aver influenzato profondamente la tradizione teatrale napoletana. Nel ruolo del protagonista, il celebre attore napoletano Toni Servillo.

Vi ricordiamo inoltre che su World Watch (canale 35) ogni mattina alle 7.30 va in onda in differita il TG1 della Rai. In Australia potete poi rivedere il vostro programma preferito o recuperare quello che avete perso su SBS On Demand.

Vi auguriamo una piacevole settimana in compagnia dei programmi televisivi dei canali SBS. Buona visione!

Ascolta SBS Italian tutti i giorni, dalle 8am alle 10am. 

Seguici su Facebook e Instagram o abbonati ai nostri podcast cliccando qui

spk_0

State ascoltando SBS Italian.

spk_1

Telecomando io, Guida i programmi della SBS TV.

spk_1

E torna anche questa settimana il nostro consueto appuntamento con la guida ai programmi TV di SBS. Questa settimana documentari che ci portano a esplorare l'Europa e la sua storia a bordo di uno dei treni più celebri al mondo. Gli Stati Uniti e la loro identità, viaggi tra

spk_1

i sapori della Sicilia, ma anche grandi classici del cinema e della musica.

spk_2

Iniziamo allora dall'appuntamento di questa sera alle ore 21:30 su SBS con la serie documentaria, Orient Express, A Golden Year of Travel, un viaggio lungo. I 236 km,

spk_2

Del percorso dell'Orient Express da Londra a Istanbul, con tappe in città come Salisburgo, Vienna, e Budapest, esplorando il ruolo che hanno avuto nei viaggi dei celebri passeggeri del treno.

spk_1

Nell'episodio numero quattro il famoso treno attraversa i Balcani, dirigendosi verso Sofia, dove si trovano un palazzo ricco di sorprese esotiche, ma anche un richiamo alla storia violenta della Bulgaria. L'Express poi arriva a Istanbul, tappa finale del viaggio.

spk_3

For over 100 years, the Orient Express, the world's most iconic train, crossed Europe.

spk_4

If you would be traveling on the Orient Express in its golden age, this is the kind of carriage you would be traveling on.

spk_3

Until its withdrawal,

spk_3

The train tied Europe together.

spk_5

Prince Ferdinand was quoted in saying that the Orient Express is of vital interest to us,

spk_3

a service.

spk_1

Scendiamo dal treno dell'Orient Express e parliamo di cibo. Sabato a partire dalle ore 06:30 su SBS Food, lo chef Jamie Oliver, accompagnato dall'amico e mentore Gennaro Contaldo, intraprende un viaggio culinario in Italia per raccontare ricette regionali tramandate di generazione in generazione.

spk_2

Ci porta in Sicilia, nelle isole Eolie, qui a Jamie riceve consigli dagli abitanti, su come cucinare i calamari ripieni e prepara il pranzo per una delle famiglie più numerose dell'arcipelago.

spk_6

There's nowhere quite like Italy. Look how busy it is, I love it. The landscapes, the people, the history, it's unbelievable. And of course, the most amazing food. Oh.

spk_6

I'm just having a moment. I love it and I always have done. This is like my idea of heaven. Great food here isn't about Michelin starred chefs, it's about home cooked recipes.

spk_6

So

spk_1

in this series.

spk_1

Oliver nelle Isole Eolie, Isole Eolie di cui parleremo nella seconda ora. Ma andiamo avanti con la programmazione, domenica sera, a partire dalle ore 20:35 su NITV, il documentario God and Country analizza le implicazioni del nazionalismo cristiano, e come questo fenomeno distorca non solo la Repubblica costituzionale americana, ma anche il cristianesimo stesso.

spk_7

When he was in the Birmingham jail.

spk_7

Dr. King said,

spk_7

When I look at all the injustices in the world.

spk_7

And I drive past churches.

spk_7

And I see these high steeples.

spk_7

I asked myself,

spk_7

What kind of people worship there?

spk_7

What do they care about?

spk_7

All day at work in the world.

spk_7

For those things which look like love and look like justice and look like truth.

spk_2

E lunedì invece alle ore 22:30 su Viceland.

spk_2

And uh Nela rock legends.

spk_2

Giornalisti ed esperti raccontano l'ascesa della famosa cantante, autrice e attrice Tina Turner, ripercorrendo il passaggio del successo con Ike Turner, alla carriera solista che l'ha resa una delle figure più influenti della musica pop e rock.

spk_2

Rock, what's love got to do with it or the best?

spk_8

Tina Turner is an absolute legend, uh, she's one of the most iconic women of music and of film of the last 50 years.

spk_3

Tina Turner is the woman who has come back from further down than anyone else has dropped to higher than anyone else has ever come.

spk_1

Dalla musica e gli Stati Uniti ci spostiamo in Italia e al teatro. Passiamo quindi a martedì alle ore 19:30 su World Movies, sarà il film biografico sulla vita del leggendario comico teatrale napoletano Eduardo Scarpetta. Tra i protagonisti del teatro italiano di Otto- tra 800 e 1900, è noto per aver reso popolare la maschera di Felice Sciosciammocca e per aver influenzato profondamente la tradizione teatrale napoletana. Dimmi una cosa, tu,

spk_9

a chi si figlia?

spk_9

te l'hanno parata.

spk_9

E chi sto qua.

spk_9

Sì, che è passata tanta guia tra la miseria vera e la falsa nobiltà.

spk_9

Mettendo ora, no?

spk_0

Volete ascoltare altre storie come questa? Potete trovarle su Apple Podcasts, Google Podcasts, Spotify o ovunque scarichiate i vostri podcast.

END OF TRANSCRIPT

Share

Follow SBS Italian

Download our apps

Listen to our podcasts

Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS

SBS Italian News

Watch it onDemand

Watch now