Watch FIFA World Cup 2026™

LIVE, FREE and EXCLUSIVE

호주 뉴스 3분 브리핑: 2026년 6월 18일 목요일

CUMBERLAND HIGHWAY CAR CRASH

Paramedics and other emergency personnel treat patients at the scene of a crash where two young children died after being hit by a car at Cumberland Highway in Cabramatta, New South Wales, on Wednesday, June 17, 2026. Credit: 7NEWS/PR IMAGE

2026년 6월 18일 목요일 호주 뉴스를 짧고 간단하게 한국어로 정리해 드립니다.


Published

Updated

By SBS News

Presented by Sophia Hong

Source: SBS


Share this with family and friends


2026년 6월 18일 목요일 호주 뉴스를 짧고 간단하게 한국어로 정리해 드립니다.


Key Points

  • 시드니 카브라마타 교통사고…1살·5살 어린이 2명 숨져, 56세 운전자 체포
  • 트럼프 “미·이란 평화 합의, 경제 재앙 막아”…G7서 중동 평화 기대감 밝혀
  • EU, 에볼라 대응에 8억900만 달러 지원…콩고 확진 837명·196명 사망
  • 아마존 멜번 데이터센터, 재활용수 사용 추진…물 사용 우려 속 첫 사례

이 시각 간추린 주요 뉴스

  • 어젯밤 시드니 남서부에서 발생한 교통사고로 1살과 5살 어린이 두 명이 숨져 경찰이 수사에 나섰습니다. 페어필드 경찰은 수요일 오후 카브라마타에서 한 남성이 운전하던 차량이 유모차에 타고 있던 어린이들을 차로 치는 사고가 발생했다고 밝혔습니다. 사고 현장에 있던 다른 운전자들과 목격자들은 어린이들에게 심폐소생술(CPR)을 시도했고, 차량을 옆으로 기울여 아이 한 명을 구조하려 했지만 아이들은 결국 사망한 것으로 알려졌습니다. 경찰에 따르면 운전자는 56세 남성으로 체포된 후 의무적인 혈액 및 소변 검사를 위해 리버풀 병원으로 이송됐습니다. 경찰은 정확한 사고 경위를 조사하고 있습니다.

  • 도널드 트럼프 미국 대통령이 미국과 이란 사이 체결된 평화 합의를 강조하며 "경제적 재앙을 막았다"고 밝혔습니다. 트럼프 대통령은 프랑스에서 열린 G7 정상회의 폐막 연설에서, 휴전 발표 이후 사흘 만에 호르무즈 해협을 오가는 해상 교통량이 크게 증가했다고 말했습니다. 그리고 이번 합의가 중동 지역 전반의 평화로 이어지기를 기대한다고 밝혔습니다. 트럼프 대통령은 또 러시아와 중국 정상들이 분쟁에 크게 개입하지 않아 미국에 도움이 됐다고 평가했습니다. 트럼프 대통령은 시진핑 중국 국가주석과 대화를 나눴으며, 중국이 이란에 항공기 격추용 무기를 제공하거나 판매하지 않도록 요청했고 "대부분 그렇게 해주었다"고 강조했습니다.

  • 유럽연합 집행위원회가 중앙아프리카 에볼라 확산 대응을 위해 8억900만 달러 규모의 지원 계획을 발표했습니다. 지원금은 현장 의료 지원과 인도적 지원, 그리고 치료 연구 등에 사용되며, 콩고민주공화국과 우간다 등 피해 국가들이 대상입니다. 유럽 정책 연구기관 CEPS는 2025년 미국의 국제 보건 지원 축소로 인해 여러 국가의 감염병 감시 체계와 대응 역량이 약화되고 있다고 지적했습니다. 하지만 윌리엄 루토 케냐 대통령은 G7 정상들에게 미국이 그동안 보건 사업 지원에서 중요한 역할을 해왔다고 밝혔습니다. 루토 대통령은 세계보건기구가 에볼라 발생을 발표한 뒤 케냐가 격리 시설 23곳을 준비하고 의료진을 훈련했으며, 미국이 재정 지원으로 이를 도왔다고 설명했습니다. 콩고민주공화국 보건부 자료에 따르면 현재까지 확인된 에볼라 확진자는 837명이며, 이 가운데 196명이 사망했습니다.

  • 테크기업 아마존이 멜번 외곽에 건설 중인 데이터센터에 재활용수를 공급받아 사용할 계획이라고 밝혔습니다. 멜튼(Melton) 지역의 이 시설은 빅토리아주에서 처리된 재활용수를 사용하는 첫 번째 데이터센터가 될 예정입니다. 그레이터 웨스턴 워터(Greater Western Water) 측은 아마존과 협력해 며칠 안에 공사를 시작할 예정이라고 밝혔습니다. 이는 시드니 지역 데이터센터 증가로 2035년까지 하루 최대 2억5천만 리터의 물이 사용될 수 있다는 우려가 나온 가운데 추진되는 것입니다. 아마존은 지난해 호주 데이터센터 인프라 확장을 위해 200억 달러를 투자하겠다고 발표했으며, 이에 따른 영향은 현재 두 건의 정부 조사 대상이 되고 있습니다.

상단의 오디오를 재생하시면 전체 내용을 들으실 수 있습니다.

호주 공영방송 SBS(Special Broadcasting Service) 한국어 프로그램의 페이스북인스타그램을 팔로우하세요. 구글플레이애플 앱스토어에서 SBS Audio 앱을 다운로드할 수 있습니다.

매일 방송되는 한국어 프로그램 전체 다시듣기를 선택하시려면 이곳을 클릭하세요. SBS 한국어 프로그램 팟캐스트는 웹사이트 또는 유튜브에서 찾으실 수 있습니다. 


Latest podcast episodes

Follow SBS Korean

Download our apps

Watch on SBS

Korean News

Watch it onDemand

Stream now