Хууль сахиулагч гэж хэн бэ? Танд хэзээ хэрэг болдог вэ?

Та үнэмлэхээ нотлох, даатгалын нэхэмжлэл гаргах, эсвэл хууль ёсны бичиг баримтынхаа хуулбарыг эх хэл дээрээ баталгаажуулахад JP буюу Хууль сахиулагчид танд туслах болно. Тэд бол Австралийн хууль эрх зүйн тогтолцооны шударга, үнэн зөв байхад хувь нэмэр оруулж буй сайн дурын ажилчид юм. Тэгвэл JP яг юу хийдэг, мөн тэдний үйлчилгээ хэрэгтэй үед хаанаас олж болох вэ?

Та хуулийн бичиг баримт дээр гарын үсэг зурахад JP албан ёсны гэрч болох эрхтэй. Source: Getty / ilkercelik

Key Points

• JP-ууд нь хууль ёсны бичиг баримтад гарын үсэг зурах болон хуулбар үйлдэх үед албан ёсны гэрч байх эрхтэйгээр томилогдсон байдаг.
• Та оршин суугаа газартаа өөрийн тань хэлээр ярьдаг хууль сахиулагчийг (JP) олох боломжтой.
• JP-ууд бол сайн дурын ажилтнууд — тэд үйлчилгээнийхээ төлөө төлбөр авах эрхгүй.

JP таны бичиг баримтыг эх хувьтайгаа таарч байгаа үнэн зөв хуулбар гэдгийг баталгаажуулан тамгаа дардаг. Source: Getty / StockPlanets

Та Монгол хэлээр илүү олон подкаст сонсмоор байна уу?

SBS Mongolian вэб сайтаар зочилж эсвэл манай Facebook хуудсыг дагаарай. Мөн Apple Podcast, Spotify сувагт бидэнтэй нэгдээрэй. Мөн долоо хоног бүрийн Мягмар гарагт 2-3 цагийн хооронд SBS 3-р сувгаар Монгол хэл дээрх хөтөлбөрөө хүлээн авч сонсоорой.