Watch FIFA World Cup 2026™

LIVE, FREE and EXCLUSIVE

کپی‌برداری از وان نیشن؟ اتهام به اپوزیسیون برای وام گرفتن از سیاست‌های هانسون در پاسخ بودجه

A man in a suit addresses parliament.

Leader of the Opposition Angus Taylor delivers his 2026-27 budget reply speech in the House of Representatives. Source: AAP / Mick Tsikas

رهبر ائتلاف، انگس تیلور، نخستین پاسخ خود به بودجه را ارائه کرده و متعهد شده است با کاهش سطح مهاجرت و جلوگیری از دسترسی افراد غیرشهروند به پرداخت‌های رفاهی، سیاست‌های سخت‌گیرانه‌تری اعمال کند. منتقدان می‌گویند ائتلاف با مقصر جلوه دادن مهاجران برای مشکلات اقتصادی استرالیا، آن‌ها را هدف قرار داده است؛ در حالی که حزب ضد مهاجرتی وان نیشن به رهبری پائولین هانسون، اپوزیسیون را به کپی‌برداری از سیاست‌های خود متهم کرده است.


تاریخ انتشار ساعت

By Catriona Stirrat

مجری Mojdeh Kashani

منبع: SBS



Share this with family and friends


رهبر ائتلاف، انگس تیلور، نخستین پاسخ خود به بودجه را ارائه کرده و متعهد شده است با کاهش سطح مهاجرت و جلوگیری از دسترسی افراد غیرشهروند به پرداخت‌های رفاهی، سیاست‌های سخت‌گیرانه‌تری اعمال کند. منتقدان می‌گویند ائتلاف با مقصر جلوه دادن مهاجران برای مشکلات اقتصادی استرالیا، آن‌ها را هدف قرار داده است؛ در حالی که حزب ضد مهاجرتی وان نیشن به رهبری پائولین هانسون، اپوزیسیون را به کپی‌برداری از سیاست‌های خود متهم کرده است.


رهبر اپوزیسیون، انگس تیلور، نخستین سخنرانی خود در پاسخ به بودجه را در پارلمان ارائه کرده است.

او با اعلام برنامه‌هایی در حوزه مسکن، مهاجرت و مالیات، گفت چشم‌انداز ائتلاف برای استرالیا «منصفانه‌تر، آزادتر و بهتر» خواهد بود.

«استرالیایی که در آن زندگی مقرون‌به‌صرفه باشد. استرالیایی که در آن انرژی ارزان و فراوان داشته باشیم. استرالیایی که در آن صنایع شکوفا شوند و کسب‌وکارها رونق بگیرند. استرالیایی که در آن نوآوری کنیم، تولید کنیم، بسازیم و با عزم راسخ کشاورزی، معدن‌کاری و حفاری کنیم.»

یکی از محورهای اصلی این پاسخ بودجه، پیوند دادن مهاجرت با بحران مسکن بود.

«نخست، مهاجرت گسترده در حال تغییر استرالیا به سمت بدتر شدن است. تعداد افرادی که وارد کشور می‌شوند بسیار بیشتر از تعداد خانه‌هایی است که ساخته می‌شود. در نتیجه، رؤیای بزرگ خانه‌دار شدن برای استرالیایی‌های قدیم و جدید در حال از بین رفتن است.»

تیلور می‌گوید در دولت ائتلاف، وزیر مسکن موظف خواهد بود هر سال گزارشی از تعداد خانه‌های جدید تکمیل‌شده ارائه کند.

بر اساس آن، همان رقم به‌عنوان سقف مهاجرت خالص خارجی استرالیا تعیین خواهد شد.

«امشب یک سیاست مسکن گسترده و بی‌سابقه اعلام می‌کنم. این همچنین یک سیاست مهاجرتی است که استرالیایی‌ها را در اولویت قرار می‌دهد. ائتلاف، تعداد مهاجران را بر اساس تعداد خانه‌هایی که هر سال ساخته می‌شود محدود خواهد کرد. دیگر هیچ دولتی نخواهد توانست بیش از ظرفیت مسکن کشور، افراد جدید وارد کند.»

در بخش مسکن، دیگر تغییرات پیشنهادی شامل کاهش گسترده مقررات ساخت‌وساز است که به گفته تیلور، عرضه را تسریع می‌کند.

او همچنین وعده داد تغییرات دولت کارگر در مالیات بر سود سرمایه و نگتیو گیرینگ را لغو کند.

تیلور می‌گوید با حذف صندوق آینده استرالیا، طرح Help to Buy، Build to Rent و پاداش خانه‌های جدید، ائتلاف می‌تواند میلیاردها دلار صرفه‌جویی کند.

او در عوض وعده ایجاد یک صندوق ۵ میلیارد دلاری زیرساخت مسکن را داده است.

«ما ۵ میلیارد دلار در زیرساخت‌هایی مانند جاده، آب، برق و فاضلاب سرمایه‌گذاری خواهیم کرد. با این حمایت، ۴۰۰ هزار خانه جدید برای استرالیایی‌ها فراهم می‌شود. همان‌طور که گفتم، ما مقررات زائد را حذف می‌کنیم که می‌تواند تا ۷۰ هزار دلار از هزینه ساخت هر خانه جدید کم کند.»

تیلور همچنین وعده داده در صورت پیروزی، افراد غیرشهروند از جمله دارندگان اقامت دائم، از دسترسی به ۱۷ نوع پرداخت رفاهی محروم شوند.

در حال حاضر، طرح NDIS برای دارندگان اقامت دائم و برخی دارندگان ویزاهای ویژه قابل دسترسی است.

«امشب اعلام می‌کنم که دولت ائتلاف، NDIS و ۱۷ برنامه رفاهی دیگر از جمله جاب‌سیکر، کمک‌هزینه جوانان و مزایای مالیاتی خانواده را فقط برای شهروندان استرالیایی محفوظ خواهد کرد و میلیاردها دلار برای مالیات‌دهندگان صرفه‌جویی خواهد شد. پیام من این است: اگر شما به استرالیا متعهد باشید، استرالیا هم به شما متعهد خواهد بود.»

سناتور حزب سبزها، مهرین فاروقی، این طرح را به‌شدت محکوم کرده و می‌گوید مهاجران عامل بحران هزینه‌های زندگی در استرالیا نیستند.

«مایه تأسف است که لیبرال‌ها حاضرند تا این حد سقوط کنند و برای رقابت با وان نیشن، حتی نژادپرستانه‌تر عمل کنند. یک خبر برای انگس تیلور: مهاجران هم مانند همه مردم حق برخورداری از شبکه حمایتی را دارند؛ آن‌ها هم با بحران مسکن، بحران هزینه‌های زندگی و بحران دستمزد روبه‌رو هستند.»

جولیان هیل، دستیار وزیر شهروندی، گمرک و امور چندفرهنگی، نیز به اس‌بی‌اس گفته این طرح فاقد اعتبار جدی است.

«این یک سیاست‌گذاری جدی نیست. این فقط یک پیام رمزآلود برای وان نیشن است که به‌جای متحد کردن استرالیایی‌ها، آن‌ها را از هم جدا می‌کند.»

تیلور همچنین گفته دولت ائتلاف با سخت‌تر کردن قوانین دانشجویان بین‌المللی، مهاجرت موقت را کاهش خواهد داد و تمرکز را بر ویزاهای مهارتی می‌گذارد.

دیگر تغییرات پیشنهادی شامل الزام قانونی برای پایبندی دارندگان ویزا به «بیانیه ارزش‌های استرالیا» و لغو ویزا برای کسانی است که ناقض آن شناخته شوند.

او همچنین وعده داده فهرستی از «کشورهای امن» ایجاد کند تا درخواست‌های پناهندگی از کشورهای امن با سرعت بیشتری رد شوند.

«ما غربالگری را تقویت می‌کنیم تا از ورود افراط‌گرایان جلوگیری شود. درخواست‌های بی‌اساس حمایت را محدود می‌کنیم، ویزاهای حفاظت موقت را بازمی‌گردانیم و فهرستی از کشورهای امن ایجاد خواهیم کرد. همچنین ۷۰ هزار نفر از کسانی را که بیش از مدت قانونی در کشور مانده‌اند، اخراج خواهیم کرد.»

حزب وان نیشن نیز این سیاست‌ها را مورد انتقاد قرار داده و ائتلاف را به کپی‌برداری از برنامه‌های خود متهم کرده است.

رهبر این حزب، پائولین هانسون، می‌گوید موفقیت وان نیشن در انتخابات میان‌دوره‌ای فرر، زنگ بیدارباشی برای ائتلاف بوده است.

«تفاوت اینجاست که انگس تیلور هیچ چشم‌اندازی برای آینده ندارد، و به همین دلیل سیاست‌های وان نیشن را برمی‌دارد.»

تیلور همچنین از یک طرح گسترده مالیاتی جدید رونمایی کرده که آن را «بزرگ‌ترین اصلاح مالیاتی در یک نسل» توصیف می‌کند و می‌گوید این طرح به «مالیات تورمی» پایان خواهد داد.

بر اساس این برنامه دو مرحله‌ای، مالیات بر درآمد با نرخ تورم شاخص‌بندی خواهد شد.

«این طرح به‌طور کامل از همه درآمدبگیران در برابر تورم محافظت می‌کند. این یک اصلاح مالیاتی بین‌نسلی است؛ عادلانه، ساده و صادقانه.»

علاوه بر مسکن، مهاجرت و مالیات، تیلور اعلام کرد ائتلاف ممنوعیت انرژی هسته‌ای را لغو کرده و بودجه دفاعی را افزایش خواهد داد.

او همچنین با انتقاد از سیاست «خالص صفر»، وعده داد قوانین زیست‌محیطی را بازنویسی کرده و پروژه‌های نفت و گاز را تسریع کند.

«گاز بیشتر استرالیایی برای استرالیایی‌ها. نفت بیشتر استرالیایی برای استرالیایی‌ها. ائتلاف موانع حفاری و استخراج را حذف خواهد کرد.»

در واکنش، خزانه‌دار جیم چالمرز گفت آنچه انگس تیلور ارائه کرده، یک برنامه اقتصادی جدی نیست.

«برنامه ما تقویت اقتصاد است. برنامه انگس تیلور تلاشی برای جلوگیری از ریزش آرا به سمت وان نیشن است. آنچه دیشب دیدیم پاسخ بودجه نبود؛ یک فاجعه تمام‌عیار بود.»


Latest podcast episodes

Follow SBS Persian

Download our apps

Watch on SBS

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service

Watch now