SKIP TO MAIN CONTENT

فکر می‌کنید همه نکات درباره سرشماری ۲۰۲۶ استرالیا را می‌دانید؟ کارشناسان به برخی باورهای غلط پاسخ می دهند

A big crowd of people walking across a large road.
The ABS will begin releasing data collected during this year's Census from June 2027. Source: SBS

طبق گزارش‌ها، تصورات نادرست و پرسش های زیادی در مورد سرشماری سال ۲۰۲۶ در استرالیا وجود دارد. در این گزارش به نکاتی درباره این باورهای نادرست و پاسخ کارشناسان به آنها پرداخته ایم.


تاریخ انتشار ساعت

By Yasmine Alwakal

مجری Peyman Jamali

منبع: SBS


Skip to podcast episode content

طبق گزارش‌ها، تصورات نادرست و پرسش های زیادی در مورد سرشماری سال ۲۰۲۶ در استرالیا وجود دارد. در این گزارش به نکاتی درباره این باورهای نادرست و پاسخ کارشناسان به آنها پرداخته ایم.


سرشماری در ۱۱ آگوست برای همه در استرالیا، از جمله شهروندان غیر استرالیایی، رایگان و اجباری است.

اطلاعات جمع‌آوری‌شده توسط اداره آمار استرالیا (ABS) کاملاً محرمانه است و نمی‌توان آن را با هیچ سازمان دولتی به اشتراک گذاشت.

در سال ۲۰۲۱، بیش از ۲۵ میلیون استرالیایی اطلاعات مربوط به زندگی شخصی، خانواده و مشاغل خود را به عنوان بخشی از سرشماری نفوس و مسکن به اشتراک گذاشتند.

داده‌های جمع‌آوری‌شده توسط اداره آمار استرالیا (ABS) تصویر دقیقی از تنوع این کشور ترسیم کرد.

تقریباً نیمی از استرالیایی‌ها والدینی متولد خارج از کشور داشتند و به بیش از ۴۰۰ زبان، از جمله بیش از ۱۸۰ زبان بومی، صحبت می‌شد.

روز سه‌شنبه ۱۱ آگوست، دوباره از مردم استرالیا خواسته می‌شود تا اطلاعات مربوط به زندگی خود را برای سرشماری ۲۰۲۶ به اشتراک بگذارند.

تکمیل این پرسشنامه برای همه افراد در استرالیا در شب سرشماری، از جمله بازدیدکنندگان بین‌المللی (توریست)، پناهندگان و مهاجران، اجباری است.

در این گزارش به برخی از رایج‌ترین باورهای غلط و پرسش های درباره سرشماری امسال و آنچه کارشناسان در مورد آنها می‌گویند پرداخته ایم.

آیا سرشماری یک آزمون است؟

امیلی والتر، سخنگوی ملی سرشماری در اداره آمار استرالیا (ABS)، گفت که تصورات غلطی وجود دارد مبنی بر اینکه سرشماری یک ابزار ارزیابی آزمون مانند یا ابزاری برای نمره‌دهی است.

او به SBS Examines گفت: «این یک پرسشنامه خوداظهاری است. بنابراین، پاسخ درست همیشه چیزی است که شما را به بهترین شکل نشان می‌دهد و اینکه شما چه کسی هستید.»

او افزود: «هرچه افراد صادقانه‌تر پاسخ دهند، داده‌ها با دقت بیشتری جمعیت استرالیا را منعکس می‌کنند.»

وی افزود: «واقعاً مهم است که ما درک کنیم که چگونه ساختار فرهنگی ما در حال تغییر است و پاسخ‌های فردی هر کس به آن کمک می‌کند و فرصتی برای ارائه خدمات محلی فراهم می‌کند.»

آیا ادارات دولتی می‌توانند پاسخ‌های سرشماری من را ببینند؟

اطلاعات جمع‌آوری‌شده در طول سرشماری را نمی‌توان با پلیس، مأموران مهاجرت یا هر اداره دولتی دیگری به اشتراک گذاشت.

طبق قانون، اطلاعات شخصی، از جمله نام‌ها و آدرس‌ها، باید از سایر داده‌های سرشماری جدا شوند.

پس از سرشماری، نام‌ها می‌توانند تا ۱۸ ماه و آدرس‌ها تا ۳۶ ماه نگهداری شوند.

اداره آمار استرالیا (ABS) سال‌ها صرف ارزیابی حریم خصوصی، امنیت و پردازش داده‌های خود کرده است و تمام اطلاعات جمع‌آوری‌شده در طول سرشماری تحت قانون سرشماری و آمار محافظت می‌شوند.

اطلاعات سرشماری برای چه مواردی استفاده می‌شود؟

سرشماری اغلب به عنوان سرشماری ملی یا تصویری از کشور شناخته می‌شود، اما برای اطلاع‌رسانی در مورد بودجه خدمات ضروری مانند مدارس، بیمارستان‌ها، کتابخانه‌ها و حمل و نقل عمومی استفاده می‌شود.

والتر گفت که پاسخ‌های مردم بر مکان و در دسترس بودن کلاس‌های زبان انگلیسی برای مهاجران تازه مستقر تأثیر گذاشته است، که «به آنها کمک می‌کند تا مهارت‌های زبانی خود را تقویت کنند و از طریق درخواست شغل یا گواهینامه رانندگی یا تمام چیزهایی که برای امرار معاش خود نیاز دارند، از آنها پشتیبانی کنند».

او افزود که از پاسخ‌های سرشماری نمی‌توان برای وادار کردن فرد به شرکت در کلاس‌های زبان انگلیسی استفاده کرد.

آیا سرشماری به زبان انگلیسی است؟

سرشماری باید به زبان انگلیسی تکمیل شود؛ با این حال، اطلاعات مربوط به نظرسنجی در وب‌سایت سرشماری به ۲۶ زبان موجود است.

خدمات ترجمه کتبی و شفاهی (TIS National) همچنین امکان دسترسی به مترجمانی که به بیش از ۱۵۰ زبان صحبت می‌کنند، را فراهم می کند.

اداره آمار استرالیا اعلام کرده است که حدود ۳۰۰۰۰ کارمند میدانی را استخدام کرده است تا اطمینان حاصل شود که افرادی از پیشینه‌های فرهنگی و زبانی متنوع، جوامع بومی و جزیره‌نشین تنگه تورس و بخش‌هایی از استرالیای منطقه‌ای و روستایی می‌توانند فرم را تکمیل کنند.

در صورت تمایل، سرشماری می‌تواند به صورت آنلاین یا کاغذی تکمیل شود.

به ازای هر خانوار چند فرم دریافت می‌کنید؟

معمولاً، یک نفر سرشماری را برای همه افراد خانواده در ۱۱ آگوست تکمیل خواهد کرد.

اگر افراد بدانند که در شب سرشماری کجا خواهند بود، سرشماری می‌تواند قبل از این تاریخ تکمیل شود.

اگر شخصی بخواهد سرشماری را جداگانه از خانه خود تکمیل کند، می‌تواند با مرکز تماس سرشماری تماس بگیرد که اطلاعات ورود را برای تکمیل فرم به صورت آنلاین یا کاغذی ارائه می‌دهد.

اگر بیش از یک فرم سرشماری برای یک فرد ارسال شود، اداره آمار استرالیا پرسشنامه‌ای را که دارای کامل‌ترین اطلاعات در مورد فرد است، نگه خواهد داشت.

والتر گفت که این فرآیند به افراد اجازه می‌دهد تا «:اطلاعات خود را جداگانه و خصوصی ارسال کنند و نیازی نیست که به خانواده اطلاع دهند که این کار را انجام داده‌اند».

وی افزود: «بنابراین وقتی به این نوع نگرانی در مورد هدف قرار گرفتن و راحت نبودن، به ویژه در مورد سوال مذهب و همچنین سوالات جنسیت و گرایش جنسی فکر می‌کنیم، یک دسته "ترجیح می‌دهم پاسخ ندهم" وجود دارد تا افراد بتوانند آن را انتخاب کنند.»

برنامه فارسی رادیو اس‌بی‌اس در روزهای شنبه و سه شنبه ساعت ۳ بعد از ظهر از طریق رادیو، به صورت آنلاین، کانال شماره ۳۰۲ تلویزیون‌های دیجیتال و از طریق اپ رایگان SBS Audio قابل دسترس است. برای شنیدن برنامه های زنده و پادکست های ما اپ SBS Audioرا از APP Store یا Google Play دانلود کنید. همچنین می‌توانید به اس بی اس فارسی از طریق اسپاتیفای، اپل پادکستز یا گوگل پادکستز گوش کنید.


Latest podcast episodes

Follow SBS Persian

Download our apps

Watch on SBS

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service

Stream now