Puntos destacados:
- Los residentes españoles que huyeron de los devastadores incendios forestales recibieron autorización para regresar a sus hogares.
- Pero ante la inminente ola de calor en Francia, miles de personas más recibieron la orden de evacuar la zona.
- Según una estimación inicial facilitada a la AFP por las autoridades municipales, en España unas 50 viviendas fueron destruidas por las llamas y otras 50 resultaron dañadas.
Los residentes españoles obligados a huir de algunos de los peores incendios forestales de la historia reciente comenzaron a regresar a sus hogares el miércoles, pero miles más recibieron la orden de evacuar en Francia ante el temor de que una inminente ola de calor impidiera contener los incendios que han arrasado el suroeste del país.
Grandes extensiones de bosques resecos, tierras áridas y propiedades destruidas han quedado arrasadas al oeste de la capital española, Madrid, y en las regiones francesas de Gironda y Landas, obligando a decenas de miles de personas a buscar refugio.
El Ministerio del Interior español anunció el martes por la tarde, hora local, el fin de las órdenes de evacuación para 13 municipios, una noticia positiva para los residentes.
En la localidad evacuada de Navas del Rey, reporteros de la Agencia France-Presse (AFP) observaron escombros carbonizados, cenizas y coches calcinados.
Según una estimación inicial facilitada a la AFP por las autoridades municipales, unas 50 viviendas fueron destruidas por las llamas y otras 50 resultaron dañadas.
María Paz Bolaños, de 62 años, regresó con su familia a su casa y jardín en una urbanización del pueblo, y la encontró apenas dañada por el fuego.
"Llevamos aquí 50 años", dijo. "Debió ser mi abuelo, mi padre en el cielo. De alguna manera hizo que el fuego entrara y se detuviera justo ahí".
"Es un milagro".
El alcalde de la cercana localidad de Pelayos de la Presa, Antonio Sin, describió la escena como "una zona de guerra".
"Ha sido un incendio horrible, brutal; es un monstruo que nos ha arrasado", declaró a la AFP.
En contraste, Marielle Mourgeon fue una de las 4.000 personas obligadas a interrumpir sus vacaciones en el pueblo costero francés de Lacanau, en la región de Gironda, cerca de Burdeos, después de que se ordenara la evacuación de los campings como medida de precaución.
"Al principio pensé que mi marido bromeaba, con el cielo azul y los incendios extinguiéndose", dijo.
Un cambio de rumbo
Durante los últimos seis días, el mayor incendio forestal francés desde 1949 ha arrasado la zona oeste de Burdeos, obligando a más de 220.000 personas a huir, destruyendo 240 viviendas y suscitando interrogantes sobre la preparación ante emergencias.
Sophie Brocas, la máxima responsable del gobierno en Gironda, declaró a la prensa que el incendio se había "estabilizado... lo que significa que no avanza", y autorizó el regreso de casi 60.000 personas evacuadas de tres pueblos cercanos a la ciudad.
Sin embargo, indicó que 14 incendios en los alrededores se habían reavivado.
Al sur de Lege Cap Ferret, en la costa atlántica, los voluntarios han estado trabajando sin descanso para ayudar a los bomberos a reabastecerse de agua para hacer frente a una oleada de incendios.
"Echamos 8.000 litros de agua en una zona y, una hora después, vuelve a encenderse", declaró Pierre Marie, un voluntario, tras una jornada de 12 horas.
"Cada día que pasa nos preocupa"
El gobierno francés celebrará una reunión el jueves para abordar las "preocupaciones" de las empresas, según anunció el ministro de Industria, Sébastien Martin. El ministerio estima que unos 130.000 empleados no pueden trabajar debido a los incendios.
El presidente del Gobierno español, Pedro Sánchez, declaró que España estaba "cambiando el rumbo y empezamos a ver la luz al final del túnel en la lucha contra estos incendios".
Fernando Casado, alcalde de Robledo de Chavela, un pueblo situado en el extremo norte de la zona afectada, se mostró más cauto, describiendo el fuego como "un gatito dormido" por la noche, pero "un león poderoso" durante el día.
Unas 60.000 personas se vieron obligadas a huir de los incendios en España, que han arrasado 77.000 hectáreas, una superficie casi del tamaño de la ciudad de Nueva York y mayor que la de Singapur.
Condiciones extremas
Europa se ha visto afectada este año por sucesivas olas de calor y una grave sequía, que los científicos atribuyen al cambio climático antropogénico.
El calor extremo ha resecado la vegetación que había crecido con vigor durante las lluvias de principios de año, creando condiciones propicias para incendios.
El jefe de la ONU para el clima, Simon Stiell, afirmó que "la alarma climática resuena por doquier" y pidió el cese inmediato del uso de combustibles fósiles.
Actualmente, la atención se centra en Europa occidental, pero el responsable de gestión de crisis de la Unión Europea advirtió que el calor extremo también podría provocar nuevos incendios en Europa central.
La Agencia Estatal de Meteorología (AEMET) anunció una nueva ola de calor que comenzó el miércoles y se extenderá al menos hasta finales de semana, con temperaturas que alcanzarán los 42 °C en el noreste y los 39 °C en el centro.
La agencia meteorológica francesa MeteoFrance pronosticó más calor en Francia a partir del martes, con viento seco.
Cerca de Le Grand Crohot, un popular destino de surf en el suroeste de Francia, un reportero de AFP observó fuertes ráfagas de viento que avivaban las llamas mientras aviones de bomberos intentaban extinguir un incendio reavivado.
El comandante de bomberos, Matthieu Jomain, advirtió que las condiciones eran similares a las que existían cuando se inició el incendio.
"No estamos fuera de peligro", añadió Michael Elicegui, que regresó a su casa en Biscarrosse, en las Landas.
