Makala leo:Siku ya Australia yaadhimishwa licha ya maoni mbalimbali

Australia Day/Invasion Day

People are seen wearing Australian flags during Australia Day 2023 celebrations at Barangaroo, Sydney, Thursday, January 26, 2023 (left). People participate in an Invasion Day Rally in Brisbane, Friday, January 26, 2024 (right). Credit: AAP Image/Dan Himbrechts (left)/Jono Searle (right)

Siku ya Australia imeadhimishwa kote nchini kwa sherehe za uraia na tuzo za Mwanaustralia wa Mwaka. Siku hiyo pia imeadhimishwa na watu wa Kabila la Aborijini na Visiwa vya Torres Strait ambao wamekusanyika kote nchini kwa matukio ya kila mwaka kuadhimisha Januari 26 - ikiwa ni pamoja na maandamano ya Siku ya Mvamizi.


Waziri Mkuu Anthony Albanese akiwakaribisha raia wapya wa nchi katika sherehe za kila mwaka za Kuinua Bendera na Kupata Uraia huko Canberra siku hii ya Australia. Akitoa wito wa umoja, anasema Siku ya Australia ni nafasi ya kutafakari kwa nini "nyinyi wote mna bahati kuita Australia nyumbani."

Kwa sababu katika moyo wa ahadi mnayoitoa leo kwa sheria zetu, kwa maadili yetu, na kwa watu wetu, ni heshima kwa ubinadamu wetu wa pamoja ambayo inaelezea Australia. Upendo si chuki. Tumaini si hofu. Ujasiri si hali ya kukata tamaa. Na kwa kweli - umoja si mgawanyiko.
Anthony Albanese

 Watu zaidi ya 20,000 kutoka nchi zaidi ya 150 wamekuwa raia wa Australia leo; katika mojawapo ya sherehe 325 za uraia zinazoandaliwa kote nchini. Karibu thuluthi moja ya idadi ya watu walizaliwa nje ya nchi — takriban milioni 8.6, kulingana na Ofisi ya Takwimu ya Australia — Australia ni mojawapo ya nchi zenye utamaduni tofauti zaidi duniani. Baada ya kukimbia Afghanistan kama mkimbizi kufuatia mzozo wa 2021, Ferkhonda Ahmadi alizungumza na SBS Pashto kuhusu kuchukua kiapo chake cha uraia wa Australia.

Siku ya Australia kwangu mimi ni siku ya kutafakari zaidi kuliko kusherehekea. Kama mtu ambaye alikuja Australia kama mkimbizi, nimejifunza kwamba siku hii inaumiza sana kwa watu wa Mataifa ya Kwanza. Kuelewa hili kumebadilisha mtazamo wangu. Inanikumbusha kwamba kuwa sehemu ya jamii pia kunamaanisha kusikiliza, kujifunza na kuheshimu ukweli wa historia ya ardhi hii. Kwangu, Siku ya Australia inahusu shukrani na uwajibikaji, shukrani kwa nafasi nilizopewa, na uwajibikaji wa kusimama kwa heshima kwa wale ambao ardhi hii ni yao.
Ferkhonda Ahmad

Siku ya Australia ilianza kuwa likizo ya kitaifa mnamo 1994, lakini katika miaka ya hivi karibuni imekuwa na ongezeko la miito ya kubadilisha tarehe kutoka Januari 26. Siku hii imevutia maandamano ya kila mwaka tangu 1938, wakati watu wa Mataifa ya Kwanza walipoanzisha Siku ya Kuomboleza. Leo, maelfu ya watu walihudhuria maandamano yanayoshindana kote nchini, ikiwa ni pamoja na maandamano ya Siku ya Uvamizi. Katika eneo la maandamano la Camp Sovereignty huko Melbourne, msemaji wa Umoja wa Watu Weusi, Keiran Stewart-Assheton, aliwaambia waliokusanyika kwamba kujifunza ni ufunguo wa kuelewa historia ya Wenyeji wa Australia.

Ninataka kusisitiza sana kwamba, mnajua, mnahitaji kujua sehemu yenu na mnapoishi. Mnawaishi kwenye ardhi iliyoibwa, isiyo na haki. Basi mwenziyo, je, mnajua taifa la Waaborijinali ambako kwa kweli mnaishi na kilichotokea hapo? Ikiwa hamfahamu, nendeni mfanye utafiti, jifunzeni ukweli kuhusu historia ya giza ya koloni hili, lakini msijikomee hapo, jihusisheni kwa vitendo na kampeni na mipango au watu wenu wa karibu na muwaunge mkono.
Keiran Stewart-Assheton

Huko Sydney, maafisa wa polisi 1,500 walitumika kuangalia maandamano. Babu yake Walker, Ned Hargraves pia alitoa hotuba katika mkusanyiko wa Sydney. Bwana Walker alipigwa risasi mara tatu na afisa wa polisi wa Northern Territory Zachary Rolfe huko Yuendumu tarehe 09-11-2019. Baada ya kuwa na jamaa wawili waliondoka katika gereza, Bwana Hargraves anasema anapenda watu waakisi juu ya mateso yanayoendelea kuwakumba Waaborijinali wa Australia.

tumepoteza. Tumeteseka sana, sana kiasi kwamba ninyi na sisi, yapa, tumebakiza muda gani zaidi wa kuteseka.<
Ned Hargraves

Maandamano ya March for Australia yaliona pia misururu katika miji mikubwa. Wale wanaohudhuria maandamano ya March for Australia wamehuzunishwa na uhamiaji, shinikizo la gharama za maisha, na kile wanachokiita "kuongezeka kwa maonyesho ya hisia za kupinga Australia." Mwandamanaji huyu anasema alihisi ni muhimu kuhudhuria maandamano ya March for Australia huko Melbourne.

 

Kisha lazima muombe ruhusa ya mtu mwingine kuweza kusema yale mnayotaka kusema, huo siyo Australia. Ninapenda nchi yangu sana na naiona ikiwa inakufa polepole. Uhuru wa kujieleza, ambalo ni jambo la Australia kwangu. Ninawapenda watu wote kutoka duniani kote - lakini tafadhali ihangaikeni Australia kwanza. Hayo ndiyo yote niliyotaka kusema. Ndiyo maana niko hapa.
Mwaandamanaji

Mwaka huu Siku ya Australia pia inakuja mara tu baada ya shambulio la Bondi. Watalii na wakazi wa eneo hilo walikusanyika kwenye eneo la shambulio, kama sehemu ya kutafakari kwa upole lakini pia kusherehekea, wakitoa heshima kwenye kumbukumbu isiyo rasmi kwa waathirika 15 waliouawa katika shambulio la Desemba 14.


Share
Follow SBS Swahili

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Swahili-speaking Australians.
Ease into the English language and Australian culture. We make learning English convenient, fun and practical.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS World News

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service