Watch FIFA World Cup 2026™

LIVE, FREE and EXCLUSIVE starting June 12 2026

«Якийсь вид апокаліпсису»: 40 000 людей сховалися в київському метро під час масштабного російського наступу

В результаті російських атак за ніч по всій Україні на (3/06/2026) загинуло щонайменше 22 людини. Володимир Зеленський попередив, що можуть бути й інші атаки.

A group of people sheltering in an underground metro station.
41,000 people have sheltered in Kyiv's metro stations overnight — including 4,500 children and pets — as Russian bombardment saw air raid sirens throughout the city. Source: Supplied / Andriy Khodkov / Apostrophe

Key Points

  • Київське метро — 46 станцій по всьому місту — стало тимчасовим притулком для столиці, що зазнає бомбардувань.
  • Міністерство оборони Росії заявило, що удари були спрямовані на об'єкти військового виробництва, і заперечило, що ціллю були цивільні особи.

Понад 40 000 людей переночували в київському метро, коли Росія розпочала одну з найбільших атак у війні проти України, в результаті якої по всій країні загинуло щонайменше 22 людини та 130 отримали поранення.

Цей удар, у якому, за словами українських чиновників, було задіяно 73 ракети та 656 дронів, став третім потужним нападом на столицю за менш ніж місяць.

У ході війни, яка триває вже понад чотири роки, Росія завдає ударів по енергопостачанню та інфраструктурі України, тоді як Україна посилила атаки на російські нафтові об’єкти.

За даними влади, 16 осіб, серед яких двоє дітей, загинули в південно-східному місті Дніпро внаслідок обвалу чотириповерхового житлового будинку. У Києві загинули семеро людей.

Анастасія, мешканка Києва, чий будинок постраждав під час атаки, описала «гучну» та «жахливу» ніч, яку вона провела, сховавшись у ванній кімнаті, перед евакуацією.

«Усі вікна були повністю вибиті; вікон взагалі немає. Це була не одна вибухова хвиля протягом ночі», — розповіла вона агентству Agence France-Presse. «Ця ніч була просто кошмаром».

People sitting on camp chairs in an underground metro.
Over 40,000 people have sheltered in Kyiv metro stations overnight during an air raid alert. Source: Supplied / Andriy Khodkov / Apostrophe

Інша мешканка, Ольга Мудра, розмовляла з Reuters на місці одного з ударів разом зі своєю шестирічною дочкою Наталією, з обличчям та одягом, вкритими пилом.

«Ми не могли зрозуміти, що відбувається», — сказала вона Reuters. «Якийсь апокаліпсис?»

Місто, що ховається під землею

Київське метро — 46 станцій по всьому місту — стало аварійним притулком для столиці під час обстрілу.

За даними «Київського метрополітену», під час обстрілу в його мережі сховищ знайшли притулок понад 41 000 осіб, серед яких майже 4 500 дітей.

A man holding a white dog in a crowded underground metro.
Kyiv Metro said it was the highest number of people sheltered in the metro during a night-time air raid in recent years. Source: Supplied / Andriy Khodkov / Apostrophe

«Це найбільша кількість людей у метро під час нічного повітряного нальоту за останні роки», — повідомило «Київське метро». «Під час повітряної тривоги 46 станцій метро працюють у режимі укриття на місці, і всі вестибюлі без винятку відкриті для входу.

Зазвичай під час повітряної тривоги на центральних станціях людей менше. Тому метрополітен рекомендує, по можливості, користуватися саме ними в разі небезпеки».

Київське метро порадило людям, які шукають укриття, не брати з собою громіздкі речі або намети, щоб більше людей могли скористатися цим простором, а також попросило пасажирів з повагою ставитися до персоналу, який працює всю ніч, щоб забезпечити функціонування мережі.

Також було рекомендовано тим, хто шукає притулку, взяти з собою теплий одяг, ковдри та килимки для сну, зазначивши, що температура в метро становить 17–18 градусів.

A crowd of people huddled underground in the metro.
Kyiv Metro have urged residents to bring warm clothes if they plan to shelter and to demonstrate "understanding" with the metro workers. Source: Supplied / Andriy Khodkov / Apostrophe

Станції метро працюють, за винятком випадків, коли оголошується повітряна тривога.

Попередження про другий напад

Президент України Володимир Зеленський назвав це «жорстоким ударом» і попередив, що, за даними розвідки, Росія може розпочати новий напад другу ніч поспіль.

«За даними нашої розвідки, сьогодні вночі може статися ще один масштабний напад», — сказав він у своєму щовечірньому відеозверненні, закликаючи мешканців прислухатися до сирен повітряної тривоги.

Він повторив, що Україні не вистачає зброї для протидії російським ракетам.

«На жаль, нинішній рівень оснащення нашої протиповітряної оборони не дозволяє нам перехоплювати значну частину ракет», — сказав він.

Зеленський повідомив, що минулого тижня він звернувся з листом до президента США Дональда Трампа та Конгресу США з проханням надати системи протиповітряної оборони.

Станом на понеділок, за словами офіційних осіб, він не отримав відповіді.

«Це був масштабний удар і абсолютно чітка заява з боку Росії: якщо Україна не буде захищена від балістичних та інших ракетних ударів, ці атаки триватимуть», — написав Зеленський у Telegram.

Повітряні сили України повідомили, що під час атаки було запущено 33 балістичні ракети, які важко збити, та вісім гіперзвукових ракет «Циркон» — це, ймовірно, найбільша кількість зброї, використаної в одній атаці за час війни.

У Києві було пошкоджено щонайменше дев'ять багатоповерхових будинків, дитячий садок, поліклініку, офіси та адміністративні будівлі. В результаті атаки 140 000 мешканців залишилися без електроенергії, повідомила енергетична компанія ДТЕК.

В Одесі було вражено пологовий будинок, коли там перебували жінки під час пологів та новонароджені, хоча влада не повідомила про жертви.

За словами мера Ігоря Терехова, у східному місті Харкові, що розташоване поблизу російського кордону, поранення отримали п’ятнадцять осіб, серед яких одна дитина.

Міністерство оборони Росії заявило, що завдало «масованого удару» по об'єктах оборонної промисловості України, використовуючи високоточне далекобійне озброєння, і заперечило, що ціллю були цивільні особи.

Атаки зазнали також російські реґіони.

За словами місцевої влади, нафтопереробний завод в Ільському районі на півдні Росії, в Краснодарському краї, загорівся після атаки безпілотника.

У російській Бєлгородській області, що межує з Україною, 11-річний хлопчик отримав поранення після того, як український безпілотник влучив у житловий будинок.

— За додатковою інформацією від Reuters та Agence France-Presse.

Щоб отримувати останні новини від SBS News, завантажте наш додаток та підпишіться на нашу розсилку.


4 min read

Published

Updated

By Alexandra Koster

Presented by Bogdan Rudnytski

Source: SBS




Share this with family and friends


Follow SBS Ukrainian

Download our apps

Listen to our podcasts

Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS

Ukrainian News

Stream now