Оновлення COVID-19: Національний Кабінет змінив термін "тісний контакт" у час хаосу в місцях тестування

Це оновлення інформації для вас про коронавірус в Австралії за 30 грудня 2021 року.

PCR testing queue outside 4Cyte Pathology in Sydney

PCR testing queue outside 4Cyte Pathology in Sydney’s CBD. Source: AAP Image/Brendon Thorne

  • Національний кабінет міністрів погодив сьогодні та перевизначив значення терміну "тісний контакт" та обговорив послідовний підхід до тестування на COVID-19. Тепер цей термiн матиме назву “а household contact” – контакт співжителів або тих, котрі були разом понад 4 години в інших обставинах. З опівночі сьогодні нова термінологія вступить у дію у всіх штатах і територіях окрім Тасманії, Західної Австралії і Північної Території, в яких буде повідомлено пізніший час адаптації згаданої термінології.
  • Західна Австралія від вечора у п’ятницю, 31 грудня, забороняє мандрівникам прибувати до штату із Квінсленду та Південної Австралії.
  • Вікторіянці незабаром отримають доступ до безкоштовних швидких наборів для тестування на COVID-19, каже Міністр охорони здоров'я Вікторії Мартін Фолі, але деталі плану розподілу Уряом штату ще не оприлюднені. Також поліція Вікторії контролюватиме у Новоріччя дороги та відпочинкові місця на побережжях 31-го грудня.
  • Вісім нових випадків заражень були виявлені нині на острові Торресової протоки.
  • Клініка патології NSW стверджує, що попередила уряди Квінсленда і Вікторії про те, що тестування мандрівників приносить хаос за кілька тижнів до цього.
  • Варіант COVID-19 Омікрона може захистити від штаму Дельти, згідно з попередніми висновками Африканського науково-дослідного інституту охорони здоров'я в Дурбані, Південна Африка.
  • Глава ВООЗ доктор Тедрос Адханом Гебреєсус каже, що "цунамі" випадків Омікрона і Дельти буде напружувати системи охорони здоров'я вже на "межі краху", оскільки він наполягає на вирішенні проблем з глобальною нерівністю розподілу вакцин.
Статистика COVID-19:

У Новій Південній Валії зафіксовано 12 226 нових випадків COVID-19 і одну смерть, в той час як Вікторія повідомила про 5 137 нових інфекцій і 13 смертей.

Кількість хворих у Квінсленді зросла до 2222.

У Південній Австралії зафіксовано 1374 нових інфекції та померла  від вірусу одна дитина.

У Тасманії зафіксовано 92 нових випадки COVID-19.

Для заходів, які в даний час діють у відповідь на пандемію COVID-19 вашою мовою, відвідайте тут.
Дізнатися про заходи у відповідь на пандемію COVID-19 вашою мовою можна тут.



Карантин і обмеження у штатах

Подорожі

Інформація для міжнародних мандрівників,  а також дані про подорожі іншими мовами

Фінансова підтримка

Ситуація з виплатами у разі стихійних лих у зв'язку з COVID-19 міняється після досягнення Австралією цілей з вакцинації - 70 і 80 відсотків щеплення населення подвійною дозою.  Як отримати допомогу під час COVID-19 від Services Australia - вашою мовою.

  • Новини та інформація на більш ніж 60 мовах доступні на sbs.com.au/coronavirus
Актуальні правила у вашому штаті або території :  NSW, VictoriaQueenslandWestern AustraliaSouth AustraliaNorthern TerritoryACTTasmania


Share

Published

Updated


Share this with family and friends


Follow SBS Ukrainian

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Ukrainian-speaking Australians.
Interviews and feature reports in English from SBS News
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Ukrainian News

Ukrainian News

Watch in onDemand